日本語版
最新ニュース
企業

ツークとルツェルンはまだ多額の資金を待っている

パンデミックの間、レストランは休業したままであり、あらゆる種類の企業が損失を被った。それが、新型コロナウイルス感染症融資が存在した理由です。返済が遅いです。 (画像:ビック) パンデミックの発生から5年が経った今でも、ルツェルンとツークでは数百万フランの新型コロナウイルス感染症融資が未払いのままだ。かなりの半分がまだ返済されていません。一方で、裁判所はやるべきことがたくさんあります。 編集チームマイケル・フルッキガー 「ターゲス・アンツァイガー」紙は最近、連邦政府が管理する新型コロナウイルス感染症融資の半分がまだ返済されていないと書いた。彼は、返済されていないローンの 48 パーセントについて話します。ほぼ5年前、銀行は迅速かつ非官僚的に、つまり最初に企業の信用度を確認することなく、企業への融資を支援していました。 5,000フランまでは無利子、50万フラン以上は0.5%の金利が付きます。 同紙が指摘しているように、連邦政府と銀行の協力で行われたこれらの融資のほぼ半分はまだ返済されていない。融資が認められた13万8000件のうち、スイス全土にはまだ6万7000件の返済請求が残っている。赤字総額はなんと62億フランに達する。ツーク州やルツェルン州などの州からも融資が受けられる。 ツーク企業は債務者1人当たりほぼ3倍の負債を抱えている 連邦政府は、一般にアクセス可能な Web サイトで統計を継続的に更新しています。ルツェルン州では、融資総額約7億3,000万フランのうち4億4,000万フランがまだ未払いとなっている。これは、ルツェルン州で支払われたローンのかなりの 60 パーセントが返済されていないことを意味します。 残りの 3,107 人の債務者は依然として 2 億 9,000 万フランを銀行に借金しています。各債務者は平均約 93,000 フランの負債を負わなければなりません。 ツーク州では、付与総額6億5,900万フランのうち3億4,500万フラン、つまり付与されたつなぎ融資の52パーセントが返済されたが、これはルツェルンよりも高い割合である。総額 3 億 1,400 万フランの 966 人の借り手が依然として債務不履行に陥っており、これは債務者 1 人当たりの平均金額が 32 万 5,000 フランに相当します。 ルツェルンとツークの異なる経済構造…

ツークとルツェルンはまだ多額の資金を待っている

パンデミックの間、レストランは休業したままであり、あらゆる種類の企業が損失を被った。それが、新型コロナウイルス感染症融資が存在した理由です。返済が遅いです。 (画像:ビック)

パンデミックの発生から5年が経った今でも、ルツェルンとツークでは数百万フランの新型コロナウイルス感染症融資が未払いのままだ。かなりの半分がまだ返済されていません。一方で、裁判所はやるべきことがたくさんあります。

マイケル・フルッキガー

編集チーム

マイケル・フルッキガー

「ターゲス・アンツァイガー」紙は最近、連邦政府が管理する新型コロナウイルス感染症融資の半分がまだ返済されていないと書いた。彼は、返済されていないローンの 48 パーセントについて話します。ほぼ5年前、銀行は迅速かつ非官僚的に、つまり最初に企業の信用度を確認することなく、企業への融資を支援していました。 5,000フランまでは無利子、50万フラン以上は0.5%の金利が付きます。

同紙が指摘しているように、連邦政府と銀行の協力で行われたこれらの融資のほぼ半分はまだ返済されていない。融資が認められた13万8000件のうち、スイス全土にはまだ6万7000件の返済請求が残っている。赤字総額はなんと62億フランに達する。ツーク州やルツェルン州などの州からも融資が受けられる。

ツーク企業は債務者1人当たりほぼ3倍の負債を抱えている

連邦政府は、一般にアクセス可能な Web サイトで統計を継続的に更新しています。ルツェルン州では、融資総額約7億3,000万フランのうち4億4,000万フランがまだ未払いとなっている。これは、ルツェルン州で支払われたローンのかなりの 60 パーセントが返済されていないことを意味します。

残りの 3,107 人の債務者は依然として 2 億 9,000 万フランを銀行に借金しています。各債務者は平均約 93,000 フランの負債を負わなければなりません。

ツーク州では、付与総額6億5,900万フランのうち3億4,500万フラン、つまり付与されたつなぎ融資の52パーセントが返済されたが、これはルツェルンよりも高い割合である。総額 3 億 1,400 万フランの 966 人の借り手が依然として債務不履行に陥っており、これは債務者 1 人当たりの平均金額が 32 万 5,000 フランに相当します。

ルツェルンとツークの異なる経済構造

これにより、ツークの新型コロナウイルス感染症の借り手は平均してほぼ 銀行の負債額はルツェルンの債務者の3倍だ。これに加えて、ルツェルン州とツーク州の経済構造の違いもあり、ルツェルン州よりも財政集約型の事業が行われています。

