日本語版
最新ニュース
エンタメ

テイラー・スウィフトとTortured Dads Departmentで – アイリッシュ・タイムズ

一日が始まると、私はこれらの素晴らしいビートに対してこれほど準備が整ったことは今までなかったと確信します。エラスツアーの映画(2回)、コンサートをテーマにしたSpotifyのプレイリスト、インスタグラムのストーリーの絶え間ない流れ、クリスマスプレゼントとして購入した本、車内やキッチンでの興奮した会話や合唱などを考えると、私はマスターマインドで楽々と優勝できると思う。 テイラー・スウィフト 私が選んだ専門分野として。私が女性として恵まれているポープハウスは、1年以上にわたってエラスツアーに全力で取り組んでおり、その輝かしい精神的な希望に夢中にならないことは不可能でした。太陽が降り注ぐキャンプ場で、ダブリン公演のチケットを必死に探し回った結果、2台のMacと1台のiPadが過熱し、ストレスがたまったあの日は、遠い記憶の中に消え去った。実を言うと、私もその日は熱中症になりましたが、結局その経験が経済的にどれほど破滅的なものになったかはほとんど忘れてしまいました。ほぼ。5人分のチケットは目が飛び出るほど高価だったが、一部の人は、そして実際にすでに、節約の賢明さに疑問を抱いているかもしれない。 価格ウォッチ 彼はお金の使い方が不注意だったので、私の計算では、私たちはチケットやキラキラ光る衣装やブレスレットの作り方のキットやグッズなど、他のものを買っただけではなかったと思います。私たちはまた、12か月間の興奮と期待、そしてテイラー後の一生の思い出も手に入れました。そして、私にとってはそれがお金に見合う価値があるように思えます。価値について言えば、いろいろ考えた末、いや、まったく考えずに、私はエヴァーモア時代にダブリンで開催されるテイラー・スウィフトの3夜公演のうち最初の公演に行くことにした。なぜなら、それは基本的にただのチェック柄のシャツで、エラス・ツアー映画の初日に着ていたのと同じものだし、私は倹約家だからだ。私は実際的な人間でもあります。準備をしているときは肌寒くて曇っていますが、厚手のシャツを着ていれば暖かく過ごせます。[ Taylor Swift in the Aviva review: ‘You know this but nobody does it like you Dublin’ ]パーティーの残りの人たちは、暖かく過ごすことを第一に考えていません。娘たちにはジャケットを着るように提案します。あるいは、チェック柄のシャツでも着たらどうでしょうか?私が返す視線は不吉だ。2 人は完全に私を無視します。「1 年間計画してきた服装を変えろって言うの?」と 3 人目が言います。「チェックのシャツを着ろって?」1つですよね?いいえ。「ミラーボールみたいに、頭全体にスパンコールを付けてもいい?」と子どもたちが明るく尋ねます。1つですよね?顔と手にグリッターを塗り、最後にヘッドグリッターを少しだけ塗って完成です。ダブリン4への長い行進の前に、私たちは市内中心部に車を停めました。運河を渡っていると、道を尋ねるメガン・グローガンに呼び止められました。ロサンゼルスからショーにやって来たミーガン・グローガンさん。 彼女はロサンゼルスから飛行機で到着したばかりで、現在、自分の位置を確認している。今夜は外出せず、スウィフトの2回目のコンサートに向かう予定だ。「明日は迷子にならないように、この場所の地理を知りたいだけ」と彼女は言う。テイラー・スウィフトにとって、6,000マイルは遠い道のりではなかったのでしょうか?「そうだと思います。特に私は今回のツアーで彼女を見たことがあるけど、ここにいる友達は見たことがないから」と彼女は隣の女性を指さしながら言った。「アメリカでチケットを手に入れて、食事や家賃を払うのは不可能だったので、ダブリンに来た方が安上がりだったんです」と彼女は言った。ダブリンは安い?誰が知ってた?[ In pictures: Taylor Swift’s exhilarating Eras tour concert in Dublin ]方向が定まった今、グロガンさんの唯一の心配事はパイロット拷問局だ。「私たちは火曜日にエアリンガス航空で飛びます」と彼女は言う。「そして、行けるかどうか分かりません」と彼女は言う。「でも、その時までに事態が改善しているといいのですが。」彼女が話していると、一人の男性が通り過ぎた。路上には数少ない男性の一人だ。「私は自ら選んでスウィフティになった」と彼のTシャツには書かれている。「娘の選択だ」私たちは意味深な視線を交わし、私が彼の率直なTシャツに感銘を受けたのと同じくらい、彼が私のチェックシャツの実用性に感銘を受けているのが分かりました。スタジアムが大きく見え、PVC、網タイツ、そしてめまいがするほどの黒いブーツを履いた、強面のゴス少女が私の子供たちに近づいてきました。彼女はとても優しい北部訛りで「交換しませんか?」と言いました。エラスツアー友情ブレスレット…

