日本語版
最新ニュース
企業

チリで森林火災が猛威を振るい、少なくとも112人が死亡

チリで猛威を振るっている森林火災により、少なくとも112人が死亡したと当局が日曜日に発表した。 死者数の増加は、ガブリエル・ボリッチ大統領が日曜日の午後早く、犠牲者の数は64人に増えており、さらに増加する可能性があると述べた後に起こった。 チリの検視官は日曜夜、バルパライソ法医学部門に112人が搬送されたと発表した。 カロリーナ・トーハ内務大臣は土曜日の記者会見で、現在92件の火災が発生しており、4万3000ヘクタール以上に影響を与えていると述べた。 トハ氏は日曜日、すでに1,350軒以上の住宅が被害を受けたと付け加えた。ボリッチ氏は、森林火災の犠牲者(愛する人を失った人々と財産を失った人々の両方)に対し、全国的に2日間の追悼の命令を出した。ボリッチ氏はバーチャル演説で人命と家の喪失を認め、政府が資源の提供に積極的に取り組んでいることをチリ国民に約束した。大統領は「長年の犠牲を払って建てられた家を失うのは非常につらい時期であることは承知している」と語った。 「家族や愛する人を失うことは計り知れないほどの悲しみですが、政府は人的、技術的、予算的資源をすべて投入しているのでご安心ください。」土曜日、チリのビニャ・デル・マールにあるヴィラ・インデペンデンシア地区で山火事が発生し、友人が亡くなり、女性が泣いていた。エステバン・フェリックス/APこの火災はチリ中部のいくつかの地域で避難を引き起こした。2023 年 2 月には、国内で 40 万ヘクタール以上が火災に見舞われ、 22人以上を殺害した。今年の山火事はそれほど広範囲には広がっていないが、火災は「急速に拡大」しており、都市部に近いところまで広がっているため、より多くの人や建造物に影響を与える可能性は「非常に高い」とトーハ氏は述べた。火災はチリが危機に直面しているときに発生した。 熱波 それは他のラテンアメリカ諸国にも影響を与えています。土曜日にチリのビニャ・デル・マールの丘で発生した山火事の余波。ハビエル・トーレス/- - Getty Imagesボリック氏は次のように宣言した。 非常事態、危険地域には赤色警報が発令されました。 文科省は、 設立 バルパライソ、オイギンス、ロスラゴスの地域に 20 か所の避難所。ホウ酸も 飛んできた 被災地域を評価する地域。 「私たちは山火事の季節に対処するために史上最大のリソースを確保し、(森林火災を)防ぎ人々を助けるために初日からリソースを投入するよう努めてきました」と彼は述べた。火災を鎮火するために19機のヘリコプターと450人以上の消防士が地域に投入された。 さらに、バルパライソでのすべての大規模商業イベント 停止されました スポーツ、レクリエーション、文化イベントを含む)火災への取り組みに集中するため。「大規模なイベントが発生するたびに、今日の中心的なものから気をそらされているセキュリティチームや当局への需要が発生することを意味します」とトーハ氏は述べた。 「だからこそ、気を散らすものは存在しない必要があるのです。」チリに本拠を置く水道事業会社エスヴァルは、同社のチームが「火災地域への給水と増水」を目的にサービスの安定化に取り組んでいると述べた。 エスヴァル地域マネージャーのアレハンドロ・サラス氏もニュースリリースで、洗濯や庭の水やりなどの緊急でない仕事を延期するよう顧客に奨励した。あ cウルフュー キルプエ、ビニャ・デル・マール、リナチェ、ビジャ・アレマナの町では、作戦チームの移動や避難の際のより明確なルートを可能にするため、日曜日まで延長された。ジョー・コットケJoe Kottke は、NBC ニュース ネットワーク デスクの研究員です。ミシェル・アセベド…

チリで森林火災が猛威を振るい、少なくとも112人が死亡

1707108037
2024-02-05 03:56:55

チリで猛威を振るっている森林火災により、少なくとも112人が死亡したと当局が日曜日に発表した。

死者数の増加は、ガブリエル・ボリッチ大統領が日曜日の午後早く、犠牲者の数は64人に増えており、さらに増加する可能性があると述べた後に起こった。 チリの検視官は日曜夜、バルパライソ法医学部門に112人が搬送されたと発表した。

カロリーナ・トーハ内務大臣は土曜日の記者会見で、現在92件の火災が発生しており、4万3000ヘクタール以上に影響を与えていると述べた。 トハ氏は日曜日、すでに1,350軒以上の住宅が被害を受けたと付け加えた。

ボリッチ氏は、森林火災の犠牲者(愛する人を失った人々と財産を失った人々の両方)に対し、全国的に2日間の追悼の命令を出した。

ボリッチ氏はバーチャル演説で人命と家の喪失を認め、政府が資源の提供に積極的に取り組んでいることをチリ国民に約束した。

大統領は「長年の犠牲を払って建てられた家を失うのは非常につらい時期であることは承知している」と語った。 「家族や愛する人を失うことは計り知れないほどの悲しみですが、政府は人的、技術的、予算的資源をすべて投入しているのでご安心ください。」

土曜日、チリのビニャ・デル・マールにあるヴィラ・インデペンデンシア地区で山火事が発生し、友人が亡くなり、女性が泣いていた。エステバン・フェリックス/AP

この火災はチリ中部のいくつかの地域で避難を引き起こした。

2023 年 2 月には、国内で 40 万ヘクタール以上が火災に見舞われ、 22人以上を殺害した

今年の山火事はそれほど広範囲には広がっていないが、火災は「急速に拡大」しており、都市部に近いところまで広がっているため、より多くの人や建造物に影響を与える可能性は「非常に高い」とトーハ氏は述べた。

火災はチリが危機に直面しているときに発生した。 熱波 それは他のラテンアメリカ諸国にも影響を与えています。

焼けた家屋の空撮
土曜日にチリのビニャ・デル・マールの丘で発生した山火事の余波。ハビエル・トーレス/- – Getty Images

ボリック氏は次のように宣言した。 非常事態、危険地域には赤色警報が発令されました。 文科省は、 設立 バルパライソ、オイギンス、ロスラゴスの地域に 20 か所の避難所。

ホウ酸も 飛んできた 被災地域を評価する地域。 「私たちは山火事の季節に対処するために史上最大のリソースを確保し、(森林火災を)防ぎ人々を助けるために初日からリソースを投入するよう努めてきました」と彼は述べた。

火災を鎮火するために19機のヘリコプターと450人以上の消防士が地域に投入された。 さらに、バルパライソでのすべての大規模商業イベント 停止されました スポーツ、レクリエーション、文化イベントを含む)火災への取り組みに集中するため。

「大規模なイベントが発生するたびに、今日の中心的なものから気をそらされているセキュリティチームや当局への需要が発生することを意味します」とトーハ氏は述べた。 「だからこそ、気を散らすものは存在しない必要があるのです。」

チリに本拠を置く水道事業会社エスヴァルは、同社のチームが「火災地域への給水と増水」を目的にサービスの安定化に取り組んでいると述べた。 エスヴァル地域マネージャーのアレハンドロ・サラス氏もニュースリリースで、洗濯や庭の水やりなどの緊急でない仕事を延期するよう顧客に奨励した。

cウルフュー キルプエ、ビニャ・デル・マール、リナチェ、ビジャ・アレマナの町では、作戦チームの移動や避難の際のより明確なルートを可能にするため、日曜日まで延長された。


#チリで森林火災が猛威を振るい少なくとも112人が死亡

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。