チャールズ3世国王のガン診断でバッキンガム宮殿に厳しい圧力がかかる

ロンドン (AP) — チャールズ 3 世 がん診断 故エリザベス女王2世の70年間の治世を経てなお進化を続ける英国君主制に対する圧力はさらに高まっている。

17 か月前に母親の跡を継いだとき、チャールズ氏の任務は、1,000 年の歴史を持つこの制度が、世界中から国民が集まる現代国家においても有効であることを証明することでした。 11月に75歳になった国王は現在、がん治療を受けながらその取り組みを主導しなければならない。

バッキンガム宮殿は月曜日、チャールズ皇太子が非公表の癌と診断されたと発表した。 国王は引き続き国務を遂行する予定である政府文書の検討や首相との会談などを行うが、公の場からは遠ざかることになる。

王室の専門家らは、この診断がウィンザー家を不安定にする可能性は低いとしているが、依然として大きな圧力が残っている。

ここでは、王室が直面している主要な課題を見てみましょう。

老いた君主

チャールズは、国王になるまで、これまでのどの相続人よりも長い、74年近く待ちました。 現在、同時代の人々のほとんどが引退に近づいている年齢にあるチャールズには、君主制にその名を刻むまでに2年も残されていない。

しかし、イギリスはデンマークではありません。 女王エリザベス2世 彼女の前に自分の人生を奉仕に捧げるという決意に囚われている 玉座上で死んだ チャールズは戴冠式の際にも同様の約束をしました。

マジェスティ・マガジンの編集長ジョー・リトル氏は、「彼がすぐにどこかへ行くとは思えない」と語った。 「私は今でも、退位という言葉はバッキンガム宮殿で大騒ぎされる言葉ではないと考えている。 つまり、今後数年間がどうなるかは誰にも分かりませんが、チャールズ 3 世はこの世で最善の意志を持って、母親がそうであったように、そして彼の死の瞬間まで統治するでしょう。」

労働力の減少

チャールズ皇太子の病気は、「働く王室」の数を減らすことなどによってコストを削減するという厄介なタイミングで起こった。

チャールズ皇太子が公務から離れるだけでなく、彼の義理の娘であるケイト・オブ・ウェールズ王女も最近腹部手術を受けた後、4月まで王室の任務を再開しない見込みだ。

誰がテープカットをし、プールを開放し、全国の施設で市民指導者たちと握手するのか ウィンザーズじゃなかったら？

「彼らは回復力があります。 主は、王室が長年にわたって多くのことを経験してきたことを知っています…そして彼らは立ち直ってきました。 しかし、根底にある事実は……彼は75歳。女王は76歳だ」と『チャールズ皇太子: ありえない人生の情熱と逆説』の著者サリー・ベデル・スミスは言う。

「これは、人々があまり考えたがらなかった点で彼らが脆弱であることを思い出させてくれます。」

ハリーとメーガン

チャールズ皇太子と次男との関係は、ハリー王子とサセックス公爵夫人がカリフォルニアにあるメーガン・マークルの元自宅近くに引っ越し、2020年に王室の公務を離れる前から緊張していた。

チャールズさんはハリーさんにガンのことを伝え、息子はガンの発表後すぐに英国に旅行した。

しかし 著書『スペア』とともに そして彼のNetflixシリーズ、ハリーは君主の治世の初期には影の存在だった。 病気は和解の機会を提供してくれるでしょうか？

リトルさんはハリー王子の訪問について「それは良い兆候でしかない」と語った。 「それから何が起こるかはまだ分からない。 宮殿から正式に何か言われる可能性は低い。 したがって、再び多くの推測が作用することになります。 しかし、我々は国王と次男は5月の戴冠式以来一度も会っていないと考えている。」

「つまり、双方にとって歓迎すべき会談となるだろう。」

君主制の関連性

チャールズは、1952 年に母親が相続した国とは大きく異なる国を統治しています。

過去 70 年にわたり、英国は多文化国家となり、学童は 300 以上の言語を話し、キリスト教徒であると自認する人口は半数未満です。

こうした状況を背景に、チャールズ皇太子は信仰指導者や少数民族、そして英国を構成する4カ国のそれぞれに働きかけることで、君主制の継続的な妥当性を実証しようと努めてきた。

支持者らは、これこそが君主制を非常に重要なものにしていると主張する。 王冠は団結力であり、急速に変化する世界における安定の象徴であり、人口 6,700 万人の国を団結させる共通の歴史と伝統を思い出させます。

しかし、世襲君主は時代錯誤であり、英国の封建的過去の名残であり、今日の国民を代表することは到底できないと考える人もいる。 チャールズの戴冠式中、共和党活動家らは君主制を選挙で選ばれた国家元首に置き換えるよう求める抗議活動を行った。

「君主制は人民の喜びのために奉仕する。 そして国民は、君主制が世界で起きていることと調和していると信じる必要がある」とスミス氏は語った。 「そして、それは一種の絶え間ない挑戦だと思います。」

帝国の遺産

君主制は英国の歴史の象徴ではあるが、それは諸刃の剣ともいえる。

この王冠はまた、大西洋帝国による世界中の先住民族の支配と大西洋横断奴隷貿易におけるその役割を思い出させるものでもあります。

チャールズ皇太子は、王室に無意識の人種差別に立ち向かうよう呼び掛けたハリー王子や、奴隷制度への賠償を求めているカリブ海諸国などから、これらの問題に対処するよう圧力に直面している。

国王はこうした呼びかけに応え、王室と奴隷貿易との関係を研究する学者に王室アーカイブを公開した。

彼はまた、英国の植民地時代の歴史の悪行にも言及した。 10月にはケニアを公式訪問。

チャールズ皇太子は訪問中に「過去の悪行は最大の悲しみと深い後悔の原因となっている」と語った。 「独立と主権を求める痛みを伴う闘争を繰り広げるケニア人に対して、忌まわしく不当な暴力行為が行われた。そしてそれについては弁解の余地はない。」

「ケニアに戻るにあたり、私にとってこれらの間違いについての理解を深め、生活や地域社会が深刻な影響を受けた人々と会うことは、私にとって非常に重要です。」