日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

テレグラムのCEOが起訴され司法監視下に置かれ、彼の逮捕はDSAと「何の関係もない」とECは述べている

テレグラムの社長でロシア系フランス人のパベル・ドゥーロフ氏は、パリに到着して間もなく土曜日に逮捕されたが、昨日2024年8月28日水曜日、警察の拘留から解放され、裁判所に出廷する予定だ。同氏の逮捕が引き起こした激しい抗議を受け、欧州委員会(EC)は、この事件は欧州デジタルサービス規制(DSA)とは何の関係もないと断言した。捜査判事の前での同氏の陳述では、同氏が告発されている事実もより詳細に明らかにされた。モスクワは「確固たる証拠」を要求し、パリに対し「いかなる脅迫の試みも」控えるよう警告している。 2013年に兄のノコライとともに暗号化メッセージサービスTelegramを共同設立したパベル・デュロフ氏は、コンピューター科学者として訓練を受け、ロシアの有名なソーシャルネットワークVKontakteの元共同設立者であり、カリブ海に位置するタックスヘイブンであるセントクリストファー・ネイビスの国籍を取得した後、2021年にフランスに帰化した。ドバイに定住し、そこに会社の本社を設立する前に。彼は、ベルリン、ロンドン、シンガポール、そしてサンフランシスコを訪問したと説明した。しかし、ビジネス環境はアラブ首長国連邦の方が有利であり、特に「中立性」が理由だった。 テレグラムは「協力拒否」で司法の標的に パベル・ドゥーロフは、土曜日の夕方、ボディーガードとアシスタントに付き添われてバクーからパリへ向かったが、そこで夕食をとる予定だったため、フランス当局に逮捕された。ドゥーロフは、未成年者に対する暴力対策局(Ofmin)が発行した捜索令状の対象であり、7月8日に詐欺、麻薬密売、ネットいじめ、組織犯罪に関連する犯罪で身元不明の人物に対して開始された予備捜査のコーディネーターとしての立場にあった。 パベル・デュロフ氏は、インスタントメッセージングサービスとユーザーコンテンツの管理が不十分だと非難されている。そのコンテンツはテロリズムや詐欺を助長する可能性があり、また一部のユーザーにとっては憎悪やネオナチ、小児性愛のコンテンツが拡散されている。テレグラムの責任者は、いかなる形の「検閲」にも反対だとしているが、ユーザーのプライバシーに関する頑固な態度と捜査機関への協力の欠如について特に批判されている。 彼の逮捕は激しい抗議を引き起こし、すでに緊張していたモスクワとパリの関係をさらに悪化させた。クレムリンはエリゼ宮が「協力を拒否した」と非難し、ロシアの政治家たちは「テレグラムを停止させようとする」、あるいは「テレグラムの責任者を脅迫する」試みを非難した。イーロン・マスクやエドワード・スノーデンなどの著名人も彼の逮捕を非難し、フランスとEUを批判した。ロシアのブロガー数人が世界中のフランス大使館前でのデモを呼び掛け、パベル・ドゥーロフの逮捕はフランスのメッセージングサービスの将来、そして何よりもそれまで厳重に保護されてきたプライバシー ポリシーに疑問を投げかけた。 アメリカのプラットフォームから激しく批判されているデジタルサービス法(DSA)などのEUとその最近の条文に対する批判を受けて、欧州委員会は反応した。同機関の広報担当者は「テレグラムCEOの逮捕は欧州の規制とは何ら関係がない」と述べた。 「刑事訴追は、デジタルサービス法違反に対する潜在的な制裁の一部ではありません。デジタルサービス法は、何が違法であるかを定義しておらず、刑事犯罪も規定していません。したがって、逮捕には使用できません。国内法のみが適用されるのです。 [ou internationales] 刑事犯罪を定義する条項が援用される可能性がある」とユーロニュースは伝えた。 ドゥロフは起訴され、司法監視下に置かれるEUはすでにテレグラムに連絡を取り、新しいオンラインコンテンツ法への準拠について協議している。テレグラムはその後、デジタルサービス法(DSA)に準拠するためにベルギーに法定代理人を任命したが、EUの規則ではテレグラムはまだ「大規模オンラインプラットフォーム」(VLOP)に指定されていない。全世界で月間アクティブユーザーが10億人近くいる同アプリは、2月に欧州での月間ユーザー数は「わずか」4100万人と発表している。テレグラムはデータ保護法の下で大規模オンラインプラットフォーム(VLOP)とみなされ、欧州でのユーザーベースが4500万人を超えるとさらなる要件が課せられることになる。 ドバイを拠点とする同社は、社長の質問に即座に答え、「デジタルサービス法を含むEU法に準拠している」と述べた。「プラットフォームまたはその所有者がそのプラットフォーム上で行われた不正行為の責任を負っていると主張するのは不合理だ」 警察に拘留されたこのフランス系ロシア人は、昨日、捜査判事の前に出るため留置所を出た。彼が受けている捜査は、明らかに「法律で認められた傍受に必要な情報の提供を拒否したこと」、麻薬密売、児童ポルノ、詐欺、組織犯罪集団によるマネーロンダリングなど、プラットフォーム上で組織される犯罪や犯罪行為への共謀、そして「適切な申告なしに機密性機能を保証することを目的とした暗号サービスの提供」をターゲットにしている。 「捜査判事はパベル・ドゥーロフの拘留を打ち切り、初公判での尋問と起訴の可能性のために彼を連行した」と司法筋は語った。彼はまた、パリの学校に通っていた子供の一人に対する「深刻な暴力」の容疑でも捜査対象となっている。さらに、彼の兄弟もフランス当局に指名手配されている。パベル・ドゥーロフは水曜日の夕方、起訴状に記載されている12件の罪で起訴された。パリ検察庁は声明で、「彼は司法監視下に置かれ、特に500万ユーロの保釈金の支払い、週2回の警察署への出頭、およびフランス領土からの出国禁止が課せられた」と述べた。 ロシアは火曜日、フランスに対し、40歳の億万長者に対する告発に関する「確固たる証拠」を要求した。モスクワはいかなる「脅迫の試み」も警告した。「告発は非常に深刻であり、同様に確固たる証拠が必要だ」とロシア大統領府報道官のドミトリー・ペスコフ氏は述べた。「さもなければ、これはコミュニケーションの自由を制限しようとする試みであり、大企業のトップに対する直接的な脅迫であることが明らかになるだろう」と報道官は付け加えた。 フランスのエマニュエル・マクロン大統領が月曜日に否定したにもかかわらず、ペスコフ氏は「これが単なる政治活動に過ぎないのは明らかだ」と述べた。 #テレグラムのCEOが起訴され司法監視下に置かれ彼の逮捕はDSAと何の関係もないとECは述べている

