1720177854
2024-07-05 09:00:00
ある意味、バーグムの政治力について知っておくべきことはすべて、ルーズベルトへの親近感で説明できる。それが彼の良い面と悪い面を引き出している。牧場訪問の翌日、私はメドラに向かった。そこにはセオドア・ルーズベルト大統領図書館が建設中で、2026年7月4日に開館する予定だ。私は図書館のプログラムおよびパートナーシップ担当ディレクター、ロビー・ラウフから案内してもらった。ラウフはバーグムと同じくノースダコタ州立大学を卒業し、マッキンゼーで働いた。彼はまた、バーグムが選挙活動のために最初に雇った人物でもある。
バーグムの就任後、ラウフは知事の政策顧問の一人に任命された。当時、近くのディキンソン州立大学にある既存のテディ・ルーズベルト コレクションを際立たせる 1,500 万ドルのプロジェクトが計画されていた。しかし、ノースダコタ州民の中には、バッドランドの雄大な景色を望むメドラ丘陵に、もっと壮大な TR プロジェクトを建設するというアイデアを持つ者もいた。ラウフは、より野心的な提案について知事に初めてアプローチしたときのことを覚えている。
「それで、私は、1500万ドルのディキンソンプロジェクトをメドラの5000万ドルのプロジェクトにすべき理由を説明したのです」とラウフは回想する。「しかし、彼は静かに私を見てこう言ったのです。『あなたは間違っていると思います。これは5億ドルのプロジェクトであり、永続すべきものです』」
バーグム氏がしなければならなかったのは、計画を承認する法案を可決し、公的資金と私的資金の両方から4億ドルを集めることだけだった。バーグム氏がそれをどのように成し遂げたか、また反対派にどう反応したかは、バーグム氏とトランプ氏のコンビが、聞こえほど馬鹿げた不一致ではないかもしれないことを示唆する政治スタイルを垣間見せてくれる。バーグム氏はトランプ流の復讐を好むことがわかった。
「それは臆病だと思った」
曇り空のある日、私はノースダコタ州上院議員のジェフ・マグラム氏が迷子の子牛を探しているのを見つけた。彼は病気の母牛の世話をしていたが、母牛を安全な場所に連れて行く頃には子牛はどこかへ行ってしまった。「話が終わったら探します」とマグラム氏は帽子を引っ張りながら言った。
マグラム氏の牧場があるエモンズ郡の人口は3,000人強で、最も近い商業施設は10マイル離れたガソリンスタンドだ。副大統領の政治について語るには奇妙な場所のように思えるが、マグラム氏はバーグム氏の政治人生における数少ない失敗の1つである。
バーグム氏が2016年に初めて知事選に出馬したとき、彼は近くのレストランでマグラム氏と楽しく選挙活動をした。「トランプ氏が初めて出馬した年で、ダグ氏は部外者として出馬していました」とマグラム氏は回想する。「彼は誰とでも話をしました。本当に素晴らしい人でした」
ノースダコタ州上院議員ジェフ・マグラム氏は、5月31日、ノースダコタ州エモンズ郡の牧場でポートレート撮影に臨んだ。| POLITICOのスティーブン・ロドリック氏
バーグムが選出された後、状況は変わった。少なくともマグラムにとってはそうだった。マグラムはまず、さまざまな州の委員会に立候補している候補者の名前を公表したことでバーグムの怒りを買った。当時州議会議員だったマグラムは透明性が必要だと考えていたが、バーグムは正式に職をオファーされていない候補者に問題を引き起こすと激怒していた。一方、マグラムはルーズベルト計画に反対してバーグムをいらだたせていた。
「私の選挙区の有権者は、もしテディ・ルーズベルトがそれほど重要な大統領なら、なぜ彼の出身地で人口もはるかに多いニューヨークに彼のための図書館を建てなかったのかと感じていました」とマグラム氏はぶっきらぼうに笑いながら語った。「しかも、その図書館は人里離れた場所にあり、1年の半分は凍えるような寒さです。」
バーグム氏は、このプロジェクトに資金を割り当てる投票の前夜、マグラム氏に電話をかけ、説得を試みた。マグラム氏は動かなかった。マグラム氏によると、バーグム氏は「わかった。我々がトランプ氏をここに招いてリボンカットをさせるとき、君は招待しない」と誓ったという。
「それは完全な捏造だ」とバーグムの広報担当者ロブ・ロックウッド氏は語った。
マグラム知事はそれで構わないと言った。バーグム知事が彼の票を必要としていたわけではない。この法案は76対16で簡単に下院を通過したのだ。しかし知事は忘れていなかった。2020年、バーグム知事が資金提供しているPAC（ラウフ氏が率いる）は、マグラム氏と他のバーグム知事の反対派を退陣させようと100万ドルを費やした。
「彼は私を無理やり追い出そうとした」とマグラムさんは言う。「でも私は逃げられなかった」
マグラム氏は、バーグム氏の予算案に反対票を投じたマグラム氏を非難し、警察と学校を弱体化させているとほのめかす内容の有権者宛ての郵便物を6通ほど、自宅のダイニングルームのテーブルに広げた。「1日に17通も郵便物が届いたという人もいました」とマグラム氏は語った。
#ダグバーグムのMAGAの大きなブランド変更