日本語版
最新ニュース
日本

スロバキア首相が再手術を受け、重篤な状態が続いている

ブラチスラヴァ、スロバキア (AP) — スロバキア首相 ロバート・フィコ 複数回撃たれた2日後に再度手術を受けたが、依然として重篤な状態が続いていると当局者が金曜日に発表した。59歳のフィコさんは、かつての炭鉱の町ハンドロバでの政府会議後、支持者に挨拶していた際に襲撃された。 加害者容疑者が逮捕された。フィコさんが撃たれた後、ヘリコプターで搬送されたバンスカー・ビストリツァのFDルーズベルト大学病院のミリアム・ラプニコワ院長によると、フィコさんはCTスキャンを受け、現在は覚醒し集中治療室で安定しているという。 彼女は彼の状態を「非常に深刻」だと説明した。彼女は、手術によりフィコの体内に残っていた死んだ組織が除去されたと述べた。国防相兼副首相のロバート・カリニアク氏は病院で記者団に対し、「さらなる展開の方向性が確実に分かるまでにはさらに数日かかると思う」と述べた。 それでもカリニアク氏は、政府は引き続き取り組んでいると強調した。同首相は記者団に対し、「各省庁はすべての任務に取り組んでおり、何も凍結したり停止したりすることはなく、国は継続している」と語った。 「状態は安定しており、今日の患者も安定しています。」 フィコ氏は長年、スロバキア内外で意見を対立させてきた人物だ。 彼の 昨年政権に復帰 親ロシア・反米の綱領を掲げる同氏は、同国の特にウクライナ問題での親西側路線を放棄するのではないかと欧州連合やNATO加盟国の間で懸念を招いた。 金曜日初めに起訴された男は、 暗殺しようとしている フィコさんは警察に付き添われて自宅まで連れて行かれた。 地元メディアは証拠捜索の一環だったと報じた。スロバキアのテレビ局マルキザは金曜朝、容疑者がレビツェ町の自宅に連行される映像を放映し、警察がコンピューターと一部の書類を押収したと報じた。 警察はコメントしなかった。 検察は警察に対し、容疑者や事件に関するその他の詳細を公にしないよう指示した。 未確認のメディア報道によると、彼はアマチュア詩人として知られる71歳の退職者で、以前は国の南西部にあるショッピングモールで警備員として働いていた可能性があるという。政府当局は木曜日、その説明と一致する詳細を明らかにした。 襲撃自体は政治的動機によるものだったものの、容疑者はいかなる政治団体にも属していないとした。スロバキア大統領府は金曜日、火曜日に全議会政党指導者会議の開催に向けて取り組んでいると発表した。 退任するズザナ・カプトワ大統領は、国内の社会的緊張を緩和するために、6月中旬に後任となるピーター・ペレグリーニ次期大統領とともにこの計画を発表した。ロシアの侵攻が始まった当初、スロバキアはウクライナを最も熱心に支持する国の一つだったが、フィコ氏が4度目の首相として政権に復帰すると、ウクライナへの武器供与を中止した。フィコ政府も次のような取り組みを行っている。 公共放送の見直し —批評家らは、この措置により政府が公共のテレビとラジオを完全に管理できるようになるだろうと述べた。 それと彼の 刑法を改正する計画がある 反汚職特別検察官を排除することを目的としており、反対派はフィコ氏がスロバキアをより独裁的な道に導くのではないかと懸念している。 彼の政策に抗議するため、数千人のデモ参加者が首都と人口540万人の全国各地で繰り返し集会を行った。 フィコ氏は先月フェイスブックで、国内の緊張の高まりが政治家の殺害につながる可能性があると信じていると述べ、緊張を煽ったのはメディアだと非難した。 フィコ氏が昨年政権に復帰する前、彼の政界やビジネス関係者の多くが警察捜査の焦点となり、数十人が起訴されている。 刑罰制度を徹底的に見直すという同氏の計画では、組織犯罪、汚職、過激主義を扱う特別検察官の職が廃止されることになる。 #スロバキア首相が再手術を受け重篤な状態が続いている

