日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

セス・ルーゴ、ロイヤルズがヤンキースに敗れる

カンザスシティ -- セス・ルーゴ 今年の14回の先発のうち、わずか3回で2失点以上を許しており、防御率2.36は、2024年ここまでのロイヤルズの最高の先発投手としての地位を固め、大きな試合でマウンドに上がってほしい投手となっている。 残念なことに、その3回の先発のうち2回は、シーズンがまだ長い中、6月上旬にできる限りの大きな試合で、先週行われました。 ルーゴは許可された 先週の火曜日に5回走った アメリカンリーグ中地区首位のガーディアンズと対戦。月曜日の夜、アメリカンリーグ最強のチームであるロイヤルズ相手に4失点を喫した。 シリーズ開幕戦で4-2で敗れる カウフマンスタジアムでのヤンキース戦。 ルーゴは月曜日の試合で7イニングで8安打を許したが、そのすべてが単打だった。ヤンキースは1回と4回に十分な安打を放ち、9回裏にロイヤルズが同点打を放つ可能性があったにもかかわらず、リードを守り切った。 「我々は非常に粘り強いチームだ」と二塁手のニック・ロフティンは語った。「我々にはどんなことが起こってもおかしくない。ヤンキースもそれを知っていると思うし、どの球団もそれを知っていると思う。塁に出塁して同点ランを打てば、間違いなく魔法のようなプレーができる。残念ながら、今日は我々の夜ではなかった」 今週は、カンザスシティにとって今年最も厳しい週となる。ホームでヤンキースと4試合、アウェーでドジャースと3試合を戦う。ロイヤルズは、現在ポストシーズン出場権を保持しているチームと6シリーズ連続で対戦する19試合の期間中に行われる。 ロイヤルズは後半戦が近づくにつれ、優勝争いに加わるチームであることを証明しつつある。試合は6月初旬よりもずっと意味のあるものになる。しかし、これは本気の試練だ。月曜日には、ハンター・レンフローがヤンキースの先発カルロス・ロドン投手との3回表、12球の打席中に2球連続で足に当ててファウルし、2イニングで左足親指を骨折して退場するという痛手もあった。 レンフローは月曜日の試合に9試合連続安打で出場し、打率は.375だった。ロイヤルズは外野手からもっと活躍してほしかったが、しばらくの間、最も活躍する選手を欠くことになるかもしれない。 ロイヤルズは、ルーゴがマウンドに立つ月曜日の試合に自信を持っていたが、ヤンキースは3連続シングルと1点の犠牲バントで2点を先制した。ルーゴはその回に26球を投げたが、2回にマウンドに上がったときには、自分自身にちょっと言い聞かせなければならなかった。 「試合の序盤、少しプレッシャーを感じていた」とルーゴは語った。「正直、イライラした。でも、2度目の登板でピッチに立った時、まだ少し熱が残っているのが分かった。ウォーミングアップを終えてイニングの間に得られる数秒間は、頭をすっきりさせて、呼ばれることを願いながら、とにかく投球を続けるようにしている」 「少し怒ると、投球をミスしがちになるので、それを忘れてリラックスするように自分に言い聞かせています。」 ルーゴは7イニングを投げ切ることができた。月曜日までの4試合で4イニング以上を投げ切ったロイヤルズのリリーフ陣にとって、これは前進となるだろう。 「いいラインアップだ。みんなそのことは分かっていた」とルーゴ監督は語った。「いいチームだし、調子も上々だ。ゲームプランの問題だと思う。もう少しだけ、もっとうまく組み合わせる努力をすればいい。全体的には、いい投球ができたと思うし、いいアプローチができたことに敬意を表したい」 ロイヤルズは7回にようやくロドンを攻略した。それまでの2打席で併殺打に終わったフレディ・ファーミンが、センターへ1点適時打を放ったのだ。 「コンタクトをたくさんした」とマット・クアトラロ監督は語った。「ファウルも打って奮闘した。バットをバットに当てることができなかった」 そしてロドンはわずか3三振しか奪えなかったにもかかわらず、ダメージを最小限に抑えた。 「我々の打者がこのように振ってくれれば、特にセス・ルーゴのような選手相手には、簡単にリードを奪える」とロドンは語った。「... [He’s] 彼は間違いなく今、我々のゲームで最高の投手だ。彼の投球ぶりは素晴らしい。そして彼らは彼のような投手に対して4点を奪った。それは厳しい。だから楽になる。彼らが私のためにあんなふうに得点をあげてくれると、 [it] ゾーンを攻撃して相手をアウトにする自信を与えてくれる。」 #セスルーゴロイヤルズがヤンキースに敗れる

