日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ダッドズ・アーミーのスター、イアン・ラベンダーが77歳で死去:不運なパイク二等兵役で知られ、古典的なホームコメディの最後の生き残ったメインキャストメンバーだった俳優が死去

お父さんの軍隊と イーストエンダーズ スターのイアン・ラベンダーが77歳で死去したことが本日発表された。このニュースは、Dad's Armyの公式ソーシャルメディアアカウントが正午、ホームコメディの最後のキャストメンバーに敬意を表した際に明らかにした。投稿には「素晴らしいイアン・ラベンダーの訃報を聞いて、とても悲しいです」と書かれていた。「まさに時代の終わりを告げるこの時代において、イアンはダッド・アーミーの主要キャストの最後の生き残りとなった。」若きパイク二等兵として知られるラベンダーは、カンタベリー議会のタレントスカウトに偶然見出され、1968年に22歳で古典コメディシリーズに出演することになった。 左から2番目のラベンダーはコメディの手先で、アーサー・ロウ(中央)が演じる劇団のキャプテン・メインウェアリングから「愚かな少年」と頻繁に罵倒された。 『ダッドズ・アーミー』の後、ラベンダーはBBC Oneの『イーストエンダーズ』で新たな成功を収め、2001年から2005年、そして2016年から2017年までポーリン・ファウラーの友人であるデレク・ハーキンソン役で出演した。 ラベンダーは 1946 年にバーミンガムで生まれ、二度結婚しました。 彼の最初の妻は女優のスザンヌ・カーチスで、夫婦関係は1967年から1976年まで続き、二人の間にはダンとサムという2人の息子が生まれた。 1977年から、ラベンダーはアメリカ生まれのミキ・ハーディと幸せに暮らしました。 ラベンダーさんが膀胱がんと診断され、治療に成功した後、夫婦は16年間の交際を経て1993年に結婚した。 イアンは、予備軍で唯一の若い隊員であるパイク二等兵役にキャスティングされたが、その単純さからしばしば叱責された。 自宅警備隊の活動を描いた人気テレビシリーズ「ダッドズ・アーミー」のキャスト(左から)クライヴ・ダン、ジェームズ・ベック、ジョン・ルムシュリエ、アーサー・ロウ、ジョン・ローリー、イアン・ラベンダー、アーノルド・リドリー、1970年、シェパートン・スタジオにて 1972 年の「Dad's Army」の 1 つのエピソードは、驚くべき 1,860 万人の視聴者を記録しました。 8週間の任務で任務を受けたダッドズ・アーミーは大成功を収め、1968年から1977年まで続いた(写真:1974年のエピソード「ゴディバ事件」のクライブ・ダン、イアン・ラベンダー、アーサー・ロウ) 2015年、ロンドンで開催されたオールディーズ・オブ・ザ・イヤー・アワードのレッドカーペット上のラベンダー ポーリンの同性愛者の親友デレクとして、ラベンダーは 2000 年代初頭にこの石鹸の重要なストーリーの多くに引き込まれていることに気づきました。 彼は2005年にシリーズを離れ、その後2016年に復帰した 2010年8月にロンドンのパラジウム劇場で行われた『シスター・アクト:ザ・ミュージカル』でモンシニョール・ハワード役を演じたイアン・ラベンダー1946 年にバーミンガムで生まれたラベンダーは、2 回結婚しました。 彼の最初の妻は女優のスザンヌ・カーチスで、夫婦関係は1967年から1976年まで続き、二人の間にはダンとサムという2人の息子が生まれた。それ以来、彼はアメリカ生まれのミキ・ハーディと幸せに暮らしました。 ラベンダーさんが膀胱がんと診断され、治療に成功した後、夫婦は16年間の交際を経て1993年に結婚した。 彼は心臓発作にも耐えました。ラベンダーは演劇学校を卒業したばかりで、『ダッド・アーミー』にキャストされたとき、テレビ出演は1回だけだったが、コミックの退役軍人だった他のキャストとはまったく対照的だった。カンタベリー代表での6か月間、週9ポンドを稼いでいたとき、誰かが彼に近づき、パイクをやるほど愚かに見えると言った。「私はまったくの初心者で、おそらく英国で最も経験豊富なキャラクター俳優チームに突然参加したのです」と彼は語った。「私は突然、これほど多くの素晴らしい俳優の中に自分がいることに気づき、ショックを受けました。 私が話す瞬間が来たとき、パニックの瞬間にパイクのあのおかしな声が出てきました。「それ以来、新しいシリーズが始まるたびに、それを再び思い起こさせるのは大変な仕事でした。「しかし、『パイク二等兵』のおかげで私は無名からテレビ界に大活躍しました。 「ああ、マインワリング大尉、母さんはたとえドイツ人が来ても風邪をひいてはいけないって言ってたわ」と言えるようになっていなかったら、そんなことは決して達成できなかったでしょう。この演技の仕事は 8 週間しか続かないと予想されていましたが、ショーの驚異的な成功により、10…

