日本語版
最新ニュース
企業

タイは珍しい贈り物に恵まれました!

ジャカルタ - タイで奇跡が起こりました。タイの象が双子を出産したのです。集める BBC土曜日(2024年6月15日)、タイでアジアゾウが珍しい双子を出産した。マジシャンたちはこれを奇跡と表現している。36歳の母親のチャムチュリは双子を出産するとは予想されていなかった。先週金曜日にチャムチュリが雄の子象を出産したとき、アユタヤ象宮殿とロイヤル・クラールの職員は出産は完了したと思った。 広告 スクロールしてコンテンツを続ける しかし、最初の子牛をきれいにして助け起こそうとしていたとき、大きな音が聞こえ、チャムチュリが2頭目の子牛、メスの子牛を産んだことがわかった。この2頭目の出産で母象はパニックに陥り、警備員は母象がメスの子象を踏みつけないように制止しなければならなかった。この事件で警備員1人が負傷した。ソーシャルメディアに投稿された劇的な映像には、マハウトと呼ばれる象使いの群れが必死になってメスの子象を母親から引き離す様子が映っていた。出産時の血がまだ子象の後ろ足に流れているのが見えた。タイの双子の象(写真:BBC)出生数の1%研究団体「セーブ・ザ・エレファンツ」によると、双子が生まれるゾウはわずか1%で、オスとメスの混成出産はさらに稀だという。「2頭目の赤ちゃんゾウを母親から引き離すとすぐに、その子ゾウは立ち上がりました。奇跡だったので皆で歓声を上げました」と獣医師のラードソンタレ・ミーパンさんは語った。「私たちはいつも双子の象を見たいと思っていましたが、めったに見られないので、誰もが見られるわけではありません」と、象公園で育ったミーパンさんは語った。31歳の象使いチャリン・ソムワンさんは、母象を押さえているときに足を骨折した。「とても幸せだったので痛みは感じなかった」と彼は語り、病院に運ばれた時に初めて負傷の重症さを感じたと付け加えた。「出産したばかりの母象が赤ちゃんを蹴ったり押したりしようとするのは普通のことです。私は母象が赤ちゃん象の骨を折ってしまうのではないかと心配したので、前に出て小さい赤ちゃん象の母象を阻止しようとしました」と、国立公園で15年間働いているソムワンさんは語った。国民の大半が仏教徒であるタイでは、象は神聖な動物とみなされており、国のシンボルでもあります。双子が生まれて以来、アユタヤ・エレファント・パレスとロイヤル・クラールはソーシャルメディアのライブ放送で双子を紹介してきた。子どもを含む公園訪問者も双子に会うことが許可されたが、履物と手を消毒した後に限った。 「タイの穴に落ちた母象と子象の劇的な救出」のビデオを見る[Gambas:Video 20detik](msl/女性) 1718462391 #タイは珍しい贈り物に恵まれました 2024-06-15 12:20:18

タイは珍しい贈り物に恵まれました!

ジャカルタ

タイで奇跡が起こりました。タイの象が双子を出産したのです。

集める BBC土曜日(2024年6月15日)、タイでアジアゾウが珍しい双子を出産した。マジシャンたちはこれを奇跡と表現している。

36歳の母親のチャムチュリは双子を出産するとは予想されていなかった。先週金曜日にチャムチュリが雄の子象を出産したとき、アユタヤ象宮殿とロイヤル・クラールの職員は出産は完了したと思った。

広告

スクロールしてコンテンツを続ける

しかし、最初の子牛をきれいにして助け起こそうとしていたとき、大きな音が聞こえ、チャムチュリが2頭目の子牛、メスの子牛を産んだことがわかった。

この2頭目の出産で母象はパニックに陥り、警備員は母象がメスの子象を踏みつけないように制止しなければならなかった。この事件で警備員1人が負傷した。

ソーシャルメディアに投稿された劇的な映像には、マハウトと呼ばれる象使いの群れが必死になってメスの子象を母親から引き離す様子が映っていた。出産時の血がまだ子象の後ろ足に流れているのが見えた。

タイの双子の象(写真:BBC)

出生数の1%

研究団体「セーブ・ザ・エレファンツ」によると、双子が生まれるゾウはわずか1%で、オスとメスの混成出産はさらに稀だという。

「2頭目の赤ちゃんゾウを母親から引き離すとすぐに、その子ゾウは立ち上がりました。奇跡だったので皆で歓声を上げました」と獣医師のラードソンタレ・ミーパンさんは語った。

「私たちはいつも双子の象を見たいと思っていましたが、めったに見られないので、誰もが見られるわけではありません」と、象公園で育ったミーパンさんは語った。

31歳の象使いチャリン・ソムワンさんは、母象を押さえているときに足を骨折した。

「とても幸せだったので痛みは感じなかった」と彼は語り、病院に運ばれた時に初めて負傷の重症さを感じたと付け加えた。

「出産したばかりの母象が赤ちゃんを蹴ったり押したりしようとするのは普通のことです。私は母象が赤ちゃん象の骨を折ってしまうのではないかと心配したので、前に出て小さい赤ちゃん象の母象を阻止しようとしました」と、国立公園で15年間働いているソムワンさんは語った。

国民の大半が仏教徒であるタイでは、象は神聖な動物とみなされており、国のシンボルでもあります。

双子が生まれて以来、アユタヤ・エレファント・パレスとロイヤル・クラールはソーシャルメディアのライブ放送で双子を紹介してきた。

子どもを含む公園訪問者も双子に会うことが許可されたが、履物と手を消毒した後に限った。

「タイの穴に落ちた母象と子象の劇的な救出」のビデオを見る
[Gambas:Video 20detik]
(msl/女性)

1718462391
#タイは珍しい贈り物に恵まれました
2024-06-15 12:20:18

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。