スティーブ・チェルンドロがLAFCをいかにしてMLSカップ決勝2連覇に導いたか

オハイオ州コロンバス —

説明する方法はいくつかありますが、 LAFC コーチ スティーブ・チェルンドロ。

彼は監督としての最初のシーズンにMLSカップとサポーターズ・シールドを獲得した唯一の人物である。 土曜日のコロンバス・クルーとのMLSチャンピオンシップゲームにチームが出場することで、彼は最初の2年間でチームをMLSカップ決勝に導いたわずか3人のコーチのうちの1人となる。 そして44歳の彼は、これを達成した最年少でもある。 さらに、MLS の最初の 50 試合で 29 勝と 96 得点を記録し、リーグ史上の監督として最も成功したスタートを切りました。

しかし、チェルンドロと十数年来の付き合いがある元ワールドカップチームメイトのエルクレス・ゴメスにとって、それらの栄誉はすべて将軍のユニフォームに付けられた勲章のようなものだ。それらはこの男の性格や人柄については何も語らない粉飾だ。

ゴメスにチェルンドロについて尋ねると、彼は勝利ではなく笑顔について話します。

「スティーブは、私がこれまで代表チームでプレーした中で最も面白いチームメイトでした」と彼は言う。

最低でも二杯飲むタイプのユーモアではありません。 The Improvで演奏するために彼が本業を放棄するようなことは何もありませんでした。 むしろ、このおどけた皮肉のほうが、緊張したロッカールームのプレッシャーを和らげ、試合を再び試合らしく感じさせることができるのだ。

「チームメイトのユーモア」と言う コビー・ジョーンズ、もう一人の元チームメイト。 「ちょっとドライなユーモア。 彼は、それだけであなたを笑わせてくれるような笑いを持っています。 コメディやユーモアには何かがあり、それを正しい方法で届けることができなければなりません。 そしてチェルンドロはいつでもそれができた。」

彼はそれを非常にうまくやってのけたし、実際、それがコーチとしての彼のスーパーパワーになっている。 多くの選手は効果的なゲームプランを立て、鋭い戦術変更を加え、選手交代を管理することができます。 しかし、チェルンドロ氏の功績は、人事の動きと同様に、その大部分が彼の性格の産物である可能性がある。

今シーズンをどうぞ。 いや、本当に、受け取ってください。 お願いします。

土曜日のMLSカップ決勝戦はLAFCの53勝目となる^rd 41週間ぶりの試合は、体力だけでなく選手たちの集中力も問われる疲労の多いスケジュールだった。 しかし、このスケジュールはチームが2シーズン連続でトロフィーを掲げることで終わる可能性もあり、これは2011-12年のギャラクシー以来、どのMLSチームも達成していないことだ。 そしてベテランディフェンダー ジョルジョ・キエッリーニイタリアでの18年間のキャリアの中で、サッカー界の最も伝説的な監督たちの下でプレーしたチェルンドロ氏は、その点で多くの賞賛に値すると述べた。

「彼にはバランスを保つ資質がある」とキエッリーニは語った。 「彼はその瞬間を理解しており、私たちがいつパワーや集中力を高めなければならないかを理解しています。 [when to] 私たちを少しだけ軽くしてください。 閾値を理解し、プレッシャーのレベルを理解することは、非常に大きな資質です。」

それは彼が選手として持っていた資質でもある、とチェルンドロでプレーし、2021年にチームメイトの全米サッカー殿堂入りに先立って紹介スピーチを行ったスチュアート・ホールデンは語った。

「彼には面白い一面がありました」と彼は言った。 「彼はチームが何を必要としているかを知る方法を見つけたところだ。 だれ[n] 厳しい試合を経て選手たちが落ち込んだ後、チームにはもう少し軽いタッチが必要だった。彼は、ちょっとした冗談を交えたり、選手たちに混じったり、若い選手や年配の選手と交流したりしてバランスをとる方法を見つけた。 それに、スティーブも少し髪を下ろしてもいいよ。」

