科学＆テクノロジー

スペインの政府は、「ボールを持っている」ことの意味を再構築するように見えます

平等がますます少なく信じているスペインの若い世代の世代に直面して、スペイン政府は「ボールを持っている」という意味を取り戻そうとするキャンペーンを開始しました。 スペインの平等省は、言語での「ボール」の使用を再構築することを目的とした啓発キャンペーンを開始し、その使用は過度にマッチョであると主張しています。 このキャンペーンは社会全体を対象としていますが、特に平等大臣のアナ・レドンドによると、特に平等について「反動的および否定主義者の波を買った」若い男性を対象としています。 表現 '卵を持っている （文字通り「卵を持っている」が、「ボールを持っている」と翻訳するのが最善です）および他のtest丸をテーマにしたイディオムには、「力、支配、暴力、不合理な、古いテストステロンが搭載されています」とレドンドは言いました。 また読む： 「コジョン」 - なぜtest丸がスペイン語で最も汎用性の高い言葉であるのか 政府が資金提供するビデオで、俳優のパコレオンは次のように尋ねます。「ボールについて話しましょう...ボールを持っているとはどういう意味ですか？ボールを買い物に行くか、スペインのオムレツを作るか、同僚にその女性の別の写真を送ると、彼を報告することを報告することを伝えることです。 しかし、省は反男性であることではなく、ボールベースの表現の使用を再構築することが誰にとってもポジティブになることを望んでいます。 平等のための国務長官であるマリア・ギャジャロは、キャンペーンのプレゼンテーションで、社会によって「特定の役割、特定の階層を、ボールを持つために」と教えられている「男性自身への解放的なメッセージ」があると指摘しました。 そのため、同省は、「ボールを持っている」という「意味を変える」ことをより包括的かつ前向きな解釈に意図しています。 「彼らは子供の頃から言われたことから、彼らはマッチョでなければならない、そして彼らがボールを持っている必要があると、そしておそらくボールを持っていることは、尊敬なしに自分自身を課すことではなく、むしろ自分の考え方を再考し、自分自身に疑問を呈し、最終的に変化することです」とギャジャロは言いました。 省は、この再定義を最新のものからの「心配するデータ」に照らして必要であると考えています 若者 2024年の研究。これは、「若い男性の70〜50％から」平等への支持の減少を指摘しています。反フェミニストのソーシャルメディアコンテンツとインフルエンサーは、世界中にいるため、スペインの若い男性の間で人気が高まっています。 「彼らがいなければ、私たちは前進することはできません」とレドンドは言いました。 広告 卵 は いくつかのスペインの俗語の1つ test丸 （test丸）、含まれるリスト ボール、ボール （ボール）または ボール （ボウル）。 「卵によって「キャンペーンのタイトルは、スペイン語の一般的な表現でもあり、確かにまたは間違いなく意味します。 例えば、 私はあなたを卵のために助けます （私は間違いなくあなたを助けるつもりです）。 スペイン語のボールやtest丸と話すことは、日常の会話で非常に一般的です。一部の女性はすでに言っています 「オバリオスを持っている」 （卵巣を持っているため）勇気と勇敢さの同じ意味を示す。 また読む： スペインの包括的な言語の議論とは何ですか、そしてなぜそれがそんなに議論の余地があるのですか？…