テイラー・スウィフトとTortured Dads Departmentで – アイリッシュ・タイムズ

一日が始まると、私はこれらの素晴らしいビートに対してこれほど準備が整ったことは今までなかったと確信します。

エラスツアーの映画(2回)、コンサートをテーマにしたSpotifyのプレイリスト、インスタグラムのストーリーの絶え間ない流れ、クリスマスプレゼントとして購入した本、車内やキッチンでの興奮した会話や合唱などを考えると、私はマスターマインドで楽々と優勝できると思う。 テイラー・スウィフト 私が選んだ専門分野として。

私が女性として恵まれているポープハウスは、1年以上にわたってエラスツアーに全力で取り組んでおり、その輝かしい精神的な希望に夢中にならないことは不可能でした。

太陽が降り注ぐキャンプ場で、ダブリン公演のチケットを必死に探し回った結果、2台のMacと1台のiPadが過熱し、ストレスがたまったあの日は、遠い記憶の中に消え去った。

実を言うと、私もその日は熱中症になりましたが、結局その経験が経済的にどれほど破滅的なものになったかはほとんど忘れてしまいました。

ほぼ。5人分のチケットは目が飛び出るほど高価だったが、一部の人は、そして実際にすでに、節約の賢明さに疑問を抱いているかもしれない。 価格ウォッチ 彼はお金の使い方が不注意だったので、私の計算では、私たちはチケットやキラキラ光る衣装やブレスレットの作り方のキットやグッズなど、他のものを買っただけではなかったと思います。

私たちはまた、12か月間の興奮と期待、そしてテイラー後の一生の思い出も手に入れました。

そして、私にとってはそれがお金に見合う価値があるように思えます。

価値について言えば、いろいろ考えた末、いや、まったく考えずに、私はエヴァーモア時代にダブリンで開催されるテイラー・スウィフトの3夜公演のうち最初の公演に行くことにした。なぜなら、それは基本的にただのチェック柄のシャツで、エラス・ツアー映画の初日に着ていたのと同じものだし、私は倹約家だからだ。

私は実際的な人間でもあります。準備をしているときは肌寒くて曇っていますが、厚手のシャツを着ていれば暖かく過ごせます。

パーティーの残りの人たちは、暖かく過ごすことを第一に考えていません。娘たちにはジャケットを着るように提案します。あるいは、チェック柄のシャツでも着たらどうでしょうか?

私が返す視線は不吉だ。

2 人は完全に私を無視します。「1 年間計画してきた服装を変えろって言うの?」と 3 人目が言います。「チェックのシャツを着ろって?」

1つですよね?

いいえ。

「ミラーボールみたいに、頭全体にスパンコールを付けてもいい?」と子どもたちが明るく尋ねます。

1つですよね?