コメディと同じように、チェルンドロの成功にはタイミングが大きく関係しています。

たとえば、彼がワールドカップで3度目の出場選手のうち最初のメンバー入りを果たしたのは、彼の前にいた2人の選手が怪我で亡くなった後だった。 しかし、もっと重要なことは、彼はブルース・アリーナとボブ・ブラッドリーという代表チームで最も成功した監督２人の下で、後に自身も成功した監督となる十数人の選手たちと一緒にプレーしたことであり、その中にはアメリカを世界に導いたグレッグ・バーハルターもいた。昨秋のカップ。 トロントでMLSカップとサポーターズ・シールドを獲得したグレッグ・ヴァニー。 そして、ザルツブルクでオーストリア・ブンデスリーガを優勝し、UEFAチャンピオンズリーグではライプツィヒを指揮したジェシー・マーシュ氏。

それは米国のコーチだけでなく、コーチ志望者にとっても黄金時代でした。 そしてそれはチェルンドロにも及んだ。

「それは環境かもしれないし、偶然かもしれない」と彼は言う。 「しかし、それらの選手たちとプレーしてみて、彼らは明らかにゲームについて考えていて、非常に明確なアイデアを持っている、聡明で賢い選手たちだった。それはコーチとして非常に重要なことだと思う。

「コーチ全員が私に大きな影響を与えてくれました。」

彼が他の人たちに影響を与えるようになったのと同じように。

「彼が代表チームに入ったばかりのとき、私もチームにいた。 そして、そのような男がいるのは本当に新鮮でした」とバーハルターは語った。 「彼はいつも良い態度をとっていた。 フィールド外ではリラックスしていましたが、フィールド上ではしっかりと自分の仕事をこなしました。 最も注目に値するのは、プレッシャーが彼にまったく影響を与えなかったことです。 どのような状況であっても、彼は相変わらずのスティーブでした。」

チェルンドロが LAFC で仕事を得るには、タイミングも大きく影響しました。

ラ・ホーヤで育ったチェルンドロは、ドイツでの長い選手生活とコーチとしてのキャリアを経て、子供たちが祖父母のそばにいられるように故郷に帰りたいと考えていました。 しかし、彼の仕事の選択肢は限られているように見えた。 彼はシュトゥットガルトとハノーバーでアシスタントを務めたほか、ドイツのユース代表チームプログラムにも携わったことがあったが、同じく元チームメイトであるLAFCゼネラルマネージャーのジョン・トリントンからチームのラスベガス・ライツのコーチを依頼されたとき、彼はトップチームを監督したことはなかった。 USLチャンピオンシップの2部に所属する1年目。

紙の上では、その2021年シーズンは大惨事だった。ホームゲームのためにLAからラスベガスまでバスで往復500マイルを移動したライツは、32試合中わずか6勝しかせず、15チームからなるウェスタン・カンファレンスの最下位に終わった。 トリントンは新聞の内容を気にしなかった。 彼はチェルンドロにフランチャイズの若手選手の育成を依頼し、それをうまくやり遂げ、特にエリック・ドゥエナス、クワドゥ・オポク、ママドゥ・フォールなどのティーンエイジャーをキャリアの次のステップに向けて準備させた。

2001年にチェルンドロに代わって途中出場で代表デビューを果たしたトリントンは、「彼が我々の選手たちにとって一緒にプレーしたいと思う監督だということは認識していた。その証拠をラスベガスで見ていた」と語った。ベガスの灯り。 ホームゲームごとにバスでラスベガスに向かう選手たちのグループを、コーチがプレーすることに興奮させられるというのは、多くのことを物語っている。」

その冬、LAFCがチームを最初の4シーズンで3度のプレーオフ出場とサポーターズ・シールドに導いたブラッドリーと袂を分かった時、チェルンドロは、多くの注目を集める候補者リストを飛び越え、その中には元メキシコ代表チーム監督も含まれていた。フアン・カルロス・オソリオ、現メキシコ人監督ハイメ・ロサノ、ポルトガル人監督レナト・パイバがその職を獲得する。 それは必ずしも人気のある選択ではありませんでした。

