「映画の中にいるような気分だった」 – ツークの専属運転手は特別なエピソードを思い出す
ガレージの従業員から立派な英国紳士の専属運転手まで、ロバート・シェルバートのプロフェッショナルなキャリアは並外れています。ツーク出身の男性は、エネゼー湖にある封建的な田舎の邸宅で使用人として過ごした、何年もの貧困ではあったが、有益で刺激的な日々を鮮明に覚えている。
ヴィラ・フロイデンベルクの入り口前のロバート・シェルベルト。彼がロールスロイスで定期的にここを出入りするようになってから、ほぼ 50 年になります。
画像: ステファン・カイザー: (リッシュ、2024 年 11 月 14 日)
それは 1976 年のいつか、官報に掲載された控えめな広告でした。ツーク湖の民家で運転手を探しているところ、連絡は暗号で行われました。ロバート・シェルバート氏にとって、この広告に反応するのは多かれ少なかれ自発的な決断でした。ただ様子を見て様子を見ましょう。そしてなんと、すぐに面接への招待状が届きました。チャムの PTT ガレージでサービス スペシャリストとして働いていたこれまでの職業生活を通じて、彼は車に精通していましたが、個人雇用主として車を運転することは彼にとってまったく新しいことでした。
当時まだ 22 歳だったこの若者には、実際に何が待ち受けているのかほとんど分かりませんでした。なぜなら、彼の潜在的な新しい雇用主は「誰でも」ではなかったからです。それは、ブオナス近くのフロイデンベルク城の所有者であるダグラス・グローバー卿大佐とその妻エレノア・グローバーリッジにほかなりませんでした。使用人もいるとても立派な家庭で、英国貴族の雰囲気が漂っていた。
エレノア・リッジはイギリス人牧師の娘でした。彼女は、1930 年代にエネゼーに自分と妻のためにフロイデンベルク城を建設させた実業家で実業家のエルヴィン・フリマンと結婚していました。ヒュリマンの死後、彼の未亡人がその財産を相続しました。彼女は二度目の結婚をした – 英国の政治家であり、1960年にナイト爵位を授けられた大佐ダグラス・グローバー卿と。ことわざの「素晴らしい英国スタイル」は現在、エネゼー湖の田舎の邸宅で貴族レベルで普及しています（2024年9月18日のZuger Zeitungのマイケル・ファン・オルソウによる記事を参照）。
園芸のサービスアパートメント
そんな中、ただのカーサービスのスペシャリスト、シェルベルトが登場。 「最初の会話は、ホテルのコンシェルジュ、ミス・リップとのことでした」とツーク在住の現在70歳の彼女は、まるで昨日のことのように思い出します。ダグラス卿は二度目に出席した。 「全体の状況はある意味非現実的でした。 「映画の中にいるような気分でした」とシェルバートは第一印象を語ります。 「そして、私は英語を一言も話すことができませんでした。」これは紳士たちにとって明らかに不利ではなかった。ロールス・ロイスと将来の雇用主とともに敷地内で短い試乗を行った後、ロバート・シェルバートがグローバー家の専属運転手として雇われた。
そして「マナー」は？ 「ああ、礼儀を覚えるのは早いですね」とシェルベルトは言い、フロイデンベルクでは思ったほど物事は厳しくなかったという印象を与えた。新たに専属運転手となったこの人物は、当時としては群を抜いて最年少であったが、マナーハウス内に直通電話回線のある庭園用建物の一つにあるアパートに引っ越した。日常の用事用のゴルフ、ZG 700 と ZG 701 という番号のジャガーとロールスロイスがアパートの真下のガレージにありました。 「使用人として、私は敷地内に住まなければなりませんでした。」ロバート・シェルバートにとって、これは転機を意味しました。友達と自発的に飲みに行くことはもはや当たり前のことではありませんでした。」
チューリッヒへ美容院へそして教会へ
フロイデンベルクのドライバーとしての平均的な勤務日はどのようなものでしたか? 「午前8時ごろ、クロワッサンを買いにロートクロイツのベックまでゴルフに乗りました。次のステップはマナーハウスの 1 階にある雨戸を開けることでした。これらは 2 つの定期的な固定点でした。その日の残りの間、私は紳士たちの応対に応じました。たとえば、ツークのブンデスプラッツにあるヴェレン・コメスティブルズで食べ物を買ってきてほしいとよく頼まれました。」
グラバー夫妻はツーク州自体の敷地外ではほとんど動かなかった。 「彼らは主にチューリッヒ志向でした」とシェルベルト氏は言う。レディ・グローバーは、フラウミュンスター近くのポスト通りにあるお気に入りの美容院をよく訪れました。 「私たちはロールスロイスでサボイ・ボー・アン・ヴィルまで車で行き、その間、車をそこに置いておくことができました。ある時点では、コンシェルジュのことを知っているだけで、自分自身でいることになります。」
一等車運転手 ロバート・シェルベルト
ロバート・シェルベルトがアルビスを越えてチューリッヒまで旅をしたのは、上司の髪型のためや、バーンホフ通りでの買い物のためだけではありませんでした。ダグラス卿は宗教家として、ホーエ・プロムナードにある英国国教会の後援者でもありました。 「時々、彼はそこでの教会の礼拝でも講演しました。」この時点でシェルベルトは、フロイデンベルクをチューリッヒに向けて出発した直後、ダグラス卿が後部座席から「歯を忘れた」と興奮してつぶやいたときの陽気な出来事を思い出している――彼は家に歯を忘れていたのだ。これは悪い説教方法です。それでは、さっそく城に戻って歯を磨きましょう。
