日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

スペインの洪水で数十人が行方不明 – DW – 2024/11/01

ラス 半世紀以上で最悪の洪水 スペインでは少なくとも彼らは去った 158ムエルトス 水と泥で荒廃した町で犠牲者の捜索を続けている当局が今週木曜日(2024年10月31日)、行方不明者が数十人と報告された。 火曜日の午後から水曜日にかけて豪雨の被害が最も大きかったバレンシア地域の救急隊は、「現時点で暫定的に死者数は155人に達する」との声明を発表した。 隣国のカスティージャ・ラ・マンチャでは他に2人、アンダルシアでも1人が死亡した。この合計に「何十人もの行方不明者が加わっている」とアンヘル・ビクトル・トーレス領土政策大臣は木曜夜の記者会見で述べた。 これにより、犠牲者数はさらに増加し続けるのではないかとの懸念が高まっている。この犠牲者数は、1973年10月に300人が死亡した洪水以来、スペインの気象災害による最高額となっている。 今週木曜、ペドロ・サンチェス政府大統領が同地域を訪問した際、気象非常事態は「続いている」と警告し、バレンシア住民に対し、命を「守る」ために「家に留まる」よう求めた。 州気象局(Aemet)は木曜朝、最も被害が大きかった地域の北に位置するバレンシア州地域のカステリョンに雨に対する赤色警報を発令したが、午後には危険度をオレンジ色に引き下げた。 捜索活動が続く一方で、10月29日火曜日の夜に発生した洪水の被害を受けた町の一つであるパイポルタなどの町では、住民らが依然として泥と流れに引きずられた車に覆われた道路の清掃に努めた。 60人以上が死亡したバレンシア市の南郊外にある人口2万5000人の町パイポルタでは、「用事は残されていない(...)水がないので食料と水による人道支援が必要だ」家の中でね」と27歳のミュージシャン、デビッド・ロメロさんはAFPに語った。 救助活動 トーレス大臣は、金曜日の時点で、これまで参加していた陸軍は、 救助活動と物資の流通で連携を開始する。 ペドロ・サンチェス大統領は3日間の服喪を宣言した後、復興のための資金を迅速に充てるためにこの地域を壊滅的地域に認定すると発表した。 バレンシア共同体会長のカルロス・マゾン氏は、被災者に対して2億5000万ユーロ(2億7000万ドル)の緊急援助をすでに報告していた。 緊急サービスによると、今週木曜日、バレンシア人数千人が引き続き停電した。 多くの道路は依然として通行止めとなっており、中には流された車両が積み重なって泥や瓦礫に覆われたためもあった。運輸省によると、マドリードとバレンシア間の高速鉄道はあと3週間ほど麻痺が続く見通し。 アエメット通信によると、29日火曜日の夜と10月30日水曜日の早朝に、この地域のいくつかの町で1平方メートル(約300ミリ)当たり300リットルを超える水が流入した。最大値はチバの小さな町で記録された491ミリで、これは「1年分の降雨量」に相当するという。 この出来事を「世紀の洪水」と形容したスペインのマスコミは、当局の反応に疑問を呈している。エメットが以前から宣言していたにもかかわらず、国民保護局からの警告メッセージは火曜日の午後8時に送信された。朝、赤色警報。 バレンシア地域とスペインの地中海沿岸は一般に、北部の秋になると定期的に「コールドドロップ」現象に悩まされます。これは高地に孤立した低気圧があり、突然の非常に激しい雨を引き起こします。 科学者たちは、気候変動により、熱波やこの種の嵐などの異常気象現象がより頻繁かつ激しさを増していると長年警告してきました。 襲った豪雨は スペイン 異常気象と気候変動の関係を評価するワールド・ウェザー・アトリビューション・ネットワークの科学者らは、気候が温暖化していないときよりもその強度が12%増し、発生確率が2倍になったと推定した。 mg (-、efe)