「コーチを雇うということは、リスクを負うことになる。 しかし、スティーブと決断を下したとき、私は彼がどんな人なのか、そして彼に何ができると思ったのかについて完全に目を見開いた」とトリントンは今週初めに語った。 「スティーブを知る人は誰も私たちの決定に驚いていませんでした。」

ロッカールームでは、チェルンドロは完璧な選択であり、要求の厳しい完璧主義者で容赦ないアプローチが疲弊していたブラッドリーとは正反対だった。

2018年のLAFC最初のシーズンから唯一残った選手であるカルロス・ベラは、「全く違うタイプの人間、コーチのタイプ、プレースタイルだった」と語った。「ボブの存在は、チームを構築する上で、本当に、本当に重要だった。 毎日同じことの繰り返し [it] 完璧を目指すたびに。

「スティーブは彼の性格上、 [is] 雰囲気のある男、冷たい男。 ボブと一緒にいた後、私はこう感じました [Steve] もっと自由を望んでいます。 どちらが他の人より優れているということではありません。」

しかし、その遊び心はチェルンドロの性格の一面であり、コーチは笑顔や笑い声が誤解されるのではないかと懸念し、世間の目から隠してきた。

「時々、主にヨーロッパでは、それが悪用されることがあります。 だから私はそれをちょっと敬遠してるんです」と彼は言った。 「しかし、確かにそのあたりでは、 [training center] たくさんの笑いが起こっています。」

ホールデン氏は、この変化は紛れもないものだと語った。

「ボブの下でチームは明らかにガス欠になった」と彼は語った。 「スティーブは、チームを後押しし、戦術計画に関して十分な情報を提供しながら、その中で柔軟性を持たせることの間で適切なバランスを見つけました。」

文化を再構築することに加えて、チェルンドロは LAFC のゲームへのアプローチも変えました。 ブラッドリー監督の下、LAFCは監督の強烈な個性を反映し、忍耐が必要な状況でも攻撃的なボールコントロールゲームを展開した。 よりリラックスしたチェルンドロの下で、LAFCは徐々にカウンター攻撃のチームへと変貌し、ボールを譲ってチャンスを待つことを厭わないチームとなった。

そして昨年、チェルンドロはコーチとしての最初のシーズンに、LAFCを2回目のサポーターズシールドと初のMLSカップに導き、ゼネラルマネージャーとキャプテンの信頼に応えた。 今シーズンははるかに挑戦的だった。

LAFCは6つのトロフィー獲得に向けて今年をスタートしたが、CONCACAFチャンピオンズリーグとカンピオネスカップの決勝でメキシコのクラブに敗れ、全米オープンカップではラウンド16、リーグズカップでは準々決勝で敗退し、終了した。サポーターズシールド順位では8位。

デニス・ブアンガがリーグ最高の20ゴールを決めたにもかかわらず、LAFCは夏の間何度も3連敗を喫し、一時はMLSの10試合中2試合しか勝てなかった。 チームは地球を2周半するのに十分な63,000マイル以上を移動しながら数週間にわたって3回試合をしなければならないという容赦のないスケジュールにより、非常に多くの負傷者が出た。試合に出場した選手はベラとミッドフィールダーのイリエ・サンチェスだけだった。レギュラーシーズン全34試合。

しかし、LAFCは最も重要な場面でようやくリズムを掴み、土曜日のMLSカップ決勝戦で7試合無敗を記録した。これは今シーズン、ハードを持ち上げる最後のチャンスだ。 そして、チェルンドロは、さわやかな態度と、石のように冷たい殺人者の競争心を隠す悪戯な笑顔で彼らをここに連れてきました。

「今日私が知っているスティーブは2人です」とゴメスは語った。 「チームメイトとしてスティーブがいる。愛すべき男で、コメディアンで、真のロッカールームの男で、そしてとんでもない選手だ。 そして、計算高く、物静かで、非常にプライベートなコーチがいます。 それは私の知っている男ではありませんでした。 しかし、それは彼が誰なのかです。

「彼は今までとは異なるタイプのリーダーに変身しました。 本物のスティーブ・チェランドロを見ることはできません。 彼はとてもプロフェッショナルで、今では計算高い人だ」

結局彼が最後に笑ったようだ。