テレグラムのCEOが起訴され司法監視下に置かれ、彼の逮捕はDSAと「何の関係もない」とECは述べている

1724942876
2024-08-29 07:57:04

テレグラムの社長でロシア系フランス人のパベル・ドゥーロフ氏は、パリに到着して間もなく土曜日に逮捕されたが、昨日2024年8月28日水曜日、警察の拘留から解放され、裁判所に出廷する予定だ。同氏の逮捕が引き起こした激しい抗議を受け、欧州委員会(EC)は、この事件は欧州デジタルサービス規制(DSA)とは何の関係もないと断言した。捜査判事の前での同氏の陳述では、同氏が告発されている事実もより詳細に明らかにされた。モスクワは「確固たる証拠」を要求し、パリに対し「いかなる脅迫の試みも」控えるよう警告している。

2013年に兄のノコライとともに暗号化メッセージサービスTelegramを共同設立したパベル・デュロフ氏は、コンピューター科学者として訓練を受け、ロシアの有名なソーシャルネットワークVKontakteの元共同設立者であり、カリブ海に位置するタックスヘイブンであるセントクリストファー・ネイビスの国籍を取得した後、2021年にフランスに帰化した。ドバイに定住し、そこに会社の本社を設立する前に。彼は、ベルリン、ロンドン、シンガポール、そしてサンフランシスコを訪問したと説明した。しかし、ビジネス環境はアラブ首長国連邦の方が有利であり、特に「中立性」が理由だった。

テレグラムは「協力拒否」で司法の標的に

パベル・ドゥーロフは、土曜日の夕方、ボディーガードとアシスタントに付き添われてバクーからパリへ向かったが、そこで夕食をとる予定だったため、フランス当局に逮捕された。ドゥーロフは、未成年者に対する暴力対策局(Ofmin)が発行した捜索令状の対象であり、7月8日に詐欺、麻薬密売、ネットいじめ、組織犯罪に関連する犯罪で身元不明の人物に対して開始された予備捜査のコーディネーターとしての立場にあった。

パベル・デュロフ氏は、インスタントメッセージングサービスとユーザーコンテンツの管理が不十分だと非難されている。そのコンテンツはテロリズムや詐欺を助長する可能性があり、また一部のユーザーにとっては憎悪やネオナチ、小児性愛のコンテンツが拡散されている。テレグラムの責任者は、いかなる形の「検閲」にも反対だとしているが、ユーザーのプライバシーに関する頑固な態度と捜査機関への協力の欠如について特に批判されている。

