日本

テキサスカンパニーは2021年の建設労働者のtrench死に対して有罪を認めます：-

トラビス郡地方検事ホセ・P・ガルザとローザ・イセラ・バタラ・モラレスと彼のオフィスに座っています。オースティンに本拠を置くDゲラ・コンストラクションLLCは、バタラ・モラレスの息子であるフアン・ホセ・ガルバン・バタラの死に関連して有罪を認めることに同意しました。 Lorianne Willett/Kut News キャプションを非表示にします キャプションを切り替えます Lorianne Willett/Kut News 全国のスコアの1つであったテキサス建設会社は、従業員が崩壊して働いていたトレンチの後に亡くなったため、火曜日に検察官と司法取引に達しました。 オースティンに本拠を置くDゲラ・コンストラクションLLCは、テキサス州バストロップの24歳のフアン・ホセ・ガルバン・バタラの死に関連して有罪を認めることに同意しました。 同社は昨年、彼と別の労働者が2021年10月に13フィートの深さのトレンチが洞窟に陥ったときにトラビス郡に住宅水路を設置した後、起訴されました。トレンチはまた、その日の早い段階で部分的な崩壊に直面しており、とにかく戻ってくるように言われました。トラビス郡医学診療所によると、ガルバン・バタラは崩壊後1週間後に外傷性窒息のために死亡した。他の労働者は重傷を負った。 「一日の終わりには、トラビス郡地方検事のジョセ・P・ガルザは、テキサス州の公共ラジオとのインタビューで、「一日の終わりには、トラビス郡の雇用主を容認することはできません。 建設会社はコメントを求める電話を返さなかった。 昨年秋にトラビス郡大ju審が起訴されました D Guerra Construction LLCとCarlos Alejandro Guerreroの会社監督者は、犯罪的に過失の殺人罪で。同社は、7月に罪を犯した罪を認めました。ゲレロに対する訴訟は進行中です。 ガルザは、90年代初頭以来、企業がトラビス郡での労働者の死に対して有罪を認めたのは初めてだと言いました。 2024年に起訴を発表したとき、彼はその年にNPR、テキサス州の公共ラジオ、1Aの調査を引用しました。専門家は、死は予防可能であると述べた。調査では、労働者が亡くなった場合に犯罪的に告発された雇用主は11人だけであることがわかりました。ほとんどの犯罪者は、罰金、保護観察、または刑務所の時間がほとんどなかった。 労働安全衛生局（OSHA）は2022年にガルバン・バタラの雇用主であることを発見しました せいだった 彼の死のために、会社に140,000ドル近くの罰金を科し、刑事訴追の可能性について地元の検察官に訴訟を紹介しました。 OSHAの調査では、建設会社がトレンチボックスのような必要な安全システムを実施できず、trenchで働くことの危険性について労働者を訓練できなかったことがわかりました。 OSHAは、トレンチを幅よりも深い狭い掘削と定義しています。 5フィートより深いすべてのトレンチには、トレンチボックス、トレンチを安定させ、土壌が労働者に落ちるのを防ぐ金属棒で取り付けられた金属壁のペアのような安全システムが必要です。 犠牲者の母親であるローザ・イセラ・バタラ・モラレスは、彼女が司法取引に満足していると言いました。 「何も彼を連れ戻すことはありませんが、これは建設で働く多くの人々に役立つと思います」と彼女は言いました。 「建設会社は、契約を履行するためだけに保護せずに入場させないでください。」 D Guerra Construction LLCの司法取引には、完了した場合、重要な財政的罰を回避できるようにする前センテナンス契約が含まれています。会社は、建設労働者と監督者向けの一連の新しい安全トレーニングを実施し、労働者の安全性の懸念に関する匿名の報告方法を含む新しい安全プロセスを実施する必要があります。また、2人の新しいフルタイムの安全な従業員を雇用し、検察庁によって承認された独立した安全モニターを雇用して、来年に新しいプロセスを確認する必要があります。 「私たちにとって本当に重要なこと、そして家族にとって本当に重要だったのは、この職場の文化を変えようとするプロセスがあったことです」とガルザは言いました。 「trenchの特定のトレーニングと、trenchの崩壊を防ぐ方法があります。」…