日本語版
最新ニュース
企業

セブン・タワーズFCのゴールキーパー兼パートタイム用心棒がパブ暴行の罪を認める

「ダレン・バーゴインはピッチ上で口論になりたくなるような選手ではない」と関係者は語った。 パートタイムのドアマンだったダレン・バーゴインさんは、約2年前にパブの外で男性を暴行し、頭部に重傷を負わせた。アントリム州バリミーナにあるセブン・タワーズFCのキャプテンであるバーゴインは、今週重大な身体的危害を加えたとして有罪を認め、長期刑の可能性を検討している。バリーミーナ州ダンベール出身の39歳の男性には3人の幼い子供がおり、2022年7月30日の夜、バリーキャッスルのパブで働いていた。彼の妻は今週私たちにこう語った。「彼はその夜、仕事をするはずもなかったのです。」月曜日にアントリム法廷で量刑の事前指示を求める弁護側の申請を受けて、バーゴイン被告は再び起訴された。 その後、彼は被害者に重大な身体的危害を与えたとして有罪答弁を行った。犯罪の原因となった事実はいずれも法廷で明らかにされず、弁護人のクリス・シェラードは、執行猶予期間中に判決前の報告書をまとめる時間を与えるため、判決の延期を求めた。検察側のマーク・ファレル弁護士は、被害者に関する証拠を裁判所に提出するよう努める一方、男性がウェールズに住んでいることを明らかにしたため、報告書の入手が困難になる可能性があると述べた。ロザンヌ・マコーミックKC判事はバーゴイン氏を保釈し、5月14日まで訴訟を延期した。暴行の翌日、PSNIは被害者が病院に搬送されたことを受けて捜査を開始し、情報提供を求めた。警察によると、男性は当時重傷を負い治療を受けていたという。彼らは翌日声明で次のように述べた。「刑事たちは、7月30日土曜日にバリーキャッスルのアン・ストリート地区で男性が受けた負傷の状況を調査している。「午後8時20分過ぎに、この男性が負傷したとの通報が入った。「彼は重傷を負い治療のため病院に運ばれたが、依然として重篤な状態にある。」ある刑事巡査部長は当時、「捜査は継続中であり、当時その地域にいて何かを見ていた人、あるいはドライブレコーダーを持っていた可能性のある人に話を聞きたいと思っている」と述べた。バーゴインは過去20年間バリミーナの地元サッカー界の常連だったが、最近では先月のガルゴーム・トロフィーズ・カップ決勝戦で決定的なPKを外し失望を味わった。カーニニー・アマチュアとユースとの試合がPK戦に持ち込まれた後、バーゴインのスポットキックはキーパーにセーブされた。地元の有名なサッカー選手ダレン・バーゴインカーニニーが次のペナルティを決めてPK戦を4-3で制した。バーゴインはバリミーナ地域のさまざまなクラブでプレーしていくつかのトロフィーを獲得しており、情報筋によると、「執行者」としての評判を得ているという。「ダレン・バーゴインはピッチ上で口論になりたくない選手だ」と関係者は語った。「彼は拳の使い方が器用で、もしチームメイトが困っているなら、彼は最初に真っすぐにスイングするだろう。」拳が速いという彼の評判は、試合後にカップを手渡された写真を投稿したことで友人の間でジョークとして広まっているようだ。コメントで誰かが「戦ってその賞をもらったんですか?」と尋ねます。 その直後に別のコメントもあった。「そうだ、同じことを言うつもりだった!」私たちがバリミーナのバーゴインさんの自宅に衝撃的な事件について話をしに行ったとき、彼の妻が玄関に出て、夫が仕事中であることを丁寧に告げ、私たちの電話番号を聞いてくれました。私たちが物語の仕事をしていると説明すると、彼女は彼がバリーキャッスルのパブのドアの仕事をしていたことを認め、「その夜、彼は仕事をする予定ではなかったのです」と付け加えた。 #セブンタワーズFCのゴールキーパー兼パートタイム用心棒がパブ暴行の罪を認める