ダッドズ・アーミーのスター、イアン・ラベンダーが77歳で死去:不運なパイク二等兵役で知られ、古典的なホームコメディの最後の生き残ったメインキャストメンバーだった俳優が死去

1707143854
2024-02-05 14:34:13

お父さんの軍隊と イーストエンダーズ スターのイアン・ラベンダーが77歳で死去したことが本日発表された。

このニュースは、Dad’s Armyの公式ソーシャルメディアアカウントが正午、ホームコメディの最後のキャストメンバーに敬意を表した際に明らかにした。

投稿には「素晴らしいイアン・ラベンダーの訃報を聞いて、とても悲しいです」と書かれていた。

「まさに時代の終わりを告げるこの時代において、イアンはダッド・アーミーの主要キャストの最後の生き残りとなった。」

若きパイク二等兵として知られるラベンダーは、カンタベリー議会のタレントスカウトに偶然見出され、1968年に22歳で古典コメディシリーズに出演することになった。

左から2番目のラベンダーはコメディの手先で、アーサー・ロウ(中央)が演じる劇団のキャプテン・メインウェアリングから「愚かな少年」と頻繁に罵倒された。

『ダッドズ・アーミー』の後、ラベンダーはBBC Oneの『イーストエンダーズ』で新たな成功を収め、2001年から2005年、そして2016年から2017年までポーリン・ファウラーの友人であるデレク・ハーキンソン役で出演した。

『ダッドズ・アーミー』の後、ラベンダーはBBC Oneの『イーストエンダーズ』で新たな成功を収め、2001年から2005年、そして2016年から2017年までポーリン・ファウラーの友人であるデレク・ハーキンソン役で出演した。

ラベンダーは 1946 年にバーミンガムで生まれ、二度結婚しました。 彼の最初の妻は女優のスザンヌ・カーチスで、夫婦関係は1967年から1976年まで続き、二人の間にはダンとサムという2人の息子が生まれた。

ラベンダーは 1946 年にバーミンガムで生まれ、二度結婚しました。 彼の最初の妻は女優のスザンヌ・カーチスで、夫婦関係は1967年から1976年まで続き、二人の間にはダンとサムという2人の息子が生まれた。

1977年から、ラベンダーはアメリカ生まれのミキ・ハーディと幸せに暮らしました。 ラベンダーさんが膀胱がんと診断され、治療に成功した後、夫婦は16年間の交際を経て1993年に結婚した。

1977年から、ラベンダーはアメリカ生まれのミキ・ハーディと幸せに暮らしました。 ラベンダーさんが膀胱がんと診断され、治療に成功した後、夫婦は16年間の交際を経て1993年に結婚した。

イアンは、予備軍で唯一の若い隊員であるパイク二等兵役にキャスティングされたが、その単純さからしばしば叱責された。

イアンは、予備軍で唯一の若い隊員であるパイク二等兵役にキャスティングされたが、その単純さからしばしば叱責された。

自宅警備隊の活動を描いた人気テレビシリーズ「ダッドズ・アーミー」のキャスト(左から)クライヴ・ダン、ジェームズ・ベック、ジョン・ルムシュリエ、アーサー・ロウ、ジョン・ローリー、イアン・ラベンダー、アーノルド・リドリー、1970年、シェパートン・スタジオにて

自宅警備隊の活動を描いた人気テレビシリーズ「ダッドズ・アーミー」のキャスト(左から)クライヴ・ダン、ジェームズ・ベック、ジョン・ルムシュリエ、アーサー・ロウ、ジョン・ローリー、イアン・ラベンダー、アーノルド・リドリー、1970年、シェパートン・スタジオにて

1972 年の「Dad's Army」の 1 つのエピソードは、驚くべき 1,860 万人の視聴者を記録しました。

1972 年の「Dad’s Army」の 1 つのエピソードは、驚くべき 1,860 万人の視聴者を記録しました。

8週間の任務で任務を受けたダッドズ・アーミーは大成功を収め、1968年から1977年まで続いた(写真:1974年のエピソード「ゴディバ事件」のクライブ・ダン、イアン・ラベンダー、アーサー・ロウ)

