日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ティゲムのリーダー交代:バラビオがアルベルト・アウリッキオにバトンを託す

記事の音声バージョンを聞くポッツオーリのテレソン遺伝医学研究所 TIGEM の方向転換: 30 年を経て、アンドレア・バラビオは研究所の分子療法プログラムの元コーディネーターであるアルベルト・アウリッキオにバトンを渡します。 これは、希少な遺伝性疾患の根底にあるメカニズムを研究し、革新的な治療法を開発することを使命として、1994 年に Telethon によって設立された研究センターです。 アウリッキオ氏の任命は、国際的に著名な科学者6人で構成される委員会が実施する、世界中の科学者が参加できる選考プロセスを経て行われた。オーリッキオ、稀な失明の治療プラットフォームである AAVantgarde Bio の創設者ナポリのフェデリコ 2 世大学の遺伝医学の正教授であるアルベルト・アウリッキオは、希少遺伝病の研究分野で達成された卓越性からなる重要な遺産を収集しています。 ヒトゲノムプロジェクトにも参加したティゲム社では、遺伝性疾患の原因となる多数の遺伝子が特定され、2016年からはイタリアにおける未診断疾患に対する主要プログラムの1つが開始された。 精密医療の分野、特に眼疾患や代謝疾患の遺伝子治療における貢献も非常に重要です。 この価値は、産業協定や同研究所のプロジェクトから生まれたスピンオフによっても確認されています。その中には、アウリッキオ自身が設立し、主流を克服できる遺伝性失明のための新しい遺伝子治療プラットフォームの開発に専念している AAVantgarde Bio があります。ウイルスベクターの輸送「能力」の限界。トランスレーショナルリサーチへの新たな焦点「この重要な任務を引き受けたことを光栄に思い、私を信頼してくださったテレソン財団に感謝します。」 また、研究所を代表して、30 年にわたって TIGEM を誰もが知る卓越性のレベルに導いてくれたアンドレア・バラビオ氏に感謝します」と新所長のアルベルト・アウリッキオは宣言した。 TIGEM の非常に高い科学レベルを維持し、その基本的な精神とトランスレーショナルな精神を組み合わせることは、私が今後数年間でさらに焦点を当てたいと考えています。したがって、私は、研究所と、財団、そのスピンオフ、病院のある大学、CNR、そして長年にわたって実りある協力関係を結んできた地方自治体を含むエコシステムの支援を頼りにしています。協力することで、私たちの発見を希少遺伝性疾患患者の治療に応用するという野心的な目標を達成できると確信しています。」バラビオは設立当初からティゲムを指揮してきたナポリのフェデリコ 2 世大学の医学遺伝学の正教授であり、ヒューストン (米国) のベイラー医科大学の客員教授であるアンドレア バラビオ氏は、設立以来 TIGEM を指揮してきました。 彼のグループは、細胞が有毒物質を処理できるようにする重要なメカニズムの発見を担当しています。これは、遺伝性貯蔵疾患や一部の癌の治療法の開発に非常に関連しています。 まさにこの発見により、彼はヨーロッパの一流の研究者に毎年与えられる栄誉ある賞である2016年ルイ・ジャンテ医学賞をイタリアで初めて受賞した。「1994年に遡るある日、私の人生を変えるような電話を受けました。 私はテキサス州ヒューストンにいて、世界最大の医療センターで研究室を運営していました。 私に電話をかけてきたのはスザンナ・アニェリ夫人で、テレソン財団を代表して母国に戻って新しい研究機関を設立するよう提案してきました。…

ティゲムのリーダー交代:バラビオがアルベルト・アウリッキオにバトンを託す

1713197649
2024-04-15 15:43:07

ポッツオーリのテレソン遺伝医学研究所 TIGEM の方向転換: 30 年を経て、アンドレア・バラビオは研究所の分子療法プログラムの元コーディネーターであるアルベルト・アウリッキオにバトンを渡します。 これは、希少な遺伝性疾患の根底にあるメカニズムを研究し、革新的な治療法を開発することを使命として、1994 年に Telethon によって設立された研究センターです。 アウリッキオ氏の任命は、国際的に著名な科学者6人で構成される委員会が実施する、世界中の科学者が参加できる選考プロセスを経て行われた。

