「今年、私は何人かの友人や愛する人を亡くしました。トランスジェンダーの人々は、私たちが何を残していくかについて何の発言権も持たないことがよくあります。そして、私は私たちの平均寿命に少しずつ近づいていることに気づきました。これは、自分が生きていくための方法のように思えました」少なくとも私の条件に合う何かがそこにある、何が起こっても。」
オーランドのアジット・フォーキーズ X ダーティ・フィンガーズのタリン・コディは、確かにソングブックを出すには少し若いほうだが、彼女のライブを観たことがある人なら誰でも証明できるように、彼女には言いたいことがたくさんある――怒りの言葉、面白い言葉、悲しい言葉、楽しい言葉、ユートピア的な言葉。
これらの言葉の多くは、コディの回想録としての歌詞の本に集められたばかりです いつかこの手が君を引き裂くだろう、今週発売です。
ある日 …コディの数年分の歌詞と、アリとのデュオ・プロジェクトであるXダーティ・フィンガーズ、そして初期（そして最近の）詩を編集している。これは作品集的な「最終声明」というよりも、来年初めにフロリダを離れる前に、コディがオーランドでの人生についての最終章を書いていると解釈せずにはいられない。
彼女はいくつかのレコーディングをリリースしており（Bandcamp で簡単に見つかります）、現在は歌詞本も出版されていますが、X Dirty Fingers の音楽はライブで体験するのが一番です。昔の人々の楽しげなやじや大声 — ハリー・スミスのものを思い出してください。 アンソロジー、アヴェット兄弟ではありません。クラストパンクとマルクス主義の二重のレンズを通して、これは不機嫌そうな講義ではなく、この資本主義の罠から抜け出す方法があるというカタルシスと幸せな叫びです。
コディは、ヘイゼル・ディケンズ、AJJ、ピート・シーガー、ウディ・ガスリー、フィル・オックスなどの熱烈なアーティストに遡る系譜に属しており、マルクス主義者、労働者擁護者、反資本主義のレトリックを緊急に調子の良い言葉で支持することを恐れなかったパフォーマーたちである。
(追記: ブーマーのロック主義者の歴史の書き換えが多すぎると、ピート・シーガーはボブ・ディランの感電するクールさを抑え込もうとするあまりに真面目すぎるファディ・ダディに仕立て上げられる。ディランの感電するセット中にシーガーが斧を振りながら電源ケーブルを切ったとしたらと想像してみてほしい。ニューポートでは、1960 年代の産業とノスタルジーの複合体からどれだけ逃れられたでしょうか?)
コディは自分が系譜の一部であることを意識しており、ガスリーや初期のブルース・スプリングスティーンの曲をライブでカバーしている。この本でさえ、部分的には謝辞です。
「ビル・キャラハンのように、ソングライターが歌詞を詩として発表するのが好きです。 私はヴァランスを運転します。フェルリンゲッティの 反乱芸術としての詩 そして、バークスによる『ルーミ』の翻訳は、詩、歌、マニフェストの間を漂うトーンを見つけるのに非常に役立ちました」と彼女は言います。 ストーン・ブッチ・ブルース 形式的には私の文章とあまり共通点はありませんが、精神的にはコピーしているだけです [Feinberg]。」
ある日 マニフェスト、35 曲以上の歌詞、さらに詩が含まれており、2014 年から 2024 年までの 10 年間の創作活動が網羅されています。音楽はすべて容易に入手できますが、彼女の詩が収集され、適切にリリースされたのはこれが初めてです。
「自分の古い詩を調べて、何を保存し、何を完全に忘れ去るべきかを見極めるのは、耐え難いことになるだろうということはわかっていました。私が驚いたのは、最終的にどれだけの詩を手元に残していたかということです。また、その中にはどれほど預言的なものもありました… 『ディストピア：ダンスフロア』はパルス銃乱射事件の後に書かれたが、今読み返してみると、ジョージ・フロイドの夏、あるいは過去1年間の親パレスチナ抗議活動の弾圧について描いているように思える。」コディは思い出します。 「これが励みになるかどうかは分かりませんが、今後数年間に何が起ころうとも、人々は過去にも同じような状況で生き残り、抵抗してきたのです。私たちは皆、大きなパターンに嵌まっており、私たちの年長者たちは多くの教訓を持っています」教える。”
コディの言葉遊びは巧みで、非常に個人的な言及、思い出、オーランド人にとって認識されている場所に満ちた濃密な思い出から、資本主義の病についてのミニマリズム的な論争へと移行します。ダニエル・ジョンストンと反家主へのトリビュートが、ありえないほど赤裸々なラブソング「パロミタ」とスペースを共有している。
注目に値するのは、フォークの長老たちと同じように、コディのひどく面白いユーモアのセンスです。そこには、仕事の世界をナビゲートするのに不可欠なウインクと一口が含まれています。 「Steal From Your Boss」（古き良き職場での窃盗行為の強制性についての勧め）の熱狂的な合唱は、XDF セットのハイライトです。
「『Steal From Your Boss』はおそらく私にとって最も有名な曲です。この国の他の地域でもこの言葉を知っている人たちに会いました」とコディは言います。 「奇妙なことに、私たちのアルバムからこの曲を切り取ったので、録音が残っていないのです。ひどい曲だと思っていましたが、歌詞というよりはマルクス主義の価値理論についてのインスタグラムの投稿レベルの説明であるにもかかわらず、人々の心に訴えかけています。たぶん。だからこそ、『ターミネーター2』は、私の言いたいことを正確に伝えるという点で、私が作った最高の作品なのです。」
コディの休むことのない仕事ぶりにふさわしく、彼女が去る前に X ダーティ フィンガーズやソロのセットを見るチャンスは少なからずある。 「この本は14日にバーリー・アンド・ヴァインでジェイソン・アール・アンド・ザ・レディビッツと共演するレニー・アロケタのフォーク・ナイトで発売され、私もセットで演奏します」と彼女は言う。 「23日にはオーデュボンマーケットでもロングセットをやります」 [from] 午後6時～午後8時 どちらも無料です。私が曲を書いているバンド、X Dirty Fingers は 20 日と 23 日に 2 つのハウス ショーを行います。場所については Instagram の @xdirtyfingers にDMしてください。 20日はFood Not Bombsのための食料と毛布の運動です。」
1月はジューン・ヘンリーとともにフロリダを駆け巡り、その後タリン・コディがオーランドについての締めくくりを迎える。
オーランドウィークリーニュースレターを購読してください。
私たちに従ってください： アップルニュース | Google ニュース | ニュースブレイク | レディット | インスタグラム | フェイスブック | ツイッター |または RSS フィードにサインアップしてください
#タリンコディはオーランドを離れるかもしれないが集めた言葉を新しい本で私たちに贈ってくれる #オーランド