日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ダブリン空港、店舗では瓶や缶にデポジットを請求しているにもかかわらず、返品制度の機械を設置する「計画はない」

法律でボトルや缶に15セントから25セントのデポジットを徴収する義務がある店は、空になった商品を引き取ってデポジットを返還する義務もある。しかし、すでにショッピングエリアを出て搭乗ゲートに向かっている乗客、または飲み物を機内に持ち込みたい乗客には、実際に払い戻しを受ける方法はない。この問題は、先週末、飛行機に持ち込むためにコーラのボトルとポテトチップスのパックを購入した乗客のサイモン・マーティンによって強調されました。 デポジットを返してもらえないと悟ったとき、制度運営会社のリ・ターンに電話して、どのような選択肢があるのか尋ねたという。「私が得た答えは、旅行に持っていき、その後無傷で持ち帰る必要があるということでした」と彼は言う。「あるいは、飲み物をフラスコに入れて空港の売店でボトルを返却することもできますが、フラスコはどこで入手できますか?」リターンのウェブサイトには、空港内に 2 つの返却ポイントが示されていますが、これらは自動販売機ではなく、WHSmith と Boots (コンテナを手動で販売および引き取りする店) であることを明らかにしました。スライゴ出身でダブリンのバリンティアに住むマーティンさんは、折り返し電話をした時点ではすでに搭乗ゲートに行っていたと語った。 「出発ゲートの近くに返却機があれば、それを使ったかもしれませんが、バウチャーをどこで使ったでしょうか?」バウチャーは、マシンを提供する店舗で使用するか、現金と引き換える必要があります。マーティンさんは、将来同じターミナルに戻った場合にのみそのお金を使うことができ、それまで保管しておく必要があると述べた。バウチャーをお金に引き換えるという選択肢もありますが、同氏は次のように述べています。 そして、それと私のTaytoを飛行機に持ち込みたかったのです。」ダブリン空港の広報担当者は、他のカフェと同様、空港内の飲食店はこの制度から免除されていると強調した。 「私たちの空港の自動販売機については、私たちの運営が評価するものですが、現時点では計画はありません」と彼らは言いました。マーティンさんはリサイクルを支持しており、家庭で瓶や缶をリサイクルしなかったことはないと語った。「しかし、3週間前にニューリーまで車で行き、かなりの量のビールを買いました。数か月分には十分です」と彼は語った。「ディーゼルの購入、高速料金、為替レートを考慮しても約 100 ユーロ節約できました。「そして、また同じことをしても何の問題もありません。」 #ダブリン空港店舗では瓶や缶にデポジットを請求しているにもかかわらず返品制度の機械を設置する計画はない

ダブリン空港、店舗では瓶や缶にデポジットを請求しているにもかかわらず、返品制度の機械を設置する「計画はない」

1714543699
2024-05-01 01:30:00

法律でボトルや缶に15セントから25セントのデポジットを徴収する義務がある店は、空になった商品を引き取ってデポジットを返還する義務もある。

しかし、すでにショッピングエリアを出て搭乗ゲートに向かっている乗客、または飲み物を機内に持ち込みたい乗客には、実際に払い戻しを受ける方法はない。

この問題は、先週末、飛行機に持ち込むためにコーラのボトルとポテトチップスのパックを購入した乗客のサイモン・マーティンによって強調されました。 デポジットを返してもらえないと悟ったとき、制度運営会社のリ・ターンに電話して、どのような選択肢があるのか尋ねたという。

「私が得た答えは、旅行に持っていき、その後無傷で持ち帰る必要があるということでした」と彼は言う。

「あるいは、飲み物をフラスコに入れて空港の売店でボトルを返却することもできますが、フラスコはどこで入手できますか?」

リターンのウェブサイトには、空港内に 2 つの返却ポイントが示されていますが、これらは自動販売機ではなく、WHSmith と Boots (コンテナを手動で販売および引き取りする店) であることを明らかにしました。

スライゴ出身でダブリンのバリンティアに住むマーティンさんは、折り返し電話をした時点ではすでに搭乗ゲートに行っていたと語った。 「出発ゲートの近くに返却機があれば、それを使ったかもしれませんが、バウチャーをどこで使ったでしょうか?」

バウチャーは、マシンを提供する店舗で使用するか、現金と引き換える必要があります。

マーティンさんは、将来同じターミナルに戻った場合にのみそのお金を使うことができ、それまで保管しておく必要があると述べた。

バウチャーをお金に引き換えるという選択肢もありますが、同氏は次のように述べています。 そして、それと私のTaytoを飛行機に持ち込みたかったのです。」

ダブリン空港の広報担当者は、他のカフェと同様、空港内の飲食店はこの制度から免除されていると強調した。 「私たちの空港の自動販売機については、私たちの運営が評価するものですが、現時点では計画はありません」と彼らは言いました。

マーティンさんはリサイクルを支持しており、家庭で瓶や缶をリサイクルしなかったことはないと語った。

「しかし、3週間前にニューリーまで車で行き、かなりの量のビールを買いました。数か月分には十分です」と彼は語った。

「ディーゼルの購入、高速料金、為替レートを考慮しても約 100 ユーロ節約できました。

「そして、また同じことをしても何の問題もありません。」

#ダブリン空港店舗では瓶や缶にデポジットを請求しているにもかかわらず返品制度の機械を設置する計画はない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。