チンパンジーにささやきかけた動物行動学者、フランス・ド・ヴァール氏が死去 – Corriere.it

彼はチンパンジーのささやき屋だった。 彼は彼らの名前を知っており、彼らを研究し、彼らが私たちに人間性について教えてくれるすべてのこと、そして同時に彼らのユニークさのために彼らを愛していました。 フランス・デ・ヴァール、オランダ出身の偉大な動物行動学者 アトランタのエモリー大学に30年以上在籍し、3月14日に亡くなった。昨日3月16日土曜日、遺族がそのニュースを発表した。 彼は胃がんのため75歳で亡くなりました。

もし私たちに最も近いアフリカ人の親戚たちの社会生活が今日の私たちにとってそれほど謎に満ちていないとすれば、私たちはそれを彼のおかげであると言えます。 彼の博士号の研究の後、ユトレヒト大学におけるマカクザルの攻撃性 （2013年に教師として戻る予定）そしてアーネム動物園でチンパンジーの生態を何千時間も観察した後、1980年代初頭に米国に移住し、アトランタに何世代にもわたる動物行動学者の温床を作り上げた。 1982 年に彼は、政治的スキルに関する本で国際的な名声を獲得しました。 チンパンジーとその「マキャベリ的」知性。 コンゴ川流域に生息する最小の（そして最も平和な）チンパンジーであるボノボの生活についての彼の説明は、記憶に残るものとなるでしょう。

フランス・ドゥ・ヴァールは、霊長類の感情、認知能力、人間関係能力を生涯にわたって研究してきました。 紛争をどのように管理するか。 不快感、恥、罪悪感をどのように表現するか; 彼らはどのように微笑み、欺くのか。 彼らがいかに不正を容認できないか。 女家長がグループをどのようにまとめているか。 彼らが権威をどのように受け入れ、あるいは異議を唱えるのか。 若者がイノベーションの方法をどのように知っているか、そして動物文化がどのように生まれ継承されているか。 彼は動物にすでに備わっている死への恐怖と想像力から出発して、宗教的感覚の起源を研究しました。 何よりも彼は興味を持っていた レンガのように共感する 協力と人間の道徳観。 彼は世間知らずではなく、人間が最悪の意図であっても共感できること、人間が進化の過程で利他主義と暴力性の混合を受け継いでいることを知っていたが、道徳とは根本的に悪い人間性の上に最近広まった表面的な飾りであるという考えには異議を唱えた。

主要な国際科学アカデミーの受賞歴のある会員であり、実験データに忠実で理論的憶測には懐疑的で、鋭敏な論争家であり、避けられない擬人化を注意深く扱いました。 他の動物を研究して人間との類似点や相違点を探す人。 結局のところ、私たちがダーウィンの偉大な生命の樹において霊長類であり、他のすべての種の親戚でもあるからこそ、チンパンジーのいとこたちの感情を理解することができるのです。 彼らの中には人間性の輝きがあり、私たちはそれを抑圧するのではなく、認識し尊重すべきです。

彼に敬意を表して、私たちは彼の数多くの刺激的な本を読みました。 2019年の傑作：

最後の抱擁。 動物の感情が私たちについて語ること （ラファエロ・コルティナ、2020）。 そして、その他の古典的な作品も 猿と寿司の芸術 （Garzanti、2002）そして、Raffaello Cortina の場合、 ボノボと無神論者 (2013)、 私たちは動物の知能を理解できるほど知能が高いのでしょうか? (2016) 違う （2022）では、彼は霊長類学者の観点からジェンダー問題を明確に取り上げました。 デ・ヴァールは、私たちが地球上の仲間の旅行者と共有する感情的背景を研究することで、それらを獲得できると確信していました。 支え合う社会を築くための貴重な教訓。 こんな時代だからこそ、私たちはそれを必要としています。 賢い人 どうやら彼は、最も破壊的な感情をコントロールする方法をまだ学んでいないようだ。