テキサン人はまだ利用可能です – 彼らが旅行する余裕があるなら

テキサス州の新しい中絶制限が施行されてから2日後、周辺州の女性の健康診療所は、詰まった電話回線とテキサンズからの予約リクエストの増加をすでにジャグリングしていました。

ニューメキシコ州アルバカーキの診療所で、中絶プロバイダーは、法律の制定の前日、オンラインで予約をしたすべての患者が隣国から東にあると述べました。木曜日までに、ニューメキシコの中絶クリニックはすべて数週間予約されたと伝えられており、ダラスセンターは、人口の少ない州の過剰税制を支援するために数十人の従業員を派遣しました。

しかし、新しい法律を逃れるために町を離れることができるすべてのテキサス人にとって、できない人がもっといます。

「それは働く車を持っている人々であり、休暇をとることができ、子供の世話をすることができる人がいる」と、ニューバダのニューメキシコ、コロラド、ラスベガスをカバーするPlanned Parenthood of the Rocky Mountainsの社長兼CEOであるVicki Cowart氏は語った。 「それを持っていない何千人もの個人が存在するでしょう、そして、それは本当に特に色の女性、若い女性、田舎の女性に影響を与えるでしょう。」

テキサス州の法律は、医師が「胎児の鼓動」を検出した後、中絶を禁止しています。これは、多くの人がまだ妊娠していることを知らない6週間に沿ってあります。胚はこの段階で心臓を発達させていないが、心臓活動を示すため、専門家は誤解を招くという用語を呼び出します。法律は、レイプや近親相姦の結果として誰かが浸浸した場合に免除されていません。

しかし、州は法律を施行していません。代わりに、中絶プロバイダーから妊娠中絶資金や、女性を中絶クリニックに追いやるUberドライバーのように、中絶資金や他の民間人に至るまで、彼らが違反している疑いのある人を訴えることができます。そして、法律の下で、国内の誰でも、テキサス人に対して訴訟を起こすことができます。

共和党の議員と中絶の反対者にとって、テキサス州法は長年の勝利であり、1973年のランドマークのRoev。Wadeの判決以来、最も厳格な中絶法の1つでした。

しかし、中絶プロバイダーは、移民と黒人女性の権利を擁護するだけでなく、新しい制限がすべてのテキサン人の中絶の事実上の禁止を確立しないと言います。代わりに、州議会議員は、ティーンエイジャーやテキサス人が障害を持つテキサス人に最も大きな影響を与え、色の貧しい女性に最も大きな影響を与えるシステムを作成したと主張しています。

「黒人女性の場合、私たちの若い女の子は、準備が整う前に親に強制されるため、未来を失うリスクがあることを知っています」と、ブラックテキサンズの生殖権の擁護団体であるアフィヤセンターでミシェルアンダーソンは言いました。 「それはさらに、黒人コミュニティの世代の貧困率を永続させるでしょう。…それはまた、母親の死亡率を永続させます。」

約6週間後に合法的な中絶プロバイダーにアクセスするために、テキサス州の住民は現在、州外旅行のために時間とお金を費やすことができなければなりません。それには数日かかる可能性があります。ルイジアナ州とオクラホマ州の州法は、患者が中絶を得る前に最初の予約後、それぞれ24時間および72時間の待機期間を必要としています。西側では、ニューメキシコ州には、待機期間や必要な親の通知など、大規模な中絶制限はありませんが、テキサス州の人口のほとんどはより制限的な州に近づいています。

テキサスの中絶クリニックまでの平均距離は約12マイルでしたが、 Guttmacher Institute、それは現在約248マイルに成長しています。走行時間とガスのコストを超えて、中絶は宿泊、育児、賃金の損失の費用が必要になる可能性があると研究所は報告した。

プロバイダーが推定する中絶の新しい制限は、州の中絶の約85％を禁止するが、水曜日に施行されたばかりですが、テキサスの女性と近隣のプロバイダーは昨年、今後のことを垣間見ました。 2020年、グレッグ・アボット知事からの大統領命令は、パンデミック中に1か月以上妊娠中絶を事実上禁止し、病院のスペースが限られたため、手順の選択的にラベル付けされました。その間、コロラド州とニューメキシコ州の診療所は患者が12倍増加したとコワートは言った。

