日本語版
最新ニュース
企業

スナク氏、市長選の開票が進む中、保守党のさらなる敗北に備える

エディターズ ダイジェストを無料でアンロックするFT 編集者の Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びました。イングランド最大の都市部のいくつかで市長選の結果発表が予定されている土曜日も、リシ・スナック氏と有権者との懲罰的な対決が続く。スナク氏の保守派は、 叩かれた イングランドとウェールズの地方選挙では労働党がマンチェスターとリバプールの地方市長の再選を含め、さらなる勝利を収めると予想されている。しかし、英国首相は不安を抱えた保守党議員らからの指導力への脅迫にも耐え、土曜日にはウェスト・ミッドランズとロンドンという最も注目を集める2つの選挙で明るいニュースを期待している。労働当局者らは、保守党のウェスト・ミッドランズ市長アンディ・ストリート氏が3期目を獲得する可能性が高く、保守党の士気を大きく高めることになるだろうと内々に認めている。ガザ戦争に対する労働党指導者のキア・スターマー卿の立場は、 党の支援費がかかる この地域ではイスラム教徒の有権者が親パレスチナ派の独立系アフメド・ヤコブ氏に乗り換えていると当局者らは認めている。 労働党の選挙対策副調整官エリー・リーブス氏はBBCに対し、「正直に言うと、支持を一部失っており、イスラム教徒コミュニティとの信頼を再構築する必要がある」と語った。という提案もありました スーザン・ホール, ロンドンの保守党候補は現職のサディク・カーン氏に恐怖を与えた。 保守党が最も強い郊外区の投票率は、労働党の都心部の本拠地よりも高かった。インタラクティブなグラフィックのスナップショットが表示されています。 これは、オフラインであるか、ブラウザで JavaScript が無効になっていることが原因である可能性が高くなります。カーン氏の勝利以外は大きな驚きであり、世論調査では近年最大の失敗の一つとなるが、接戦でもスナク氏にとってはプラスとなるだろう。しかし、保守党の全体像は暗い。 同党は約400議席を失い、BBCの試算によると同党の全国予想得票率は25%と過去最低となった。ブラックプール南部議会補欠選挙でも労働党が保守党と26%の差で勝利し、第二次世界大戦後3番目に大きな差となった。祭壇、デイリー・テレグラフ紙に寄稿し、投票から得られたポジティブな点を強調しようとした。 「木曜日の結果は、有権者が不満を抱き、なぜ投票しなければならないのか疑問に思っていることを示した」と同氏は書いた。「労働党が過半数獲得が必要だと認めているところで勝てていないという事実は、キア・スターマー氏の計画とビジョンの欠如が彼らにダメージを与えていることを示している。 私たち保守派は、自分たちの価値観と国の将来のために戦っているので、戦うべきすべてを持っています。労働党は激戦のハーロウ市で保守党に勝てなかったが、スターマー氏の党は総選挙で勝利が必要な分野で票を集めることに成功した。金曜日のスターマー氏の勝利ラップは、労働党が獲得したヨーク市長選とノースヨークシャー市長選の一部であるスナック氏のリッチモンド議会選挙区を制した。推奨自由民主党はまた、ドーセット州とタンブリッジ・ウェルズの支配権を獲得するなど、イングランド南部の「青い壁」で保守党支持を食い込んでいた。自由民主党党首エド・デイビー卿は、有権者が保守党から乗り換えているのは「当然のことと思われたり失望させられたりすることにうんざりしている」からだと主張した。緑の党は地方選挙でも健闘し、50議席以上を獲得したものの、ブリストルでは僅差で全体支配に届かず、議会70議席中34議席を獲得した。ダウニング街では、スーナク氏が保守党議員による反乱の脅威を乗り越えて生き残ったことに安堵感があり、反政府派は総選挙まで首相に付き従わなければならないことを認めた。スナク氏の同盟者らは、ベン・ホーチェン卿が金曜日にティーズ・バレー市長選を維持できなければ、党内にパニックが起きるのではないかと懸念した。 フーチェンが勝った場合、スナクに対する筋金入りの陰謀者がいる パブに行きました。 #スナク氏市長選の開票が進む中保守党のさらなる敗北に備える