セス・ルーゴ、ロイヤルズがヤンキースに敗れる

1723907983
2024-06-11 07:00:00

カンザスシティ — セス・ルーゴ 今年の14回の先発のうち、わずか3回で2失点以上を許しており、防御率2.36は、2024年ここまでのロイヤルズの最高の先発投手としての地位を固め、大きな試合でマウンドに上がってほしい投手となっている。

残念なことに、その3回の先発のうち2回は、シーズンがまだ長い中、6月上旬にできる限りの大きな試合で、先週行われました。

ルーゴは許可された 先週の火曜日に5回走った アメリカンリーグ中地区首位のガーディアンズと対戦。月曜日の夜、アメリカンリーグ最強のチームであるロイヤルズ相手に4失点を喫した。 シリーズ開幕戦で4-2で敗れる カウフマンスタジアムでのヤンキース戦。

ルーゴは月曜日の試合で7イニングで8安打を許したが、そのすべてが単打だった。ヤンキースは1回と4回に十分な安打を放ち、9回裏にロイヤルズが同点打を放つ可能性があったにもかかわらず、リードを守り切った。

「我々は非常に粘り強いチームだ」と二塁手のニック・ロフティンは語った。「我々にはどんなことが起こってもおかしくない。ヤンキースもそれを知っていると思うし、どの球団もそれを知っていると思う。塁に出塁して同点ランを打てば、間違いなく魔法のようなプレーができる。残念ながら、今日は我々の夜ではなかった」

今週は、カンザスシティにとって今年最も厳しい週となる。ホームでヤンキースと4試合、アウェーでドジャースと3試合を戦う。ロイヤルズは、現在ポストシーズン出場権を保持しているチームと6シリーズ連続で対戦する19試合の期間中に行われる。

ロイヤルズは後半戦が近づくにつれ、優勝争いに加わるチームであることを証明しつつある。試合は6月初旬よりもずっと意味のあるものになる。しかし、これは本気の試練だ。月曜日には、ハンター・レンフローがヤンキースの先発カルロス・ロドン投手との3回表、12球の打席中に2球連続で足に当ててファウルし、2イニングで左足親指を骨折して退場するという痛手もあった。

レンフローは月曜日の試合に9試合連続安打で出場し、打率は.375だった。ロイヤルズは外野手からもっと活躍してほしかったが、しばらくの間、最も活躍する選手を欠くことになるかもしれない。

ロイヤルズは、ルーゴがマウンドに立つ月曜日の試合に自信を持っていたが、ヤンキースは3連続シングルと1点の犠牲バントで2点を先制した。ルーゴはその回に26球を投げたが、2回にマウンドに上がったときには、自分自身にちょっと言い聞かせなければならなかった。

「試合の序盤、少しプレッシャーを感じていた」とルーゴは語った。「正直、イライラした。でも、2度目の登板でピッチに立った時、まだ少し熱が残っているのが分かった。ウォーミングアップを終えてイニングの間に得られる数秒間は、頭をすっきりさせて、呼ばれることを願いながら、とにかく投球を続けるようにしている」

「少し怒ると、投球をミスしがちになるので、それを忘れてリラックスするように自分に言い聞かせています。」

ルーゴは7イニングを投げ切ることができた。月曜日までの4試合で4イニング以上を投げ切ったロイヤルズのリリーフ陣にとって、これは前進となるだろう。

「いいラインアップだ。みんなそのことは分かっていた」とルーゴ監督は語った。「いいチームだし、調子も上々だ。ゲームプランの問題だと思う。もう少しだけ、もっとうまく組み合わせる努力をすればいい。全体的には、いい投球ができたと思うし、いいアプローチができたことに敬意を表したい」

ロイヤルズは7回にようやくロドンを攻略した。それまでの2打席で併殺打に終わったフレディ・ファーミンが、センターへ1点適時打を放ったのだ。

「コンタクトをたくさんした」とマット・クアトラロ監督は語った。「ファウルも打って奮闘した。バットをバットに当てることができなかった」

そしてロドンはわずか3三振しか奪えなかったにもかかわらず、ダメージを最小限に抑えた。

「我々の打者がこのように振ってくれれば、特にセス・ルーゴのような選手相手には、簡単にリードを奪える」とロドンは語った。「… [He’s] 彼は間違いなく今、我々のゲームで最高の投手だ。彼の投球ぶりは素晴らしい。そして彼らは彼のような投手に対して4点を奪った。それは厳しい。だから楽になる。彼らが私のためにあんなふうに得点をあげてくれると、 [it] ゾーンを攻撃して相手をアウトにする自信を与えてくれる。」

#セスルーゴロイヤルズがヤンキースに敗れる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。