8週間の任務で任務を受けたダッドズ・アーミーは大成功を収め、1968年から1977年まで続いた(写真:1974年のエピソード「ゴディバ事件」のクライブ・ダン、イアン・ラベンダー、アーサー・ロウ)

2015年、ロンドンで開催されたオールディーズ・オブ・ザ・イヤー・アワードのレッドカーペット上のラベンダー

2015年、ロンドンで開催されたオールディーズ・オブ・ザ・イヤー・アワードのレッドカーペット上のラベンダー

ポーリンの同性愛者の親友デレクとして、ラベンダーは 2000 年代初頭にこの石鹸の重要なストーリーの多くに引き込まれていることに気づきました。 彼は2005年にシリーズを離れ、その後2016年に復帰した

ポーリンの同性愛者の親友デレクとして、ラベンダーは 2000 年代初頭にこの石鹸の重要なストーリーの多くに引き込まれていることに気づきました。 彼は2005年にシリーズを離れ、その後2016年に復帰した

2010年8月、ロンドンのパラジウム劇場で行われた『シスター・アクト:ザ・ミュージカル』でモンシニョール・ハワードを演じるイアン・ラベンダー

2010年8月にロンドンのパラジウム劇場で行われた『シスター・アクト:ザ・ミュージカル』でモンシニョール・ハワード役を演じたイアン・ラベンダー

1946 年にバーミンガムで生まれたラベンダーは、2 回結婚しました。 彼の最初の妻は女優のスザンヌ・カーチスで、夫婦関係は1967年から1976年まで続き、二人の間にはダンとサムという2人の息子が生まれた。

それ以来、彼はアメリカ生まれのミキ・ハーディと幸せに暮らしました。 ラベンダーさんが膀胱がんと診断され、治療に成功した後、夫婦は16年間の交際を経て1993年に結婚した。 彼は心臓発作にも耐えました。

ラベンダーは演劇学校を卒業したばかりで、『ダッド・アーミー』にキャストされたとき、テレビ出演は1回だけだったが、コミックの退役軍人だった他のキャストとはまったく対照的だった。

カンタベリー代表での6か月間、週9ポンドを稼いでいたとき、誰かが彼に近づき、パイクをやるほど愚かに見えると言った。

「私はまったくの初心者で、おそらく英国で最も経験豊富なキャラクター俳優チームに突然参加したのです」と彼は語った。

「私は突然、これほど多くの素晴らしい俳優の中に自分がいることに気づき、ショックを受けました。 私が話す瞬間が来たとき、パニックの瞬間にパイクのあのおかしな声が出てきました。

「それ以来、新しいシリーズが始まるたびに、それを再び思い起こさせるのは大変な仕事でした。

「しかし、『パイク二等兵』のおかげで私は無名からテレビ界に大活躍しました。 「ああ、マインワリング大尉、母さんはたとえドイツ人が来ても風邪をひいてはいけないって言ってたわ」と言えるようになっていなかったら、そんなことは決して達成できなかったでしょう。

この演技の仕事は 8 週間しか続かないと予想されていましたが、ショーの驚異的な成功により、10 年間のうち最も長く続くことになりました。

1968 年から 1977 年まで上映され、1,800 万人の観客を集め、ラベンダーは有名になりました。

パイク役のラベンダーは、このシリーズではコメディの手先であり、アーサー・ロウ演じる劇団のメインウェアリング大尉からは「愚かな少年」と頻繁に叱責されたが、予備軍の他のメンバーは彼に対してより温かい態度を示した。

ラベンダーは、父軍の最も面白い瞬間の一つ、ドイツ軍の前でヒトラーを「塔」と呼ぶ歌を演奏する鍵となった。

ダッドズ・アーミーとイーストエンダーズのスター、イアン・ラベンダーが77歳で死去

ダッドズ・アーミーとイーストエンダーズのスター、イアン・ラベンダーが77歳で死去

ITV の「The Glums」のジミー・エドワーズ (中央)、パトリシア・ブレーキ (左)、イアン・ラベンダー (右) - 1978 年

ITV の「The Glums」のジミー・エドワーズ (中央)、パトリシア・ブレーキ (左)、イアン・ラベンダー (右) – 1978 年

ラベンダーは『キャリー・オン・ビハインド』にも主演し、女優エイドリアン・ポスタと一緒に撮影

ラベンダーは『キャリー・オン・ビハインド』にも主演し、女優エイドリアン・ポスタと一緒に撮影

ラベンダーの公式イーストエンダーズプロフィール写真。番組の象徴的なクイーン・ヴィック・パブの外で彼のキャラクターであるデレク・ハーキンソンが写っている。

ラベンダーの公式イーストエンダーズプロフィール写真。番組の象徴的なクイーン・ヴィック・パブの外で彼のキャラクターであるデレク・ハーキンソンが写っている。

ナチス大尉は、復讐する人物のリストに自分の名前も載るだろうと語った。 それは何なのかと尋ねられたメインワリング船長は、「パイク、彼には言わないで」と促し、うっかり自分の名前を明かしてしまう。