彼の逮捕は激しい抗議を引き起こし、すでに緊張していたモスクワとパリの関係をさらに悪化させた。クレムリンはエリゼ宮が「協力を拒否した」と非難し、ロシアの政治家たちは「テレグラムを停止させようとする」、あるいは「テレグラムの責任者を脅迫する」試みを非難した。イーロン・マスクやエドワード・スノーデンなどの著名人も彼の逮捕を非難し、フランスとEUを批判した。ロシアのブロガー数人が世界中のフランス大使館前でのデモを呼び掛け、パベル・ドゥーロフの逮捕はフランスのメッセージングサービスの将来、そして何よりもそれまで厳重に保護されてきたプライバシー ポリシーに疑問を投げかけた。

アメリカのプラットフォームから激しく批判されているデジタルサービス法(DSA)などのEUとその最近の条文に対する批判を受けて、欧州委員会は反応した。同機関の広報担当者は「テレグラムCEOの逮捕は欧州の規制とは何ら関係がない」と述べた。

「刑事訴追は、デジタルサービス法違反に対する潜在的な制裁の一部ではありません。デジタルサービス法は、何が違法であるかを定義しておらず、刑事犯罪も規定していません。したがって、逮捕には使用できません。国内法のみが適用されるのです。 [ou internationales] 刑事犯罪を定義する条項が援用される可能性がある」とユーロニュースは伝えた。

ドゥロフは起訴され、司法監視下に置かれる

EUはすでにテレグラムに連絡を取り、新しいオンラインコンテンツ法への準拠について協議している。テレグラムはその後、デジタルサービス法(DSA)に準拠するためにベルギーに法定代理人を任命したが、EUの規則ではテレグラムはまだ「大規模オンラインプラットフォーム」(VLOP)に指定されていない。全世界で月間アクティブユーザーが10億人近くいる同アプリは、2月に欧州での月間ユーザー数は「わずか」4100万人と発表している。テレグラムはデータ保護法の下で大規模オンラインプラットフォーム(VLOP)とみなされ、欧州でのユーザーベースが4500万人を超えるとさらなる要件が課せられることになる。

ドバイを拠点とする同社は、社長の質問に即座に答え、「デジタルサービス法を含むEU法に準拠している」と述べた。「プラットフォームまたはその所有者がそのプラットフォーム上で行われた不正行為の責任を負っていると主張するのは不合理だ」

警察に拘留されたこのフランス系ロシア人は、昨日、捜査判事の前に出るため留置所を出た。彼が受けている捜査は、明らかに「法律で認められた傍受に必要な情報の提供を拒否したこと」、麻薬密売、児童ポルノ、詐欺、組織犯罪集団によるマネーロンダリングなど、プラットフォーム上で組織される犯罪や犯罪行為への共謀、そして「適切な申告なしに機密性機能を保証することを目的とした暗号サービスの提供」をターゲットにしている。

「捜査判事はパベル・ドゥーロフの拘留を打ち切り、初公判での尋問と起訴の可能性のために彼を連行した」と司法筋は語った。彼はまた、パリの学校に通っていた子供の一人に対する「深刻な暴力」の容疑でも捜査対象となっている。さらに、彼の兄弟もフランス当局に指名手配されている。

パベル・ドゥーロフは水曜日の夕方、起訴状に記載されている12件の罪で起訴された。パリ検察庁は声明で、「彼は司法監視下に置かれ、特に500万ユーロの保釈金の支払い、週2回の警察署への出頭、およびフランス領土からの出国禁止が課せられた」と述べた。

ロシアは火曜日、フランスに対し、40歳の億万長者に対する告発に関する「確固たる証拠」を要求した。モスクワはいかなる「脅迫の試み」も警告した。「告発は非常に深刻であり、同様に確固たる証拠が必要だ」とロシア大統領府報道官のドミトリー・ペスコフ氏は述べた。「さもなければ、これはコミュニケーションの自由を制限しようとする試みであり、大企業のトップに対する直接的な脅迫であることが明らかになるだろう」と報道官は付け加えた。

フランスのエマニュエル・マクロン大統領が月曜日に否定したにもかかわらず、ペスコフ氏は「これが単なる政治活動に過ぎないのは明らかだ」と述べた。

#テレグラムのCEOが起訴され司法監視下に置かれ彼の逮捕はDSAと何の関係もないとECは述べている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。