テキサスでの処置を行うために命令が終了するまで数週間待たなければならなかった患者は、「低所得者、色の人々、特に黒人女性だった」とクマールは付け加えた。

2020年を通じて、テキサス州の住民で行われた中絶の数は、州外の654から1,226まで、ほぼ2倍になりました。 テキサスヘルスアンドヒューマンサービス委員会。州は、州外の中絶の月ごとにデータを分割しませんでした。それでも、数はテキサスで行われた54,000近くと比較して比較的少なかった。

保健省は、白と黒のテキサンの中絶の約3％が州外で行われたと報告しました。しかし、テキサスに住んでいるヒスパニック系女性は、2020年に他のどの人種または民族グループ（20,000近く）よりも多くの中絶をしていましたが、この手続きのために州を離れたのは2人だけでした、と州は報告しました。保健部門は、他の州がヒスパニック系の人々に関するデータについてどのように報告したかを木曜日に明確にすることができませんでした。

移民の権利擁護者は、ヒスパニック系の女性は、連邦移民チェックポイントのために、中央および南アメリカからの多くの移民が国境都市を離れることができず、はるかに少ない州を離れることができないため、州外の中絶の数が少ないと述べた。他の人にとっては、ヘルスケアの調査では、ヘルスケア支出が負担になる可能性があります。

「移民人口に対する既存の障壁の外で、ヘルスケアへのアクセスへのアクセス…すでに電話する既存の恐怖があります [a doctor] そして、調べてください [if they’re pregnant]移民の権利団体であるRaicesのソーシャルプログラム担当副社長であるMiriam Cameroは言いました。

他の州の診療所に手を伸ばすテキサン人の洪水は、法律が水曜日に施行される前に始まりました。 Planned Parenthoodのスポークスマンは、火曜日にアルバカーキクリニックでかなりの数のテキサス人の中絶を行った後、ニューメキシコのクリニックがすでに3週間後に予約されていると木曜日に述べた。ダラス中絶プロバイダーの1人、サウスウェスタン女性手術センターは、そこの患者の増加を治療するために、ニューメキシコ州の姉妹クリニックにスタッフのメンバーを数十人送りました。

ダラスクリニックの医師であるアリソン・ギルバートは、スタッフは水曜日の午前5時にダラスを去ったので、「できるだけ多くの患者をここにアクセスできない中絶ケアが必要な患者を必要とする」ためにアルバカーキに到着することができました。

スタッフは、少なくとも3〜4週間そこに滞在する予定だとギルバートは言った。

一部の組織は、州外旅行の費用で女性を支援するために中絶資金を開始しています。法律は、プロバイダーと女性が中絶を受けるのを支援する人々は、テキサスの禁止に違反したとして訴えられると述べています。支持者と一部の医療提供者は、女性が州を離れるのを助けることを含むことを恐れています。 RAICES、およびLilith FundやTexas Equal Access Fundなどの中絶資金調達グループは、そうでなければそれを買う余裕がない中絶に女性にアクセスできるようにしたいと考えています。

好きな民間企業でさえ ダラスのマッチグループとオースティンのバンブル、どちらも女性が率いており、同様の資金を設定しています。

しかし、多くの人にとって、たとえ彼らが有給の旅行のために資金にアクセスできるとしても、コストは依然として乗り越えられないだろう、とAfiyaセンターとともにアンダーソンは言った。

「特に黒人女性について話しているとき、多くの障壁があります」と彼女は言い、育児と仕事の不安定性について言及しています。 「それはまた、家賃を払うことができるようになるでしょうか？私はテーブルに食べ物を置くことができるでしょうか？」

開示：Bumble、Planned Parenthood、Afiya Centerは、メンバー、財団、企業スポンサーからの寄付によって部分的に資金提供されている非営利の非党派的なニュース組織であるTexas Tribuneの金融支持者でした。金融サポーターは、トリビューンのジャーナリズムでは役割を果たしません。ここでそれらの完全なリストを見つけてください。

9月20〜25日に参加してください 2021テキサストリビューンフェスティバル。テキサストリビューンの受賞歴のあるジャーナリストがキュレーションした、政治、公共政策、そしてその日のニュースに関するこの数日間の大胆なアイデアのこの数日間のお祝いのチケットは現在販売されています。 もっと詳しく知る。

#テキサン人はまだ利用可能です #彼らが旅行する余裕があるなら