顔と手にグリッターを塗り、最後にヘッドグリッターを少しだけ塗って完成です。

ダブリン4への長い行進の前に、私たちは市内中心部に車を停めました。運河を渡っていると、道を尋ねるメガン・グローガンに呼び止められました。

彼女はロサンゼルスから飛行機で到着したばかりで、現在、自分の位置を確認している。今夜は外出せず、スウィフトの2回目のコンサートに向かう予定だ。「明日は迷子にならないように、この場所の地理を知りたいだけ」と彼女は言う。

テイラー・スウィフトにとって、6,000マイルは遠い道のりではなかったのでしょうか?

「そうだと思います。特に私は今回のツアーで彼女を見たことがあるけど、ここにいる友達は見たことがないから」と彼女は隣の女性を指さしながら言った。「アメリカでチケットを手に入れて、食事や家賃を払うのは不可能だったので、ダブリンに来た方が安上がりだったんです」と彼女は言った。

ダブリンは安い?誰が知ってた?

方向が定まった今、グロガンさんの唯一の心配事はパイロット拷問局だ。「私たちは火曜日にエアリンガス航空で飛びます」と彼女は言う。「そして、行けるかどうか分かりません」と彼女は言う。「でも、その時までに事態が改善しているといいのですが。」

彼女が話していると、一人の男性が通り過ぎた。路上には数少ない男性の一人だ。「私は自ら選んでスウィフティになった」と彼のTシャツには書かれている。「娘の選択だ」

私たちは意味深な視線を交わし、私が彼の率直なTシャツに感銘を受けたのと同じくらい、彼が私のチェックシャツの実用性に感銘を受けているのが分かりました。

スタジアムが大きく見え、PVC、網タイツ、そしてめまいがするほどの黒いブーツを履いた、強面のゴス少女が私の子供たちに近づいてきました。彼女はとても優しい北部訛りで「交換しませんか?」と言いました。

彼女の手には、私の子供たちの腕に付いているのと同じ手作りの友情ブレスレットが何十個もぶら下がっています。契約が成立し、私たちは先へ進みます。きらきら輝く夏の人混みをかき分けて進む間、この光景が何度も何度も繰り返されます。本当に最高に素敵なことです。

私もブレスレットをいくつか持っていますが、交換してくれる人はいません。それが一番です。私の太い手首に合わせてデザインされたものではありません。私が持っているブレスレットは指への血流を遮断してしまいますし、まだ午後4時ではありません。

私たちはスタジアム内に入り、グッズ売り場を通って席に着きました。私たちの近くには、私と同年代の男性がいて、Tortured Dads Department の T シャツを着ていました。

今日ここにいるお父さんたちにはコメディTシャツのドレスコードがあることをなぜ誰も教えてくれなかったのでしょうか?

このお父さんの名前はアダム・フランシス・フェルベーレンさんで、家族は週末にテキサス州オースティンから旅行に来ました。「あちらではチケットがものすごく値上がりしているんですよ」と彼は言います。

彼はスウィフトファンですか?

「ああ、そうだね」と彼は言う。彼のヘナの顔のタトゥーは、私のグリッターペイントより少し目立っている。「彼女ほどではないけど」彼は娘のギャビーを見続ける。「でも、彼女の笑顔が見れるのは、何よりの価値がある」

午後 6 時過ぎに、リード シンガーのヘイリー ウィリアムズがクランベリーズの T シャツを着てパラモアがステージに登場。バンドは素晴らしく、音量も非常に大きいが、6 歳の子供の昼寝を妨げるほどではない。

カウントダウンの時計が現れる午後7時10分過ぎに娘を起こさなければなりません。年上の娘たちから土壇場でチャントを練習させられましたが、突然途方に暮れてしまいました。準備はできていると思っていましたが、結局、準備ができていませんでした。

アイルランドの若者が宗教に目覚めるのと同じような体験を、私が経験できるかどうか、私にはわからない。それに、私はゴールウェイで教皇に会ったことがあるくらいの年齢だ。あの濡れ場について私が覚えているのは、クライマックスが来て、白と緑のキラキラした飾りと尖った帽子をかぶった男が有名な「I Luf You」というセリフを言ったときだけだったが、私は仮設トイレに閉じ込められていたので、そのセリフを完全に見逃してしまった。