スペインの洪水で数十人が行方不明 – DW – 2024/11/01

1730429493
2024-10-31 23:57:00

ラス 半世紀以上で最悪の洪水 スペインでは少なくとも彼らは去った 158ムエルトス 水と泥で荒廃した町で犠牲者の捜索を続けている当局が今週木曜日(2024年10月31日)、行方不明者が数十人と報告された。

火曜日の午後から水曜日にかけて豪雨の被害が最も大きかったバレンシア地域の救急隊は、「現時点で暫定的に死者数は155人に達する」との声明を発表した。

隣国のカスティージャ・ラ・マンチャでは他に2人、アンダルシアでも1人が死亡した。この合計に「何十人もの行方不明者が加わっている」とアンヘル・ビクトル・トーレス領土政策大臣は木曜夜の記者会見で述べた。

これにより、犠牲者数はさらに増加し続けるのではないかとの懸念が高まっている。この犠牲者数は、1973年10月に300人が死亡した洪水以来、スペインの気象災害による最高額となっている。

今週木曜、ペドロ・サンチェス政府大統領が同地域を訪問した際、気象非常事態は「続いている」と警告し、バレンシア住民に対し、命を「守る」ために「家に留まる」よう求めた。

州気象局(Aemet)は木曜朝、最も被害が大きかった地域の北に位置するバレンシア州地域のカステリョンに雨に対する赤色警報を発令したが、午後には危険度をオレンジ色に引き下げた。

捜索活動が続く一方で、10月29日火曜日の夜に発生した洪水の被害を受けた町の一つであるパイポルタなどの町では、住民らが依然として泥と流れに引きずられた車に覆われた道路の清掃に努めた。

60人以上が死亡したバレンシア市の南郊外にある人口2万5000人の町パイポルタでは、「用事は残されていない(…)水がないので食料と水による人道支援が必要だ」家の中でね」と27歳のミュージシャン、デビッド・ロメロさんはAFPに語った。

救助活動

トーレス大臣は、金曜日の時点で、これまで参加していた陸軍は、 救助活動と物資の流通で連携を開始する。

ペドロ・サンチェス大統領は3日間の服喪を宣言した後、復興のための資金を迅速に充てるためにこの地域を壊滅的地域に認定すると発表した。

バレンシア共同体会長のカルロス・マゾン氏は、被災者に対して2億5000万ユーロ(2億7000万ドル)の緊急援助をすでに報告していた。

緊急サービスによると、今週木曜日、バレンシア人数千人が引き続き停電した。

多くの道路は依然として通行止めとなっており、中には流された車両が積み重なって泥や瓦礫に覆われたためもあった。運輸省によると、マドリードとバレンシア間の高速鉄道はあと3週間ほど麻痺が続く見通し。

アエメット通信によると、29日火曜日の夜と10月30日水曜日の早朝に、この地域のいくつかの町で1平方メートル(約300ミリ)当たり300リットルを超える水が流入した。最大値はチバの小さな町で記録された491ミリで、これは「1年分の降雨量」に相当するという。

この出来事を「世紀の洪水」と形容したスペインのマスコミは、当局の反応に疑問を呈している。エメットが以前から宣言していたにもかかわらず、国民保護局からの警告メッセージは火曜日の午後8時に送信された。朝、赤色警報。

バレンシア地域とスペインの地中海沿岸は一般に、北部の秋になると定期的に「コールドドロップ」現象に悩まされます。これは高地に孤立した低気圧があり、突然の非常に激しい雨を引き起こします。

科学者たちは、気候変動により、熱波やこの種の嵐などの異常気象現象がより頻繁かつ激しさを増していると長年警告してきました。

襲った豪雨は スペイン 異常気象と気候変動の関係を評価するワールド・ウェザー・アトリビューション・ネットワークの科学者らは、気候が温暖化していないときよりもその強度が12%増し、発生確率が2倍になったと推定した。

mg (-、efe)

「スペインはメキシコに謝罪する必要はない」

このビデオを表示するには、JavaScript を有効にし、次の Web ブラウザにアップグレードすることを検討してください。 HTML5ビデオをサポート

#スペインの洪水で数十人が行方不明

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。