スロバキア首相が再手術を受け、重篤な状態が続いている

1715951528
2024-05-17 16:25:18

ブラチスラヴァ、スロバキア (AP) — スロバキア首相 ロバート・フィコ 複数回撃たれた2日後に再度手術を受けたが、依然として重篤な状態が続いていると当局者が金曜日に発表した。

59歳のフィコさんは、かつての炭鉱の町ハンドロバでの政府会議後、支持者に挨拶していた際に襲撃された。 加害者容疑者が逮捕された。

フィコさんが撃たれた後、ヘリコプターで搬送されたバンスカー・ビストリツァのFDルーズベルト大学病院のミリアム・ラプニコワ院長によると、フィコさんはCTスキャンを受け、現在は覚醒し集中治療室で安定しているという。 彼女は彼の状態を「非常に深刻」だと説明した。

彼女は、手術によりフィコの体内に残っていた死んだ組織が除去されたと述べた。

国防相兼副首相のロバート・カリニアク氏は病院で記者団に対し、「さらなる展開の方向性が確実に分かるまでにはさらに数日かかると思う」と述べた。

それでもカリニアク氏は、政府は引き続き取り組んでいると強調した。

同首相は記者団に対し、「各省庁はすべての任務に取り組んでおり、何も凍結したり停止したりすることはなく、国は継続している」と語った。 「状態は安定しており、今日の患者も安定しています。」

フィコ氏は長年、スロバキア内外で意見を対立させてきた人物だ。 彼の 昨年政権に復帰 親ロシア・反米の綱領を掲げる同氏は、同国の特にウクライナ問題での親西側路線を放棄するのではないかと欧州連合やNATO加盟国の間で懸念を招いた。

金曜日初めに起訴された男は、 暗殺しようとしている フィコさんは警察に付き添われて自宅まで連れて行かれた。 地元メディアは証拠捜索の一環だったと報じた。

スロバキアのテレビ局マルキザは金曜朝、容疑者がレビツェ町の自宅に連行される映像を放映し、警察がコンピューターと一部の書類を押収したと報じた。 警察はコメントしなかった。 検察は警察に対し、容疑者や事件に関するその他の詳細を公にしないよう指示した。

未確認のメディア報道によると、彼はアマチュア詩人として知られる71歳の退職者で、以前は国の南西部にあるショッピングモールで警備員として働いていた可能性があるという。

政府当局は木曜日、その説明と一致する詳細を明らかにした。 襲撃自体は政治的動機によるものだったものの、容疑者はいかなる政治団体にも属していないとした。

スロバキア大統領府は金曜日、火曜日に全議会政党指導者会議の開催に向けて取り組んでいると発表した。 退任するズザナ・カプトワ大統領は、国内の社会的緊張を緩和するために、6月中旬に後任となるピーター・ペレグリーニ次期大統領とともにこの計画を発表した。

ロシアの侵攻が始まった当初、スロバキアはウクライナを最も熱心に支持する国の一つだったが、フィコ氏が4度目の首相として政権に復帰すると、ウクライナへの武器供与を中止した。

フィコ政府も次のような取り組みを行っている。 公共放送の見直し —批評家らは、この措置により政府が公共のテレビとラジオを完全に管理できるようになるだろうと述べた。 それと彼の 刑法を改正する計画がある 反汚職特別検察官を排除することを目的としており、反対派はフィコ氏がスロバキアをより独裁的な道に導くのではないかと懸念している。

彼の政策に抗議するため、数千人のデモ参加者が首都と人口540万人の全国各地で繰り返し集会を行った。

フィコ氏は先月フェイスブックで、国内の緊張の高まりが政治家の殺害につながる可能性があると信じていると述べ、緊張を煽ったのはメディアだと非難した。

フィコ氏が昨年政権に復帰する前、彼の政界やビジネス関係者の多くが警察捜査の焦点となり、数十人が起訴されている。

刑罰制度を徹底的に見直すという同氏の計画では、組織犯罪、汚職、過激主義を扱う特別検察官の職が廃止されることになる。

#スロバキア首相が再手術を受け重篤な状態が続いている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。