別のエピソードは、高級な町グシュタードでの英国大使の夕食会への招待の際に起こりました。 「グローバー夫人は、車で旅行するときにハンドバッグをあさる癖がありました。その夜、イベントのために身支度をしていたときに、彼女は大切なイヤリングを見つけることができませんでした。」こうして彼女は彼を手に入れた――「ミスター。ロバート」 – 車の中で彼らを探すように指示されました。最初は失敗。シートのネジを外して初めて、その下にイヤリングが落ちていることに気づきました。彼は誇らしげにそれらを自分の「土地の女性」に連れて行きました。彼女は感謝の気持ちを込めて、彼に 200 フランを渡し、おいしい夕食をごちそうしてくださいと言いました。翌日残りの70フランを彼女に返そうとしたとき、彼女は拒否した。 「それは寛大なチップでした」とロバート・シェルバートは言いました。
サッチャーとメニューインは後部座席に座る
グローバー家は、言葉の本当の意味で世界の人々でした。ダグラス卿はイギリスでの社会的地位の高さから、上層部とのつながりを維持していた。 1979年から1990年まで英国首相を務めたマーガレット・サッチャー男爵夫人は、主催者の親しい知人でした。彼女はエネゼーを2回訪問し、1回目は野党指導者として、2回目は首相として訪問した。 「彼女はチューリッヒの同じ美容院で髪も整えてもらいました。その後、ポスト通り全体が閉鎖され、私とマーガレット・サッチャーだけが通行できるようになりました。高位の政治家とヴァイオリニストのユーディ・メニューインは、ロバート・シェルベルトがフロイデンベルク時代に運転手として付き添った最も著名な人物の二人であった。
「春から秋にかけて、エネ湖の地位も名もある者は皆、手をあげました」とシェルバートは言う。司教、大企業、政治家…ダグラス卿のネットワークは、国際的な有名人の人物像のようなものです。 「そして、全員がフロイデンベルクで完全に快適に感じました」とツーク出身の男性は回想するが、そのためこの数か月間は特に自由時間がなかった。
グラバー家は、紳士や著名な訪問者が専用ボートで湖に行けるように、モーターボートのライセンス料を特別に支払っていました。 「他の誰も船を操縦することはできませんでした」とシェルバートは言い、彼の心に残っている別の話に言及しました。かつてマギー・サッチャーが訪問した際、彼が車を洗っていたとき、彼女は湖に行きたいと彼に言いました。 「私は彼女に、早く変わりたいと言いました。それに対して彼女は、その必要はないと主張しました。」
ロバート・シェルバートに対するマーガレット・サッチャーからの個人的な感謝の意。
画像: zvg/fae
そこでシェルベルトは運転手付きで首相を作業着のまま水上へ連れ出した。 「翌日、私はグローバー夫人に呼び出されました。 「どうして？！」彼女は私の不適切な態度に怒って私に尋ねました。なぜなら彼女はその一部始終をがっかりして見ていたからです。もちろん、最高当局からの明示的な許可について彼女に話したところ、すぐに明確になりました。」いずれにせよ、ロバート・シェルバートは、首相が非常に愉快で、友好的で、オープンで社交的な人物、つまり非常に「ユニロン」な人だったと記憶している。 「しかし、この頃は全く自由な時間がありませんでした。そのとき、グローバー家がどれほど影響力があるかが特に明らかでした。」
私生活に巻き込まれる
この著名なカップルはパリにアパートを持っており、そこで数日から数週間を過ごすこともよくありました。夫婦が飛行機でフランスの首都に旅行している間、ロバート・シェルバートさんは赤いロールスロイスに乗り、グラバー家の下の小さなアパートに引っ越した。 「すぐにパリのことが手の甲のように分かりました。私たちは頻繁にパリに行きました」とシェルバートは言います。ロンドンへの旅行も時々ありました。
グラバー夫妻に約 4 年間勤務した後、ロバート シェルバートの私生活が彼に追いつきました。個人的な理由から、彼はもう敷地内に住みたくなくなりましたが、それはフロイデンベルクでの雇用と両立しませんでした。最終的に、彼は愛のために独占的な仕事を犠牲にし、将来のキャリアにとって重要な非常に豊富な経験をポケットに残して退職しました。
「フロイデンベルクでの 4 年間は、私生活が限られていたにもかかわらず、非常に有益で素晴らしい時間でした。それらは私のその後の就職に有益な参考資料となった。」ロバート・シェルバートは自分の職業に忠実であり続け、その後、とりわけ会社経営者の個人運転手となり、その後再び個人の運転手を務めました。結局、彼は引退までの 25 年間、グレンコアに在籍しました。
それ以来、ロバート・シェルベルトはフロイデンベルク城には行っていないが、この城は現在グラバー家の相続人であるリチャード・ボウドラー＝レイナーの所有となっている。しかし、私たちの写真では、元プライベート運転手は、ロールスロイスで頻繁に出入りしていたダースバッハ通りのポーターの家でフィアット 500 に乗ってポーズをとりました。
これらのコミュニティからのその他の記事
#ツーク出身の元プライベート運転手著名な乗客を思い出す