しかし、それはまた別の日の話です。

今はテイラータイムです。

突然、彼女はステージとその背後の巨大スクリーンに、丘の上の巨人、宝石をちりばめた怪物のように現れ、私たちの全世界を輝かせようとしていた。

そして、次の 3 時間 20 分間、私の周りの世界がきらめくのを信じるべきです。

ビートルズの演奏がシカゴのシェイ・スタジアムでティーンエイジャーの叫び声にかき消された有名な事件があったとき、私は生まれていなかったが、あの若者たちが私たちの若者たちよりも大きな声で叫んだとは私には考えられない。私は何百回もコンサートに行ったが、小さな会場でも巨大なアリーナでも、このような叫び声は一度も聞いたことがない。

そして、叫び声はステージ全体にわたって続き、テイラーが歌うほぼすべての曲が、まるで彼女の最大のヒット曲であるかのように迎えられ、5万人の観客が完璧な音程と歌詞で歌った。いや、49,999人。私はベストを尽くしたが、ついて行くのに苦労した。

「We Are Never Getting Back Together」の最後では、ダンサーの一人が決意のこもった「póg mo thóin」という最後の華麗な歌声で観客を喜ばせた。

「All Too Well」の演奏中に雪が降るとさらに楽しい。テイラー・スウィフトにできないことなどあるだろうか?

しかし、雪が降る前に ― まあ、ただの紙吹雪だけど ― 教皇の子供たちを含む何万人もの若者の声が一斉に「家父長制なんてクソ食らえ」と叫ぶ。私も同じように叫ぶが、どこにでもいる数少ない中年白人男性の一人として、問題は私だ、私だという事実に一瞬気づかない。

フォークロアキャビンがベティのために出てきて、私の前にいる女の子が遠くにいる友達にFacetimeで連絡し、二人とも涙を流しながら一緒に歌いました。

6歳の娘の耳を守るためにベティの汚い言葉を咳払いでかき消そうとする私の試みは、10代の子供たち(そして妻)の消音なしでの熱狂的な歌唱の前では無駄で、一番小さい子は一番上手に汚い言葉を言います。

「Champagne Problems」の後、観客の熱狂的な反応はテイラーさえも不意を突いたようで、彼女は「みんなを本当に愛しているわ」と口にした。

当然、私たちはそれに応えて「Ole Olé Olé」と合唱します。

テイラーは、私たちがその点で優れていると言い、私たちはそれを信じています。対照的に、マティ・ヒーリーは、つい最近、1975年のコンサートで同様のチャントに対して、アイルランド人は「単純な人々だ」と答えました。

誰かが彼について意地悪な歌を書くべきだ。

あ、ちょっと待って。

新しい時代の幕開けは、短い休止と素早い衣装の変更によって特徴づけられる。1989年、テイラーはキラキラ光る緑のトップスとオレンジ色のショーツにアイルランド国旗を身に着けて登場する。

私たちを楽しませるために国旗の色の服を着たアーティストを最後に見たのは、ゴールウェイの別の泥だらけのフィールドで演奏していたビースティ・ボーイズだったが、彼らのブーツはそれほどキラキラしておらず、クリスチャン・ルブタンがデザインしたものではなかった可能性が高い。

私は決してスウィフト軍の一員ではないし、そうであるべきでもないが、それでもエラス体験は格別で、まるで別世界のようなものであることがわかる。私が今までに体現していると思っていたクールな父親の雰囲気とは程遠いが、それが現実であり、それが最高のものだ。それを祝わないのは愚かなことだ。

ダブリンでの初日の夜を終えて、彼女が現代世界における比類なき驚異であることに疑いの余地はない。それに疑問を抱く人もいるだろうが、私の6歳の息子が言うように、確かに、くそったれだ。

ありがとう、テイラー。

1719655437
#テイラースウィフトとTortured #Dads #Departmentで #アイリッシュタイムズ
2024-06-29 09:07:31

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。