スナク氏、市長選の開票が進む中、保守党のさらなる敗北に備える

1714823365
2024-05-04 08:48:38

エディターズ ダイジェストを無料でアンロックする

イングランド最大の都市部のいくつかで市長選の結果発表が予定されている土曜日も、リシ・スナック氏と有権者との懲罰的な対決が続く。

スナク氏の保守派は、 叩かれた イングランドとウェールズの地方選挙では労働党がマンチェスターとリバプールの地方市長の再選を含め、さらなる勝利を収めると予想されている。

しかし、英国首相は不安を抱えた保守党議員らからの指導力への脅迫にも耐え、土曜日にはウェスト・ミッドランズとロンドンという最も注目を集める2つの選挙で明るいニュースを期待している。

労働当局者らは、保守党のウェスト・ミッドランズ市長アンディ・ストリート氏が3期目を獲得する可能性が高く、保守党の士気を大きく高めることになるだろうと内々に認めている。

ガザ戦争に対する労働党指導者のキア・スターマー卿の立場は、 党の支援費がかかる この地域ではイスラム教徒の有権者が親パレスチナ派の独立系アフメド・ヤコブ氏に乗り換えていると当局者らは認めている。

労働党の選挙対策副調整官エリー・リーブス氏はBBCに対し、「正直に言うと、支持を一部失っており、イスラム教徒コミュニティとの信頼を再構築する必要がある」と語った。

という提案もありました スーザン・ホール, ロンドンの保守党候補は現職のサディク・カーン氏に恐怖を与えた。 保守党が最も強い郊外区の投票率は、労働党の都心部の本拠地よりも高かった。

カーン氏の勝利以外は大きな驚きであり、世論調査では近年最大の失敗の一つとなるが、接戦でもスナク氏にとってはプラスとなるだろう。

しかし、保守党の全体像は暗い。 同党は約400議席を失い、BBCの試算によると同党の全国予想得票率は25%と過去最低となった。

ブラックプール南部議会補欠選挙でも労働党が保守党と26%の差で勝利し、第二次世界大戦後3番目に大きな差となった。

祭壇、デイリー・テレグラフ紙に寄稿し、投票から得られたポジティブな点を強調しようとした。 「木曜日の結果は、有権者が不満を抱き、なぜ投票しなければならないのか疑問に思っていることを示した」と同氏は書いた。

「労働党が過半数獲得が必要だと認めているところで勝てていないという事実は、キア・スターマー氏の計画とビジョンの欠如が彼らにダメージを与えていることを示している。 私たち保守派は、自分たちの価値観と国の将来のために戦っているので、戦うべきすべてを持っています。

労働党は激戦のハーロウ市で保守党に勝てなかったが、スターマー氏の党は総選挙で勝利が必要な分野で票を集めることに成功した。

金曜日のスターマー氏の勝利ラップは、労働党が獲得したヨーク市長選とノースヨークシャー市長選の一部であるスナック氏のリッチモンド議会選挙区を制した。

自由民主党はまた、ドーセット州とタンブリッジ・ウェルズの支配権を獲得するなど、イングランド南部の「青い壁」で保守党支持を食い込んでいた。

自由民主党党首エド・デイビー卿は、有権者が保守党から乗り換えているのは「当然のことと思われたり失望させられたりすることにうんざりしている」からだと主張した。

緑の党は地方選挙でも健闘し、50議席以上を獲得したものの、ブリストルでは僅差で全体支配に届かず、議会70議席中34議席を獲得した。

ダウニング街では、スーナク氏が保守党議員による反乱の脅威を乗り越えて生き残ったことに安堵感があり、反政府派は総選挙まで首相に付き従わなければならないことを認めた。

スナク氏の同盟者らは、ベン・ホーチェン卿が金曜日にティーズ・バレー市長選を維持できなければ、党内にパニックが起きるのではないかと懸念した。 フーチェンが勝った場合、スナクに対する筋金入りの陰謀者がいる パブに行きました。

#スナク氏市長選の開票が進む中保守党のさらなる敗北に備える

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。