日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ダブリンの皮膚専門家、酒さは「アイルランド特有の問題」だと語る

4月は酒さ啓発月間であり、ダブリン2にある自身のクリニックのオーナーで皮膚の専門家でもあるイーバンナ・ブリーン氏は、酒さには単純な顔の赤み以上の原因があると語る。敏感で色白なケルト人の皮膚は特に酒さになりやすい可能性があり、HSE によると、アイルランド人の 10 人に 1 人がこの症状に苦しんでいます。「酒さは通常、顔の中央パネルの周囲に現れます。 鼻から頬骨にかけてです」とブリーンさんは言いました。酒さは、多くの場合、紅潮、持続的な発赤、「糸状静脈」、乾燥、灼熱感、または刺すような痛みとして現れます。皮膚の状態は好ましくありませんが、頬が赤くなっても「慌てふためいて」はいけないとブリーンさんは言います。「治療を検討する前に、皮膚の専門家に症状を十分に検査してもらうことが重要です」と彼女は付け加えた。軽度の紅潮とわずかな乾燥を伴う人もいますが、黒ずみはなくてもニキビのような斑点が現れるというより極端な症状を示す人もいます。ダブリンを拠点とする皮膚の専門家イーバンナ・ブリーン氏は、酒さは誤診されることが多いと語るブリーンさんは、人々は酒さである場合にニキビと誤診することが多く、ニキビの解決策で問題を解決しようとして「何か月も、場合によっては何年もかかる」と付け加えた。現時点では、皮膚疾患を治療する方法はありませんが、酒さの影響を軽減する治療法はあります。一般的な誘因には、食事、ライフスタイル、ストレス、温度変化、紫外線への曝露などの要因が含まれます。ブリーンさんは、食事とライフスタイルに細心の注意を払うことで、皮膚疾患に悩む人々が症状の再発の背後にある原因を理解するのに役立つと述べた。「酒さの心理的影響は、どれだけ誇張してもしすぎることはありません」と彼女は言う。「この症状に対処している人は、この症状が目に見える性質であるため、自尊心や自信の低下を経験することがよくあります。「これは社会的引きこもりや症状を悪化させる可能性のある活動の回避につながり、生活の質にさらに影響を与える可能性があります。」酒さをコントロールするための彼女の最良のヒントは、酒さの原因と影響を理解し、アルコール、酸性食品、ストレス、過度の熱などの一般的な誘因を避けることです。もう 1 つの重要なヒントは、炎症のリスクを軽減するために高品質の日焼け止めを毎日使用することです。 #ダブリンの皮膚専門家酒さはアイルランド特有の問題だと語る

ダブリンの皮膚専門家、酒さは「アイルランド特有の問題」だと語る

1713035705
2024-04-13 05:00:00

4月は酒さ啓発月間であり、ダブリン2にある自身のクリニックのオーナーで皮膚の専門家でもあるイーバンナ・ブリーン氏は、酒さには単純な顔の赤み以上の原因があると語る。

敏感で色白なケルト人の皮膚は特に酒さになりやすい可能性があり、HSE によると、アイルランド人の 10 人に 1 人がこの症状に苦しんでいます。

「酒さは通常、顔の中央パネルの周囲に現れます。 鼻から頬骨にかけてです」とブリーンさんは言いました。

酒さは、多くの場合、紅潮、持続的な発赤、「糸状静脈」、乾燥、灼熱感、または刺すような痛みとして現れます。

皮膚の状態は好ましくありませんが、頬が赤くなっても「慌てふためいて」はいけないとブリーンさんは言います。

「治療を検討する前に、皮膚の専門家に症状を十分に検査してもらうことが重要です」と彼女は付け加えた。

軽度の紅潮とわずかな乾燥を伴う人もいますが、黒ずみはなくてもニキビのような斑点が現れるというより極端な症状を示す人もいます。

ダブリンを拠点とする皮膚の専門家イーバンナ・ブリーン氏は、酒さは誤診されることが多いと語る

ブリーンさんは、人々は酒さである場合にニキビと誤診することが多く、ニキビの解決策で問題を解決しようとして「何か月も、場合によっては何年もかかる」と付け加えた。

現時点では、皮膚疾患を治療する方法はありませんが、酒さの影響を軽減する治療法はあります。

一般的な誘因には、食事、ライフスタイル、ストレス、温度変化、紫外線への曝露などの要因が含まれます。

ブリーンさんは、食事とライフスタイルに細心の注意を払うことで、皮膚疾患に悩む人々が症状の再発の背後にある原因を理解するのに役立つと述べた。

「酒さの心理的影響は、どれだけ誇張してもしすぎることはありません」と彼女は言う。

「この症状に対処している人は、この症状が目に見える性質であるため、自尊心や自信の低下を経験することがよくあります。

「これは社会的引きこもりや症状を悪化させる可能性のある活動の回避につながり、生活の質にさらに影響を与える可能性があります。」

酒さをコントロールするための彼女の最良のヒントは、酒さの原因と影響を理解し、アルコール、酸性食品、ストレス、過度の熱などの一般的な誘因を避けることです。

もう 1 つの重要なヒントは、炎症のリスクを軽減するために高品質の日焼け止めを毎日使用することです。

#ダブリンの皮膚専門家酒さはアイルランド特有の問題だと語る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。