セブン・タワーズFCのゴールキーパー兼パートタイム用心棒がパブ暴行の罪を認める

1711073106
2024-03-21 20:57:09

「ダレン・バーゴインはピッチ上で口論になりたくなるような選手ではない」と関係者は語った。

パートタイムのドアマンだったダレン・バーゴインさんは、約2年前にパブの外で男性を暴行し、頭部に重傷を負わせた。

アントリム州バリミーナにあるセブン・タワーズFCのキャプテンであるバーゴインは、今週重大な身体的危害を加えたとして有罪を認め、長期刑の可能性を検討している。

バリーミーナ州ダンベール出身の39歳の男性には3人の幼い子供がおり、2022年7月30日の夜、バリーキャッスルのパブで働いていた。

彼の妻は今週私たちにこう語った。「彼はその夜、仕事をするはずもなかったのです。」

月曜日にアントリム法廷で量刑の事前指示を求める弁護側の申請を受けて、バーゴイン被告は再び起訴された。 その後、彼は被害者に重大な身体的危害を与えたとして有罪答弁を行った。

犯罪の原因となった事実はいずれも法廷で明らかにされず、弁護人のクリス・シェラードは、執行猶予期間中に判決前の報告書をまとめる時間を与えるため、判決の延期を求めた。

検察側のマーク・ファレル弁護士は、被害者に関する証拠を裁判所に提出するよう努める一方、男性がウェールズに住んでいることを明らかにしたため、報告書の入手が困難になる可能性があると述べた。

ロザンヌ・マコーミックKC判事はバーゴイン氏を保釈し、5月14日まで訴訟を延期した。

暴行の翌日、PSNIは被害者が病院に搬送されたことを受けて捜査を開始し、情報提供を求めた。

警察によると、男性は当時重傷を負い治療を受けていたという。

彼らは翌日声明で次のように述べた。「刑事たちは、7月30日土曜日にバリーキャッスルのアン・ストリート地区で男性が受けた負傷の状況を調査している。

「午後8時20分過ぎに、この男性が負傷したとの通報が入った。

「彼は重傷を負い治療のため病院に運ばれたが、依然として重篤な状態にある。」

ある刑事巡査部長は当時、「捜査は継続中であり、当時その地域にいて何かを見ていた人、あるいはドライブレコーダーを持っていた可能性のある人に話を聞きたいと思っている」と述べた。

バーゴインは過去20年間バリミーナの地元サッカー界の常連だったが、最近では先月のガルゴーム・トロフィーズ・カップ決勝戦で決定的なPKを外し失望を味わった。

カーニニー・アマチュアとユースとの試合がPK戦に持ち込まれた後、バーゴインのスポットキックはキーパーにセーブされた。

地元の有名なサッカー選手ダレン・バーゴイン

カーニニーが次のペナルティを決めてPK戦を4-3で制した。

バーゴインはバリミーナ地域のさまざまなクラブでプレーしていくつかのトロフィーを獲得しており、情報筋によると、「執行者」としての評判を得ているという。

「ダレン・バーゴインはピッチ上で口論になりたくない選手だ」と関係者は語った。

「彼は拳の使い方が器用で、もしチームメイトが困っているなら、彼は最初に真っすぐにスイングするだろう。」

拳が速いという彼の評判は、試合後にカップを手渡された写真を投稿したことで友人の間でジョークとして広まっているようだ。

コメントで誰かが「戦ってその賞をもらったんですか?」と尋ねます。 その直後に別のコメントもあった。「そうだ、同じことを言うつもりだった!」

私たちがバリミーナのバーゴインさんの自宅に衝撃的な事件について話をしに行ったとき、彼の妻が玄関に出て、夫が仕事中であることを丁寧に告げ、私たちの電話番号を聞いてくれました。

私たちが物語の仕事をしていると説明すると、彼女は彼がバリーキャッスルのパブのドアの仕事をしていたことを認め、「その夜、彼は仕事をする予定ではなかったのです」と付け加えた。

#セブンタワーズFCのゴールキーパー兼パートタイム用心棒がパブ暴行の罪を認める

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。