日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

チャールストン市のプリマスパークが近代化とアップグレードを受ける

サウスカロライナ州チャールストン(WCSC) - チャールストン市のリーダーたちは、プリマス公園の全面改修に地域住民と協力して取り組んでいます。数年前、近隣の住民は公園を改修する必要があると判断し、「プリマス公園の友の会」と名付けた団体を結成しました。彼らの目標は30万ドルを集めることであり、16万5千ドルの目標に近づいています。目標は、公園を改修し、新しい遊具を設置し、フェンスを強化し、造園工事を行い、メンテナンス作業を行い、独立型トイレを追加することです。プロジェクトの総費用は 75 万ドルと見積もられていますが、市がこのプロジェクトに充ててコミュニティに還元するために 57 万 5 千ドルを確保しているため、資金は十分に確保されています。プリマス パークの遊具のほとんどは 1997 年に設置されました。27 年経った今、遊具は老朽化が目立ち始めています。木造の構造物の多くは腐り始めており、時代遅れになっています。 チャールストン市の指導者たちは、プリマス公園の全面改修に地域と協力しています。(Live 5 News)市の指導者たちは、公園を近代化するために、カスタムテーマの森の要素を選択しました。さまざまな年齢層に対応した新しいブランコやクライミング構造物が設置される予定です。また、公園の向かいにある消防署の風車にヒントを得た風車ツリーハウスを設置する計画もあります。2012年以来、市の指導者らは市内の25か所の遊び場を建て替えており、さらに50か所の遊び場を近々改修する予定だ。チャールストン市の施設および資本プロジェクト部門の責任者であるジェイソン・クロンズバーグ氏は、この地域に住む人々にとってこのようなプロジェクトがいかに重要であるかを語りました。「近所に行って遊具を交換すると、そこに住む人々の生活の質に本当に影響します。住民は政府の取り組みを目にしますし、それは非常に具体的で、毎日使えるものだからです。ですから、市議会や市長と協力して、こうしたプロジェクトを行うための資金を確保できたことは、本当に素晴らしい経験でした」とクロンズバーグ氏は語った。同氏は、目標は近隣住民に誇りの気持ちを抱かせることだと語った。住民が公共空間を自分たちのものとして捉え、子どもとその家族にとって安全な場所を作るために協力し合っているのを見るのは素晴らしいことだと語った。火曜日の午後、チャールストン市の歳入委員会が市役所で会合を開き、新しい遊具の購入を承認する投票を行う。これはプロジェクトの第 1 段階であり、市は 337,649 ドルを確保している。会合は午後 4 時 30 分に始まる。クロンズバーグ氏は、遊具を注文したら、設置に約 6 か月かかると予想している。その間、プリマス パークの友の会は資金集めを続け、市の指導者は第 2 段階である独立型トイレの設置の計画を立てる。 #チャールストン市のプリマスパークが近代化とアップグレードを受ける

チャールストン市のプリマスパークが近代化とアップグレードを受ける

サウスカロライナ州チャールストン(WCSC) – チャールストン市のリーダーたちは、プリマス公園の全面改修に地域住民と協力して取り組んでいます。

数年前、近隣の住民は公園を改修する必要があると判断し、「プリマス公園の友の会」と名付けた団体を結成しました。彼らの目標は30万ドルを集めることであり、16万5千ドルの目標に近づいています。

目標は、公園を改修し、新しい遊具を設置し、フェンスを強化し、造園工事を行い、メンテナンス作業を行い、独立型トイレを追加することです。プロジェクトの総費用は 75 万ドルと見積もられていますが、市がこのプロジェクトに充ててコミュニティに還元するために 57 万 5 千ドルを確保しているため、資金は十分に確保されています。

プリマス パークの遊具のほとんどは 1997 年に設置されました。27 年経った今、遊具は老朽化が目立ち始めています。木造の構造物の多くは腐り始めており、時代遅れになっています。

チャールストン市の指導者たちは、プリマス公園の全面改修に地域と協力しています。(Live 5 News)

市の指導者たちは、公園を近代化するために、カスタムテーマの森の要素を選択しました。さまざまな年齢層に対応した新しいブランコやクライミング構造物が設置される予定です。また、公園の向かいにある消防署の風車にヒントを得た風車ツリーハウスを設置する計画もあります。

2012年以来、市の指導者らは市内の25か所の遊び場を建て替えており、さらに50か所の遊び場を近々改修する予定だ。

チャールストン市の施設および資本プロジェクト部門の責任者であるジェイソン・クロンズバーグ氏は、この地域に住む人々にとってこのようなプロジェクトがいかに重要であるかを語りました。

「近所に行って遊具を交換すると、そこに住む人々の生活の質に本当に影響します。住民は政府の取り組みを目にしますし、それは非常に具体的で、毎日使えるものだからです。ですから、市議会や市長と協力して、こうしたプロジェクトを行うための資金を確保できたことは、本当に素晴らしい経験でした」とクロンズバーグ氏は語った。

同氏は、目標は近隣住民に誇りの気持ちを抱かせることだと語った。住民が公共空間を自分たちのものとして捉え、子どもとその家族にとって安全な場所を作るために協力し合っているのを見るのは素晴らしいことだと語った。

火曜日の午後、チャールストン市の歳入委員会が市役所で会合を開き、新しい遊具の購入を承認する投票を行う。これはプロジェクトの第 1 段階であり、市は 337,649 ドルを確保している。会合は午後 4 時 30 分に始まる。クロンズバーグ氏は、遊具を注文したら、設置に約 6 か月かかると予想している。その間、プリマス パークの友の会は資金集めを続け、市の指導者は第 2 段階である独立型トイレの設置の計画を立てる。

#チャールストン市のプリマスパークが近代化とアップグレードを受ける

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。