1755177638
2025-08-14 13:06:00
ダニエラ・ドロシャーの新しい小説「猫とのヤング・ウーマン」については、2022年にドイツの本賞の最終候補者である独創的なタイトル「私の母についての嘘」で成功した前任者に思い出さずに書くことはほとんどできません。この本のエキサイティングなことは、巧妙でかみそりの鋭いドロシャーがクラスのメンバーシップと恥について書いたように、その「太いヒロイン」と並んでいた。彼女はかつてインタビューで、この国の舌から石を解き、原産地の問題を社会に変えるために、フランスとディディエ・エリボンを介した迂回路が必要だと言った。
「猫と若い女性」では、子供は当時から育ちました。一人称ナレーターは、ウィルソンirという名の二日酔いと屋根裏部屋のアパートに住んでおり、文学研究を学び、彼女がまだ擁護しなければならないという博士論文を書きました。彼女はアカデミックなキャリアを積む準備をしていますが、彼女自身の体は彼女の邪魔をします。しかし、この体は彼女のものだけでなく、圧倒的な母親の体の色合いに常に存在します。
疲れる病気の歴史
病気のマラソンの初めに、ナレーターは格闘することのできない喉の炎症を拷問します。新しい症状がすぐに追加され、心臓と肌が夢中になります。この体の反乱は初めてELAを経験しませんが、彼女は経験豊富な病気の人です。「私はすでに4つの壁の間、最も奇妙なmalaiseのあるベッドで、すでに何日も、数週間を過ごしていました。
出版の発表では、Elaの話について次のように述べています。読者にとって、これは彼が多くのページでナレーターに同行し、彼女の医師のオッセーに大きな緊張シートがないことを意味します。疑いは、ナレーターがウィルソンirにアレルギーを反応する可能性があることさえ一時的に生じます。 Elaの体と魂の上に置かれている疲労が読者に感染しないという事実は、詩と機知を巧みにつなぐLaconianDröscherの音によるものです。ナレーターは、健康システムの鋭い観察者でもあります。
あるシーンでは、彼女はかつて彼女を調べて虚偽の診断を下した医師に会います。また、今回は、女性の痛みが単なるヒステリーの表情であるかのようにナレーターの止まり木を作ります。他の人が歯を噛むことになっているのは「、」、「よく」と首に首を置くと、ボールを感じたら、上から下までの転移がいっぱいです。」彼は私を見た。
18世紀の素晴らしいハイフォークリフト
それにもかかわらず、小説があなたに譲る医師と病気のすべての休憩にますます感謝しています。身体性に対するすべての魅力により、コロンクリーニングの詳細な説明を作成できたはずです。 18世紀の男である「偽の日本人」ジョージ・パソルマナザール（ドロシャーの小説「The Lights of the George Psalmanazar」が2009年の「The False Japanese」で再び出版された）との語り手の学術的雇用についてであると、これは特に興味深いものになります。
この引き裂かれたハイフォークリフトは、先住民族のフォルモサであり、彼自身のアルファベットを発明しました。この大胆さで、彼はそれをオックスフォードへの学者の輪の中に作りました。 Psalmanazarにとって、手紙はアンカーと避難所であり、この実存的な重要性は、ナレーターの自己差別の道具としての手紙でもあります。紙の上で彼女は「車」をすることができます。彼女は学問の世界から作家に手紙を書きます。
母親に関する前任者の本のように、「猫と若い女性」は哲学的な反省とテキスト性が豊富です。モットーによると、時々自己様式のコメントがあることはありそうもない。むしろ、それは自己保証のジェスチャーです。章の見出しは、有名な作家のオリジナルブックのタイトルを引用します。その作品の身体性、精神的苦しみ、または母娘の関係が、シリハストヴェント（「震える女性」）、シルビアプラス（「レディラザロ」）、オッテッサモシュフェグ（「私の年の休息とリラクゼーションの年」）、デボラレヴィー（「ホットミルク」）を含む役割を果たします。
ドロシャーの好みの保証人はバージニア・ウルフです：「私は何を読むことができるのだろうと思いました。多分永遠の患者、バージニア・ウルフ？小説の過程で、ナレーターは古き良き友人のようにバージニアを語るだけです。 「今何？」 」しかし、バージナでさえ、それは常に「勝つためのフラワーポット」ではありません。
目覚めの経験としての病気
ナレーターの生涯の小説の終わりにすべてが奇跡的であるという事実は、ハッピーエンドが愛する観客にシーレレドロシャーが洗練されたエゴを克服した後の聴衆の聴衆に繊細な愛を誘惑するとき、あまりにもスムーズです。メッセージは次のとおりです。間違った学問的生活には健康な体はありません。読者は、「私にとって、私のエピソードのすべてが他の人の誕生でした。彼の存在を恐れなければならない瞬間のように、体を明確に「私」と言うことはありません。」最後になりましたが、ELAは、女性の池のバスルームで母親（約数キロと心配）と魔法の瞬間を体験できます。 2つの体は最終的に望ましい近さを許可できます。
この小説を読んだ後、「嘘は私の母の上にある」本棚に向かって見やすく見えるなら、少なくともダニエラ・ドロシャーのベストセラーの映画化が来年映画館にやってくることを慰めることができます。
ダニエラ・ドロシャー：「猫と若い女性」。 小説。 Kiepenheuer＆Witsch、Cologne2025。320ページ、生まれ、24、 – €。
#ダニエラドロシャーの新しい小説猫とのヤングウーマン