オーリッキオ、稀な失明の治療プラットフォームである AAVantgarde Bio の創設者

ナポリのフェデリコ 2 世大学の遺伝医学の正教授であるアルベルト・アウリッキオは、希少遺伝病の研究分野で達成された卓越性からなる重要な遺産を収集しています。 ヒトゲノムプロジェクトにも参加したティゲム社では、遺伝性疾患の原因となる多数の遺伝子が特定され、2016年からはイタリアにおける未診断疾患に対する主要プログラムの1つが開始された。 精密医療の分野、特に眼疾患や代謝疾患の遺伝子治療における貢献も非常に重要です。 この価値は、産業協定や同研究所のプロジェクトから生まれたスピンオフによっても確認されています。その中には、アウリッキオ自身が設立し、主流を克服できる遺伝性失明のための新しい遺伝子治療プラットフォームの開発に専念している AAVantgarde Bio があります。ウイルスベクターの輸送「能力」の限界。

トランスレーショナルリサーチへの新たな焦点

「この重要な任務を引き受けたことを光栄に思い、私を信頼してくださったテレソン財団に感謝します。」 また、研究所を代表して、30 年にわたって TIGEM を誰もが知る卓越性のレベルに導いてくれたアンドレア・バラビオ氏に感謝します」と新所長のアルベルト・アウリッキオは宣言した。 TIGEM の非常に高い科学レベルを維持し、その基本的な精神とトランスレーショナルな精神を組み合わせることは、私が今後数年間でさらに焦点を当てたいと考えています。したがって、私は、研究所と、財団、そのスピンオフ、病院のある大学、CNR、そして長年にわたって実りある協力関係を結んできた地方自治体を含むエコシステムの支援を頼りにしています。協力することで、私たちの発見を希少遺伝性疾患患者の治療に応用するという野心的な目標を達成できると確信しています。」

バラビオは設立当初からティゲムを指揮してきた

ナポリのフェデリコ 2 世大学の医学遺伝学の正教授であり、ヒューストン (米国) のベイラー医科大学の客員教授であるアンドレア バラビオ氏は、設立以来 TIGEM を指揮してきました。 彼のグループは、細胞が有毒物質を処理できるようにする重要なメカニズムの発見を担当しています。これは、遺伝性貯蔵疾患や一部の癌の治療法の開発に非常に関連しています。 まさにこの発見により、彼はヨーロッパの一流の研究者に毎年与えられる栄誉ある賞である2016年ルイ・ジャンテ医学賞をイタリアで初めて受賞した。

「1994年に遡るある日、私の人生を変えるような電話を受けました。 私はテキサス州ヒューストンにいて、世界最大の医療センターで研究室を運営していました。 私に電話をかけてきたのはスザンナ・アニェリ夫人で、テレソン財団を代表して母国に戻って新しい研究機関を設立するよう提案してきました。 提案が受け入れられると、私は TIGEM を創設する仕事に夢中になっている若い研究者の小グループと一緒にイタリアに戻りました (アンドレア・バラビオ氏はこう思い出しました)。 30 年経った今、その提案を受け入れたことは、私の人生で最良の決断の 1 つだったと言えます。 テレソン財団と我が国のトップレベルの研究センターの建設にご協力いただいたすべての方々に心から感謝いたします。 今日、最高のプロフェッショナリズムを持ったアルベルト・アウリッキオにバトンを渡すことができて本当に嬉しく思います。彼は間違いなくティゲムを遺伝病との闘いにおいてさらに重要な目標に到達させてくれるでしょう。」

#ティゲムのリーダー交代バラビオがアルベルトアウリッキオにバトンを託す

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。