日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

チェルシー・マナロがミス・ユニバース最優秀民族衣装賞を受賞

ミス・ユニバース・アジアのチェルシー・マナロさんが、「平和と良き航海の聖母」をイメージした衣装で、第73回ミス・ユニバース(MU)の民族衣装コンテストの優勝者に選ばれたと同団体が土曜日に発表した。 MUの公式インスタグラムページでは、マナロが全国ベスト・イン・コスチュームコンテストのトップ優勝者として発表され、チリが2位、ベトナムが3位となった。 マナロさんの民族衣装「HIRAYA」は、フィリピン人デザイナー、マニー・ハラサン氏がデザインした。古代タガログ語に由来するタイトルには「希望」という深い意味が込められています。 ハラサン氏によると、この衣装はフィリピンとメキシコの深い歴史的なつながりを象徴しているという。 ハラサン氏は、このデザインは両国の宗教に対する共通の献身を反映しており、フィリピンにおけるキリスト教化とイスラム教の活気に満ちた歴史を強調していると説明した。 この説明では、フィリピンのイスラム教徒コミュニティによって実践されているイスラム教が、スルタン・クダラットのイナウル織物やミンダナオ島のトンカリン鐘などのアクセサリーなどの伝統的な要素を通じて表現されているとさらに詳しく説明されています。 鮮やかな模様で知られるイナウル生地とイスラム美術の複雑なデザインは、イスラム教徒コミュニティの豊かな文化と宗教的信念を象徴しています。 トンカリンの鐘は、動きに合わせて独特な音を発し、着用者に保護と祝福をもたらすと信じられています。 さらに、衣装には、複雑に編まれたココナッツの葉を装飾に使用するブラカンの伝統芸術形式であるプニが組み込まれています。 これらの要素が巧みに組み合わされて、フィリピンの文化遺産と宗教の多様性を讃え、一貫した物語を伝えています。 画像クレジット: チェルシー・マナロ/IG #チェルシーマナロがミスユニバース最優秀民族衣装賞を受賞

チェルシー・マナロがミス・ユニバース最優秀民族衣装賞を受賞

1732954931
2024-11-30 04:54:00

ミス・ユニバース・アジアのチェルシー・マナロさんが、「平和と良き航海の聖母」をイメージした衣装で、第73回ミス・ユニバース(MU)の民族衣装コンテストの優勝者に選ばれたと同団体が土曜日に発表した。

MUの公式インスタグラムページでは、マナロが全国ベスト・イン・コスチュームコンテストのトップ優勝者として発表され、チリが2位、ベトナムが3位となった。

マナロさんの民族衣装「HIRAYA」は、フィリピン人デザイナー、マニー・ハラサン氏がデザインした。古代タガログ語に由来するタイトルには「希望」という深い意味が込められています。

ハラサン氏によると、この衣装はフィリピンとメキシコの深い歴史的なつながりを象徴しているという。

ハラサン氏は、このデザインは両国の宗教に対する共通の献身を反映しており、フィリピンにおけるキリスト教化とイスラム教の活気に満ちた歴史を強調していると説明した。

この説明では、フィリピンのイスラム教徒コミュニティによって実践されているイスラム教が、スルタン・クダラットのイナウル織物やミンダナオ島のトンカリン鐘などのアクセサリーなどの伝統的な要素を通じて表現されているとさらに詳しく説明されています。

鮮やかな模様で知られるイナウル生地とイスラム美術の複雑なデザインは、イスラム教徒コミュニティの豊かな文化と宗教的信念を象徴しています。

トンカリンの鐘は、動きに合わせて独特な音を発し、着用者に保護と祝福をもたらすと信じられています。

さらに、衣装には、複雑に編まれたココナッツの葉を装飾に使用するブラカンの伝統芸術形式であるプニが組み込まれています。

これらの要素が巧みに組み合わされて、フィリピンの文化遺産と宗教の多様性を讃え、一貫した物語を伝えています。

画像クレジット: チェルシー・マナロ/IG

#チェルシーマナロがミスユニバース最優秀民族衣装賞を受賞

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。