日本語版
最新ニュース
企業

チリの天文台近くのエネルギープロジェクトが中止

チリのアタカマ砂漠のユニークな夜空は、天体観測用に保存されています。あるエネルギー会社は、パラナル天文台のすぐ近くに工業プラントを建設するという物議を醸す計画を断念したと発表しました。 「この個人的な決定は、 チリ科学と人類全体のために」とチリのアルド・バジェ・アセベド科学大臣は述べた。アメリカのエネルギー会社 AES は、強力な望遠鏡からわずか数キロのところにグリーン水素とグリーンアンモニアを生産するプラントを建設したいと考えていました。科学者たちは光害や振動が研究に影響を与えると警告していた。同社は、天文台には言及せずに、事業方針戦略によってこの決定を正当化した。 「INNAプロジェクトは地域の他の活動と完全に互換性があるが、AESアンデスは再生可能エネルギーとエネルギー貯蔵ポートフォリオの開発と構築に注力することを選択した」と述べた。大臣「将来世代に対する責任」 人里離れたアタカマ砂漠は、その条件から天文学に特に適していると考えられています。セロ・パラナルの天文台は、1999 年の開設以来、ヨーロッパ南天天文台 (ESO) によって運営されています。彼女によると、とりわけ、系外惑星の最初の画像がそこで撮影されたとのことです。この施設は、宇宙の加速膨張の確認や、天の川銀河の中心にある超大質量ブラックホールの探査にも携わっていました。後者については、ガルヒングのマックス・プランク地球外物理学研究所のラインハルト・ゲンツェル氏が2020年にノーベル物理学賞を受賞した。ゲンゼルは 2025 年 11 月に 1 つを取得しました 公開書簡 パラナル天文台とセロ・アルマゾネスに建設中の新しい超大型望遠鏡(ELT)を産業プロジェクトから守るようチリ政府に訴えた。この書簡には、他の4人のノーベル賞受賞者を含む多くの著名な天文学者も署名しました。チリ科学大臣はAESの決定を歓迎した。 「チリは世界的な天文学大国だ」とヴァジェ氏は語った。空を守ることは、国際科学界と将来の世代に対する責任です。 #チリの天文台近くのエネルギープロジェクトが中止

チリの天文台近くのエネルギープロジェクトが中止

1769906085
2026-01-31 15:50:00

チリのアタカマ砂漠のユニークな夜空は、天体観測用に保存されています。あるエネルギー会社は、パラナル天文台のすぐ近くに工業プラントを建設するという物議を醸す計画を断念したと発表しました。 「この個人的な決定は、 チリ科学と人類全体のために」とチリのアルド・バジェ・アセベド科学大臣は述べた。

アメリカのエネルギー会社 AES は、強力な望遠鏡からわずか数キロのところにグリーン水素とグリーンアンモニアを生産するプラントを建設したいと考えていました。科学者たちは光害や振動が研究に影響を与えると警告していた。

同社は、天文台には言及せずに、事業方針戦略によってこの決定を正当化した。 「INNAプロジェクトは地域の他の活動と完全に互換性があるが、AESアンデスは再生可能エネルギーとエネルギー貯蔵ポートフォリオの開発と構築に注力することを選択した」と述べた。

大臣「将来世代に対する責任」

人里離れたアタカマ砂漠は、その条件から天文学に特に適していると考えられています。セロ・パラナルの天文台は、1999 年の開設以来、ヨーロッパ南天天文台 (ESO) によって運営されています。彼女によると、とりわけ、系外惑星の最初の画像がそこで撮影されたとのことです。この施設は、宇宙の加速膨張の確認や、天の川銀河の中心にある超大質量ブラックホールの探査にも携わっていました。後者については、ガルヒングのマックス・プランク地球外物理学研究所のラインハルト・ゲンツェル氏が2020年にノーベル物理学賞を受賞した。

ゲンゼルは 2025 年 11 月に 1 つを取得しました 公開書簡 パラナル天文台とセロ・アルマゾネスに建設中の新しい超大型望遠鏡(ELT)を産業プロジェクトから守るようチリ政府に訴えた。この書簡には、他の4人のノーベル賞受賞者を含む多くの著名な天文学者も署名しました。

チリ科学大臣はAESの決定を歓迎した。 「チリは世界的な天文学大国だ」とヴァジェ氏は語った。空を守ることは、国際科学界と将来の世代に対する責任です。

#チリの天文台近くのエネルギープロジェクトが中止

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。