スペイン、EUの夏時間議論を復活 – DW – 2025年10月24日

10月の最後の日曜日が近づくと、 ヨーロッパ人 市民は、しぶしぶ受け入れられた政権の指示に従って、年に2回時計を再設定する儀式の準備をしている。 夏時間、または DST。

10月26日日曜日、時計は3月に1時間「早まった」後、再び1時間「後退」し、中央ヨーロッパ夏時間（CEST）が終了します。

夏時間 (DST) とは何ですか?また、なぜ使用されるのですか?

現在、約 35% の国が夏時間制度を遵守しています。夏時間制度は、1916 年にドイツ帝国とオーストリア＝ハンガリー帝国で初めて国家レベルで導入されました。

DST は、石油危機後のエネルギー節約の手段として 1970 年代に国際的に広く導入されました。

現在のシステムでは、ヨーロッパは中央ヨーロッパ時間 (CET) から中央ヨーロッパ夏時間 (CEST) に移行します。

時計が 1 時間遅れている英国では、グリニッジ標準時 (GMT) から英国夏時間 (BST) に移行します。

この慣行は意見が分かれており、賛成派は獲得した「追加時間」を評価する一方、反対派は睡眠スケジュールが乱れる可能性を主張している。

研究によると、この行為は人々の健康だけでなく経済にも悪影響を及ぼすことがわかっています。

スペインのサンチェスがソーシャルメディアで主張し、議論が再燃

夏時間の概念を永久に放棄する主な支持者の 1 人は、次のとおりです。 スペインのペドロ・サンチェス首相は、スペインは2026年にDSTを永久に廃止することを目指すと明言した。

月曜日、サンチェス氏はソーシャルメディアのビデオ投稿で主張した。

その中で同氏は、「年に2回時間を変更することはもはや意味がありません。エネルギーの節約にはほとんど貢献せず、人々の健康と生活に悪影響を及ぼします。」と述べています。

サンチェス氏は、DSTに対する国民の支持が不足していることを指摘し、「率直に言って、これにはもう理由が見当たりません」と述べた。

サンチェスのビデオは、スペインのエネルギー大臣がフィンランドとポーランドの同僚らとともに夏時間廃止支持に加わったのとほぼ同時に公開された。

欧州委員会は 2018 年に DST に参加しました

の 欧州委員会ブロックの執行部は、 2018年からその習慣をやめたいと思っていた、それが実施した調査では、ヨーロッパ人の85％がそれに反対していることが示されました。

当時欧州委員会のジャンクロード・ユンケル委員長はDSTを廃止すると約束したが、欧州ではよくあることだが、 DST を維持するか廃止するかについて全会一致の欠如、ということで、残っています。

これまでの主な論点は、時計を永続的に夏時間に設定するか冬時間に設定するかという点でした。

委員会によって提案された法律は、委員会によって全会一致で可決されなければなりません。 EU議会と加盟国。

木曜日、ストラスブールでEU運輸委員のアポストロス・ツィツィコスタス氏は討論会で「欧州委員会は、この問題に関する将来の意思決定を支援するため、現在取り組んでいる詳細な調査を通じてさらなる分析を行うことを決定した」と発言した。

ツィツィコスタス氏は、「私の目標は前に進むことだ。毎年の季節的な時間の変化をついに止める時が来た」と述べ、現在のシステムは「私たち全員に影響を与え、ほとんどの人をイライラさせ、さらに言えば人々に害を与えている」と付け加えた。

ツィジコスタス氏は、欧州委員会が現在進行中の行き詰まりを最終的に終わらせることに引き続き注力すると約束したが、そのスケジュールについては明らかにしなかった。

編集者: