日本語版
最新ニュース
エンタメ

スプリングスティーン: デリヴァー・ミー・フロム・ノーウェア – 大成功を収めようとしている若いロックスターのありのままの描写 |芸術と芸術のニュース

ブルース・スプリングスティーンは、「ありきたりな言い方だが、彼はロックスターだ。それをごまかすことはできない」と語る。ザ・ボスは、『ザ・ベア』のスター、ジェレミー・アレン・ホワイトについて話している。彼は現在、新作映画『デリヴァー・ミー・フロム・ノーウェア』でボスを演じている。 画像: 1985年、LAのステージ上のブルース・スプリングスティーン。 pic: AP/レノックス・マクレンドン 映画の公開に先立ってSpotifyのロンドン本社で開催されたQ&Aでこう語った。 スプリングスティーン76歳の彼は、『ザ・ベア』を観ていて、自分の内なる動揺を表現でき、説得力のあるロックスターを演じることができる、「こういう俳優が必要だとわかった」と語った。「あなたはそれを持っているか、持っていないかのどちらかです、そして彼はただ威張っていました。」 スコット・クーパーが監督・共同脚本を務めたこの映画は、ウォーレン・ゼーンズの同名小説に基づいており、スプリングスティーンの人生がスクリーンで描かれるのは初めてである。スターはすぐに参加した。 「私は76歳になったので、もう自分が何をしているかなんて気にしていないんだと思いました。年齢を重ねるにつれて、確かに私の年齢になると、仕事や生活全般においてより多くのリスクを冒すようになります。」 画像: ジェレミー・アレン・ホワイトは、『デリヴァー・ミー・フロム・ノーウェア』でブルース・スプリングスティーンを演じています。写真: ディズニー/20世紀スタジオ 彼とホワイトが初めて会ったのは、ウェンブリー・スタジアムでの彼のライブのひとつで、そこでスプリングスティーンは多くの質問に応じる覚悟をしていた。 「この人はきっと私にとても興味を持ってくれると思いました。」しかし、ホワイトは宿題を終えて到着し、「非常に準備ができていたので、彼は私にほとんど質問しなかった」。スプリングスティーンは定期的に撮影現場にいたが、「いつも謝っている」 [White] なぜなら…そこに座っているバカな男を演じるのは、本当に奇妙に違いないからだ。」 ブルースの曲を5曲学ぶそしてホワイトは音楽も引き受けなければならなかった。歌ったりギターを弾いたりする必要があると言われたとき、彼の冗談めいた反応はこうだった。「私はそんなことはしません。本当にそうですか?」彼は約6か月間、彼のネブラスカ・ギターに最も近いモデルとしてスプリングスティーンから送られた1955年のギブソンJ-200を学びました。「一緒にいたのは [teacher JD Simo] Zoom で、週に 4、5、6 回準備をします。そして、初めて飛び乗ったとき、私はこう言いました、「ねえ、あなたと一緒にギターの弾き方を学ぶのがとても楽しみだよ」。そして彼は、「ギターの弾き方を学ぶ時間はない、ブルースの5曲を学ぶ時間はある」と言いました。それで私はとても奇妙な方法でギターを学びました。」 スプリングスティーンは、ホワイトが演じる自分の物語がドラマ化されるのを見るのに慣れるのに「少し時間がかかった」と語った。しかし彼は幸せでした。「いつも行くよ、くそー、いつの間にあんなに格好良くなったんだ?」彼は冗談を言う。しかし、ホワイトのパフォーマンスは印象的で、「私にとっては歌うのが難しい曲もいくつか」歌うことができたと彼は言う。汗を流し続ける大ヒット作『Born To Run』や『Born In The USA』をマスターするのは大変だった、とホワイトは言う。ホワイトは、演技シーンでは心拍数を高く保つ必要があると考え、セットで重りのあるロープを使ってスキップし、「汗を流し続けた」と語った。結局のところ、それは必要ありませんでした。 「『Born To Run』や『Born In The USA』を演奏すると、自然に汗が流れてきます。ロープを使う必要はありませんでした。」映画の一部は、スプリングスティーンの子供時代、彼が育った家にまで遡ります。「彼らは、あの家を本当にとても上手に元に戻してくれました」と彼は言う。そこは彼が訪れる家で、「今でも少なくとも年に数回は夢の中で訪れる…だから、あの生活空間のような場所、祖母の家、祖父の家と両親のような場所に物理的に足を踏み入れることができて、私たちは皆そこで一緒に暮らしていた。本当に奇跡で、とても素晴らしいものだった。」 画像: ロンドン映画祭デリバリ・ミー・フロム・ノーウェアのプレミアにて、スプリングスティーンとホワイト、スティーヴン・グラハム。写真:…

スプリングスティーン: デリヴァー・ミー・フロム・ノーウェア – 大成功を収めようとしている若いロックスターのありのままの描写 |芸術と芸術のニュース

ブルース・スプリングスティーンは、「ありきたりな言い方だが、彼はロックスターだ。それをごまかすことはできない」と語る。

ザ・ボスは、『ザ・ベア』のスター、ジェレミー・アレン・ホワイトについて話している。彼は現在、新作映画『デリヴァー・ミー・フロム・ノーウェア』でボスを演じている。

画像: 1985年、LAのステージ上のブルース・スプリングスティーン。 pic: AP/レノックス・マクレンドン

映画の公開に先立ってSpotifyのロンドン本社で開催されたQ&Aでこう語った。 スプリングスティーン76歳の彼は、『ザ・ベア』を観ていて、自分の内なる動揺を表現でき、説得力のあるロックスターを演じることができる、「こういう俳優が必要だとわかった」と語った。