ただし、この絵はまだ完全には完成していません。無数の企業に流れ込んだのは、連邦政府が保証した銀行からの融資だけではない。ツーク州財務総局のトーマス・レッチャー氏の報告によると、各州は独自の融資も発行している。ツーク企業は、早くても10年後にこれを返済する必要がある。これらに対して利息を支払う必要があるのは 5 年後、つまり最近になってからです。

返済期間が長いため、まだ結論は出ていない。

頂上でトレーニングする

一方、刑事・刑事裁判所は、この状況を利用して違法に融資を受けた滞納者らの事件の捜査を続けている。とりわけ、事業活動や販売に関する虚偽の情報。 Zentralplusが2023年に報じたように、ツークの人々は中央スイスにおけるいわゆるコロナのデタラメの最前線に立っている。すでに活動を停止しているか債務超過に陥っているにもかかわらず、依然として高い売上と流動性を装っているさまざまな借り手が存在しました。

ルツェルン刑事裁判所では、第一審の刑事訴訟が結審したばかりである。この訴訟に関する87ページの判決には大量の郵便物が含まれている。それは商業詐欺、複数の文書偽造、複数のマネーロンダリングに関するものです。

投獄、国外追放、18万フラン以上の損害賠償

裁判所は懲役2年10か月の実刑判決を下した。 12 か月は必ず完了しなければなりません。イタリア国民である加害者も7年間国外追放され、民間原告団に総額18万フラン相当の損害賠償を支払わなければならない。

さらに、約 5,500 フランに達する党員補償もある。そして最後に重要なことですが、有罪判決を受けた人は手続き費用として 18,000 フランを支払わなければなりません。これは、有罪判決を受けたイタリア人が支払わなければならない総額20万フラン以上と、返済可能な違反金24万7,000フランを加えた金額となる。

新型コロナウイルス感染症による融資申請は7件も不正?

被告は、管理およびコンサルティング会社、被告が所有も運営もしていないレストラン、被告の名前の建築会社、不動産会社、別のレストラン、およびプランニングGmbHに対して、合計7件の新型コロナウイルス関連訴訟を起こしたと言われている。 、それぞれが企業の団体として融資を申請しました。検察によると、同氏は2020年3月26日から2020年7月21日までの期間に多数の犯罪を犯した。

同氏は、各企業の従業員のフルタイム相当額、純賃金、売上収益、登記上の事務所、法的形態、および新型コロナウイルス感染症パンデミックによる売上高の経済的損失に関する虚偽の情報を提供した。さらに、継続的な流動性ニーズを確保するために融資額を使用したことについても嘘をつきました。

虚偽の情報により、融資が許可されている記載売上収益の最大 10 パーセントを不正に取得し、いくつかの段階を経て違反総額 247,000 フランに到達したと言われています。彼が継続的な生活と私的な目的に使用したと言われているお金。

刑事裁判所は高い犯罪エネルギーについて語る

ルツェルン刑事裁判所は、数カ月以内に繰り返された詐欺未遂の成功は、高度な犯罪エネルギー、意図、商業詐欺、文書偽造、マネーロンダリングの犯罪の証拠であるとみなしている。

それにもかかわらず、新型コロナウイルス感染症による融資詐欺容疑者の弁護側は判決に対して控訴した。このプロセスの最後の言葉はまだ語られていません。推定無罪は依然として適用されます。

倒産が増える兆しは見えない

しかし、コロナ融資の概要に戻りましょう。ツーク商業破産局の所長であるアンドレアス・ヘス氏は、破産件数は増加していないと報告しています。ルツェルン市の破産局でも同様のようだ。

ルツェルン州裁判所の情報官クリスチャン・レングリ氏は、増加には気づいておらず、ルスタット統計局の数字に言及している。これによると、倒産件数は2022年に若干増加したが、2023年には再び低い水準で横ばいとなった。レングリ氏は、破産手続きにおいては、新型コロナウイルス感染症による融資によるものなのか、その他の原因によるものなのか、破産が起こった理由は特定されていないと指摘している。

ケータリング業界は特に困難を抱えています

1つ明らかなことは、新型コロナウイルス感染症による融資の手続きは進行中であり、まだ終わっていないということだ。 「ターゲス・アンツァイガー」紙は、多くの企業が利益率が低いために承認された融資を適切な期間内に返済できないため、特にケータリング業界が深刻な影響を受けていると指摘している。

使用したソース

マイケル・フルッキガー

Zentralplus の編集者で、政治と文化に重点を置いています。チューリッヒ大学でドイツ語、美術史、哲学を学ぶ。元トライアスリートとして、彼は今でも熱心なランナー、自転車レース選手、水泳選手です。

#ツークとルツェルンはまだ多額の資金を待っている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。