日本語版
最新ニュース
企業

スワン氏、選挙対策担当大臣を辞任へ

ロビン・スワン氏は総選挙が行われた際に北アイルランド保健大臣を辞任する予定だ。 ノース・アントリム・MLAは、ストーモントでの権力分担の復帰を受けて職務に復帰した。 UUP候補者は、新型コロナウイルス感染症のパンデミック下でも保健大臣の職を務めた。 同党は今年初め、スワン氏が今年後半に予想される総選挙で南アントリム州の候補者として立候補するため選挙区を変更すると発表した。 選出された議員は、同時にストーモント市とウェストミンスター市の議席を持つことはできない。 BBCによると、スワン氏は総選挙戦が始まると同時に保健大臣を辞任することを認めたという。 同氏はサンデー・ポリティクス・北アイルランドに対し、「投票日まで滞在するつもりはない。なぜなら、パーダが始まり、他の段階もあるからだ」と述べた。 「ですから、その決定は投票日が告示されるずっと前に、私の党指導者によって下されることになります。」 スワン氏はまた、党同僚のマイク・ネスビット氏が保健相に就任するのが「合理的」だと述べた。 ストーモント氏の復帰後に保健職に再任されたことを受け、スワン氏は2月にその役割に全力で取り組むと主張した。 当時、同氏はUUPが大臣職の後任交渉を開始していると述べ、自身がウェストミンスター議員に選出されるということは「我々の医療サービスを実際に理解する」議員がいることを意味すると付け加えた。 #スワン氏選挙対策担当大臣を辞任へ

スワン氏、選挙対策担当大臣を辞任へ

1713696842
2024-04-21 08:29:39

ロビン・スワン氏は総選挙が行われた際に北アイルランド保健大臣を辞任する予定だ。

ノース・アントリム・MLAは、ストーモントでの権力分担の復帰を受けて職務に復帰した。

UUP候補者は、新型コロナウイルス感染症のパンデミック下でも保健大臣の職を務めた。

同党は今年初め、スワン氏が今年後半に予想される総選挙で南アントリム州の候補者として立候補するため選挙区を変更すると発表した。

選出された議員は、同時にストーモント市とウェストミンスター市の議席を持つことはできない。

BBCによると、スワン氏は総選挙戦が始まると同時に保健大臣を辞任することを認めたという。

同氏はサンデー・ポリティクス・北アイルランドに対し、「投票日まで滞在するつもりはない。なぜなら、パーダが始まり、他の段階もあるからだ」と述べた。

「ですから、その決定は投票日が告示されるずっと前に、私の党指導者によって下されることになります。」

スワン氏はまた、党同僚のマイク・ネスビット氏が保健相に就任するのが「合理的」だと述べた。

ストーモント氏の復帰後に保健職に再任されたことを受け、スワン氏は2月にその役割に全力で取り組むと主張した。

当時、同氏はUUPが大臣職の後任交渉を開始していると述べ、自身がウェストミンスター議員に選出されるということは「我々の医療サービスを実際に理解する」議員がいることを意味すると付け加えた。

#スワン氏選挙対策担当大臣を辞任へ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。