日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

セネガル: Canal+ が成功したシリーズのクリエイターであるマロディ TV の首都に参入

Canal+ はアフリカのオーディオビジュアル分野での存在感を高めています。 ヴァンサン・ボロレ氏の手中にあるビベンディの子会社であるフランスのグループは、セネガルの制作会社マロディTVの少数株主となり、そのテレビシリーズのカタログはすでに西アフリカで放送されている。 既婚男性の愛人、 ポッドとマリチョ、 カルマ... マロディ TV シリーズは、ウォロフ語とフランス語で、デジタル プラットフォーム (YouTube で 30 億回の再生回数) または地元および汎アフリカのテレビ チャンネルでヒットしました。 しかし、セネガルの制作会社は新たな財政的支援を必要としていた。 「 より多くの生産を行い、大陸全体に配布するための資金が必要でした。 創設者兼ディレクターのセリーニュ・マッサンバ・ンドゥール氏はこう説明する。 私たちは従来の投資ファンドを選ぶ代わりに、アフリカに対して同じビジョンと野心を共有し、5年以上協力してきた戦略的パートナーであるCanal+を選択することを好みました。 »。カタログを展開するCanal+ はこの機会を逃すはずがありませんでした。すでにカタログに掲載されているマロディ製品を含むアフリカ製品は、現在アフリカ大陸で 800 万人の購読者を擁し、視聴者のトップにいます。 そして、プレミアム面ではアメリカ製品と同等以上です。« 20年前、私たちのオファーは、一部は海外在住者で一部は地元出身だが非常に国際的で、国際的なテレビ番組のオファーに満足しているエリート層を対象としていた。 Canal+ のプログラムディレクターであるファブリス・フォー氏はこう振り返ります。 現在、当社の事業はアフリカのすべての首都で行われ、その後首都から地方へと拡大しています。 私たちに参加する家族は、彼らが理解し、彼らに似ており、したがってアフリカらしい製品やストーリーを待っています。 »こちらもお読みくださいメディア: フランスのグループ Canal+ が南アフリカの MultiChoice を買収したい理由プラットフォームが登場する前アフリカの物語など、現地の言葉で語られるものが増えています。 「…

セネガル: Canal+ が成功したシリーズのクリエイターであるマロディ TV の首都に参入

1712042643
2024-03-31 22:05:02

Canal+ はアフリカのオーディオビジュアル分野での存在感を高めています。 ヴァンサン・ボロレ氏の手中にあるビベンディの子会社であるフランスのグループは、セネガルの制作会社マロディTVの少数株主となり、そのテレビシリーズのカタログはすでに西アフリカで放送されている。

既婚男性の愛人ポッドとマリチョカルマ… マロディ TV シリーズは、ウォロフ語とフランス語で、デジタル プラットフォーム (YouTube で 30 億回の再生回数) または地元および汎アフリカのテレビ チャンネルでヒットしました。 しかし、セネガルの制作会社は新たな財政的支援を必要としていた。 「 より多くの生産を行い、大陸全体に配布するための資金が必要でした。 創設者兼ディレクターのセリーニュ・マッサンバ・ンドゥール氏はこう説明する。 私たちは従来の投資ファンドを選ぶ代わりに、アフリカに対して同じビジョンと野心を共有し、5年以上協力してきた戦略的パートナーであるCanal+を選択することを好みました。 »。

カタログを展開する

Canal+ はこの機会を逃すはずがありませんでした。すでにカタログに掲載されているマロディ製品を含むアフリカ製品は、現在アフリカ大陸で 800 万人の購読者を擁し、視聴者のトップにいます。 そして、プレミアム面ではアメリカ製品と同等以上です。

« 20年前、私たちのオファーは、一部は海外在住者で一部は地元出身だが非常に国際的で、国際的なテレビ番組のオファーに満足しているエリート層を対象としていた。 Canal+ のプログラムディレクターであるファブリス・フォー氏はこう振り返ります。 現在、当社の事業はアフリカのすべての首都で行われ、その後首都から地方へと拡大しています。 私たちに参加する家族は、彼らが理解し、彼らに似ており、したがってアフリカらしい製品やストーリーを待っています。 »

こちらもお読みくださいメディア: フランスのグループ Canal+ が南アフリカの MultiChoice を買収したい理由

プラットフォームが登場する前

アフリカの物語など、現地の言葉で語られるものが増えています。 「 これらの現地言語でコンテンツを提供することは、一般の人々に対して、そして将来競合する可能性がある他の通信事業者に対して戦略的に重要です。 ファブリス・フォー氏はこう強調する。 そしてこれはマロディの場合です。 セネガルを拠点とする彼は、ウォロフ語、プーラール語、フランス語での生産方法を知っています。 »

ナイジェリアのRok Studios、コートジボワールのPlan A、ルワンダのZacu Entertainmentを買収した後、 そのため、Canal+ は投資を継続しています。 完全にアフリカで作成および製造されたオーディオビジュアル製品のカタログを拡大します。 フランスの有料チャンネルは、年間 2,000 ~ 2,500 の新しいエピソードと長期的な権利を備えているため、アフリカに進出した際にアメリカのプラットフォームとの競争に対抗できると期待されています。

こちらも読んだり聞いたりCanal+ のアフリカへの野心

#セネガル #Canal #が成功したシリーズのクリエイターであるマロディ #の首都に参入

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。