1747283090
2025-05-14 21:59:00
(TNS) – ベクサー郡は、すべての投票サイトで聴覚障害者の有権者向けに仮想署名言語サービスを追加します。
郡委員会裁判所は、サンアントニオに本拠を置くDeaflinkがアメリカの手話通訳者のサービスを提供できるようにするソフトウェアを使用して、750の電子投票者チェックインシステムに998,500ドルを費やすことに全会一致で合意しました。
各投票所には、Deaflinkソフトウェアを備えた少なくとも2つのiPadがあります。
「これは聴覚障害者の歴史であり、彼らはこれがあなたのアジェンダにいるのを長い間待っていました」とDeaflinkのCEOであるKay Chiodoは言いました。 「彼らは彼らが投票したいことを示すために今日来ます。彼らはプロセスの一部になりたいと思っています。あなたは彼らのためにその扉を開いています。」
何年もの間、サウスフリオストリートにあるベクサー郡選挙局の本部は、聴覚障害者の唯一の投票サイトでした。これは、昨年11月に300を超える投票サイトのうち、大統領選挙で5つの場所に増加しました。
約100,000人の聴覚障害者がベクサー郡に住んでいます。前回の大統領選挙では、17人が郡の解釈サービスを使用しました。 5月3日の選挙では、郡全体の有権者の投票率が9.3%でしたが、誰もサービスを使用していませんでした、と選挙管理者のMichele Carewは述べています。
「人々を世論調査に導くことは必ずしも郡の仕事ではないことを知っていますが、アクセスが最大化されることを確認することが私たちの仕事です」 「17人の人々が現れて大丈夫だと言うのではなく、それを必要とする17,000または170,000人のアクセスを求めなければなりません。」
数人の聴覚障害者郡の住民は、コミッショナーに投票しようとして直面した障壁を説明しました。家族の聴覚障害教会の牧師であるカッセル・グリスは、彼が最後に投票したとき、彼がチェックインプロセスを完了し、投票所の他の有権者よりもはるかに長く投票するのに30分近くかかったと言いました。
「人々はこれを楽しみにしています」とグリスは言いました。 「彼らはそれに飢えています。彼らはそのコミュニケーションに飢えています。」
郡がユーザー数に基づいて支払うDeaflinkサブスクリプションは、他の郡部門からもアクセスでき、聴覚障害者が結婚免許または他の政府文書に記入するのを支援する可能性があるとCarewは述べた。
また、5人の裁判所は、350の小型チェックインデバイスに対してさらに434,000ドルを支払うために4-1で投票し、カーブサイドの投票を合理化しました。境内3委員グラントムーディーは、コストの制約と少数の縁石投票者を引用して、唯一の投票をキャストします。
新しいチェックインテクノロジーは、サンアントニオ市長の元テキサス州ローランドパブロス国務長官に対して、空軍の秘書であるジーナオルティスジョーンズをピットする6月7日の流出選挙によって実施される可能性があります。しかし、ムーディーとロドリゲスは、選挙労働者に新しいシステムに適応するためのより多くの時間を与えるために遅いロールアウトを促しました。
3月に郡の選挙責任者になったCarewは、選挙部門にいくつかの変更を制定しています。彼女はまた、選挙晩の投票トラッカーを見直し、PDFをカラーコード化されたバーチャートの支援でレースを予約し、投票集計を追跡できるインタラクティブなWebサイトに交換しました。
障害者の投票アクセスの支持者は、Carewの前任者であるJacque Callanenの下で選挙事務所は、聴覚障害者の有権者が投票サイトをナビゲートするのに役立つテクノロジーを採用するのが遅かったと言います。
「私たちの聴覚障害者コミュニティが投票所への公平なアクセスを得るのは、長い、長い時間の長い闘争でした」と、非営利擁護団体DisabilitySAのエグゼクティブディレクターであるMelanie Cawthon氏は述べています。 「7年間のプッシュとプッシュの後、今日、「アメリカの手話)とすべての住民のすべての投票所への言語アクセスを持ち込みましょう」と言う機会があります。」
©2025 San Antonio Express-News、配布 トリビューンコンテンツエージェンシー、LLC。
#テキサス州ベクサー郡は世論調査で仮想署名を追加します