「あなたはそれを持っているか、持っていないかのどちらかです、そして彼はただ威張っていました。」

スコット・クーパーが監督・共同脚本を務めたこの映画は、ウォーレン・ゼーンズの同名小説に基づいており、スプリングスティーンの人生がスクリーンで描かれるのは初めてである。

スターはすぐに参加した。 「私は76歳になったので、もう自分が何をしているかなんて気にしていないんだと思いました。年齢を重ねるにつれて、確かに私の年齢になると、仕事や生活全般においてより多くのリスクを冒すようになります。」

ジェレミー・アレン・ホワイトは、『デリヴァー・ミー・フロム・ノーウェア』でブルース・スプリングスティーン役を演じています。写真: ディズニー/20世紀スタジオ

画像: ジェレミー・アレン・ホワイトは、『デリヴァー・ミー・フロム・ノーウェア』でブルース・スプリングスティーンを演じています。写真: ディズニー/20世紀スタジオ

彼とホワイトが初めて会ったのは、ウェンブリー・スタジアムでの彼のライブのひとつで、そこでスプリングスティーンは多くの質問に応じる覚悟をしていた。 「この人はきっと私にとても興味を持ってくれると思いました。」しかし、ホワイトは宿題を終えて到着し、「非常に準備ができていたので、彼は私にほとんど質問しなかった」。

スプリングスティーンは定期的に撮影現場にいたが、「いつも謝っている」 [White] なぜなら…そこに座っているバカな男を演じるのは、本当に奇妙に違いないからだ。」

ブルースの曲を5曲学ぶ

そしてホワイトは音楽も引き受けなければならなかった。歌ったりギターを弾いたりする必要があると言われたとき、彼の冗談めいた反応はこうだった。「私はそんなことはしません。本当にそうですか?」彼は約6か月間、彼のネブラスカ・ギターに最も近いモデルとしてスプリングスティーンから送られた1955年のギブソンJ-200を学びました。

「一緒にいたのは [teacher JD Simo] Zoom で、週に 4、5、6 回準備をします。そして、初めて飛び乗ったとき、私はこう言いました、「ねえ、あなたと一緒にギターの弾き方を学ぶのがとても楽しみだよ」。そして彼は、「ギターの弾き方を学ぶ時間はない、ブルースの5曲を学ぶ時間はある」と言いました。それで私はとても奇妙な方法でギターを学びました。」

スプリングスティーンは、ホワイトが演じる自分の物語がドラマ化されるのを見るのに慣れるのに「少し時間がかかった」と語った。しかし彼は幸せでした。

「いつも行くよ、くそー、いつの間にあんなに格好良くなったんだ?」彼は冗談を言う。しかし、ホワイトのパフォーマンスは印象的で、「私にとっては歌うのが難しい曲もいくつか」歌うことができたと彼は言う。

汗を流し続ける

大ヒット作『Born To Run』や『Born In The USA』をマスターするのは大変だった、とホワイトは言う。ホワイトは、演技シーンでは心拍数を高く保つ必要があると考え、セットで重りのあるロープを使ってスキップし、「汗を流し続けた」と語った。結局のところ、それは必要ありませんでした。 「『Born To Run』や『Born In The USA』を演奏すると、自然に汗が流れてきます。ロープを使う必要はありませんでした。」

映画の一部は、スプリングスティーンの子供時代、彼が育った家にまで遡ります。「彼らは、あの家を本当にとても上手に元に戻してくれました」と彼は言う。そこは彼が訪れる家で、「今でも少なくとも年に数回は夢の中で訪れる…だから、あの生活空間のような場所、祖母の家、祖父の家と両親のような場所に物理的に足を踏み入れることができて、私たちは皆そこで一緒に暮らしていた。本当に奇跡で、とても素晴らしいものだった。」

ロンドン映画祭「デリヴァリー・ミー・フロム・ノーウェア」のプレミアに出席したスプリングスティーンとホワイト、スティーヴン・グレアム。写真: スコット・ガーフィット/インビジョン/AP

画像: ロンドン映画祭デリバリ・ミー・フロム・ノーウェアのプレミアにて、スプリングスティーンとホワイト、スティーヴン・グラハム。写真: スコット・ガーフィット/インビジョン/AP

イギリスの俳優で最近エミー賞を受賞した スティーブン・グラハム スプリングスティーンの亡き父親を演じ、ドラマは彼らの困難な関係を掘り下げます。

家族の葛藤を思い出す

それらの経験を追体験することは「力強かった」とスターは言う。彼は妹と一緒に初期の上映を鑑賞したが、妹はずっと手を握っていた。 「そして最後に彼女はこう言いました。私たちがこれを手にするのは素晴らしいことではありませんか…それは私たちの家族を称えるものであり、私たちが経験した闘争の記憶を称えるものです…描かれた形で映画に残すことは、妹と私にとって大きな意味がありました。」

スプリングスティーンは、彼がステージに上がるたびに目の前の群衆がそうするのと同じように、人々がこの映画、そして彼の物語のこの部分に共感してくれることを望んでいる、と語る。

「E ストリート バンドは毎晩良い演奏をするでしょう。それが私たちの仕事だからです」と彼は言います。 「しかし、私たちがどれほど偉大になるかはあなた次第です…超越的な要素があることを願っています…そしてそれが残り続けることを願っています… [the audience] 彼らが必要とする限り。」

1760855753
#スプリングスティーン #デリヴァーミーフロムノーウェア #大成功を収めようとしている若いロックスターのありのままの描写 #芸術と芸術のニュース
2025-10-19 02:30:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。