1765479220
2025-12-11 18:19:00
ダブリンのルアス・グリーンラインは午後６時から段階的に運行を再開すると運営会社が確認した。
Luasの運営会社Transdevは声明で、全線で段階的に運行を再開し、午前0時30分の運行終了までトラムは15分ごとに運行する予定だと述べた。
Transdevは、2日間にわたるサービス中断の影響について、すべての顧客と旅行者に謝罪した。
同紙は、グリーンラインの停電を引き起こした「48ボルトシステムとして知られる重要な低電圧安全システム」内の問題に対処するために、メンテナンスチームとエンジニアが「24時間体制で」取り組んでいると述べた。トランスデブ氏によると、サービスが通常に戻るまで、これらのチームは現場に留まるという。
Transdevは、48ボルトのシステムは路面電車に電力を供給する架線に接続されていないと述べた。むしろ、変電所を中央制御室に結び付ける安全ネットワークの一部であり、回線全体で電力を安全に制御および監視できるようになります。
この安全システムは、緊急時に架線への電力を遮断するように設計されているという。システムは障害状態を検出しており、安全上の理由から、その状態が解決されるまで電力を完全に復旧することはできませんでした。
[ ‘I finished at 5pm and got home by 9pm’: Commuters describe ‘nightmare’ without the LuasOpens in new window ]
ポッドキャスト – 10 分で 4 つのストーリー: 敵対的攻撃のリスクの高まりとその他のトップストーリー
[ Luas Red Line to fully reopen tomorrow as Christmas schedule for ‘Night Luas’ announcedOpens in new window ]
この問題は水曜日に明らかになり、サービスも一日のほとんどで停止し、数千人の通勤者や他の利用者に混乱をもたらした。
グリーンラインはダブリン北側のブルームブリッジと南のチェリーウッド近くのブライズ・グレンを結び、市内中心部を横断しています。
Luas Red Line サービスは通常通り運行しています。
#ダブリンのルアスグリーンライン今夜から徐々に全線運行を再開 #アイリッシュタイムズ