自宅警備員コメディーでの彼のヘタレな兵士役の演技には、英国中から、特に彼を母親にしたい女性たちからファンメールが届いた。

「私を母親にしたいという女子学生や中年女性からの手紙が届きます。 同年代の女性が恋しいよ」と彼はかつて冗談を言った。

キャストの中でラベンダーの最も親しい友人であり指導者となったのは、無愛想な葬儀屋フレイザー役で出演したスコットランド人俳優ジョン・ローリーだった。

画面外では、二人はよくチャットしたり、お互いにジョークを言い合ったりしたが、ラベンダーはそのスキルをローリーから学んだ。

「キャストの中で生き残れるメンバーを1人選ぶとしたら、それはジョンでしょう」とラベンダーは2018年にテレグラフに語った。

「実際、私は彼を愛していました。 彼はやんちゃで、生意気で、愚かなことをしませんでした。」

ラベンダーは振り返ってみると、パイク役が自身のキャリアに限界を与えていたことを示唆し、かつてインデペンデント紙にこう語った。「私は確かにタイプキャストされてきたけど、誰もあなたにその役を思いつくとは期待していない。」

1984年のテレビ映画「ザ・メイティング・コール」で撮影されたラベンダー

1984年のテレビ映画「ザ・メイティング・コール」で撮影されたラベンダー

1980年の雑誌特集で自宅でDIYをしているラベンダーの写真

1980年の雑誌特集で自宅でDIYをしているラベンダーの写真

1979年のコメディシリーズ『グラムズ』でジミー・エドワーズ(右)と共演したラベンダー(左)の写真

1979年のコメディシリーズ『グラムズ』でジミー・エドワーズ(右)と共演したラベンダー(左)の写真

1998年の番組30周年記念式典にて、ラベンダー(右)とダッド・アーミーの他の同窓生ビル・パートウィー(左)とクライヴ・ダン(中央)

1998年の番組30周年記念式典にて、ラベンダー(右)とダッド・アーミーの他の同窓生ビル・パートウィー(左)とクライブ・ダン(中央)

「人々はフランク・パイクを望んでいませんが、あなたが面白いことを期待しています。」

番組のフィクション舞台であるウィルミントン・オン・シーで長年勤務した後、多くのテレビシリーズにゲスト出演し、舞台にも上がりました。 彼は『ベニスの商人』でダスティン・ホフマンと共演し、『シスター・アクト:ザ・ミュージカル』にも出演しました。

ダッズ・アーミー以外での彼の銀幕への最大の影響は、2001年から2005年まで、そして2016年から2017年まで『イーストエンダーズ』でデレク・ハーキンソン役を演じたことだった。当初はクリスチャン(ジョン・パートリッジ)のボーイフレンドだったデレクは、番組の家長ポーリン・ファウラーと固い友人になった。 (ウェンディ・クレイグ)。

彼は BBC One ソープの合計 240 のエピソードに出演しました。

ラベンダーは、パパズ・アーミーのキャストの中で最後に生き残ったメンバーでした。 ジョーンズ伍長を演じたクライヴ・ダンは2012年に、ビル・パートウィー(空襲監視官ホッジス)は2013年に亡くなった。

アーサー・ロウは1982年に心臓発作で亡くなり、長年苦しみ続けたウィルソン軍曹ジョン・ル・ムジュリエも翌年亡くなった。

ラベンダーは、トビー・ジョーンズとビル・ナイ主演の2016年の映画『ダッドズ・アーミー』にプリチャード准将としてカメオ出演した。

映画では、インビトゥイーナーズのスター、ブレイク・ハリソンがパイク二等兵を演じた。

俳優業以外でも、ラベンダーはアストン・ヴィラ・フットボール・クラブの熱烈なサポーターであり、パイクのワードローブの一部としてクラレットとブルーのスカーフを選びました。

#ダッドズアーミーのスターイアンラベンダーが77歳で死去不運なパイク二等兵役で知られ古典的なホームコメディの最後の生き残ったメインキャストメンバーだった俳優が死去

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。