1768636490
2026-01-17 06:00:00
スティローガン・ビレッジ・ショッピングセンターで営業する一部の企業は、11月の駐車場料金導入による業績の落ち込みを考慮して、米国の所有者から家賃を差し控えている。
アイリッシュ・タイムズ紙によると、ショッピングセンター内の少なくとも5つの企業が現在家賃を差し押さえており、企業の代表団はここ数日、不満を晴らすためにショッピングセンターのオーナーらと面会している。
この駐車場はショッピングセンターとともに米国の投資大手ケネディ・ウィルソンが所有し、民間駐車場会社ユーロ・カー・パークス・アイルランドが運営している。
クリスマスの数週間前に、1 時間あたり 1.20 ユーロの料金が適用されました。
オブライエンズ・カフェ・フランチャイズのオーナーであるブライアン・ヴィンセント氏は、彼のビジネスは家賃を源泉徴収されている数あるビジネスの1つであると語った。
同氏は、駐車料金の徴収開始前にショッピングセンターの事業者との協議がなかったことを指摘し、「賃金が払えないのであれば、家賃も払わない」と述べた。
食料品小売り大手テスコは、有料化の導入には「失望した」と述べた。
同社は声明で「スティローガン・ショッピングセンターの核テナントとして、協議なしに有料駐車場が導入されたのを見て失望しており、この変更について顧客が表明した不満を十分に理解している」と述べた。
ヴィンセント氏は、2026年までのところ、自身のビジネスの活動は毎週6～10パーセント減少しており、それと同時に全体の運営コストが20パーセント増加していると述べた。同氏によると、結論は企業の利益が枯渇しつつあるというものだった。
スティローガン・ショッピングセンターではクリスマスの数週間前に、1時間あたり1.20ユーロの駐車料金が適用された
同ショッピングセンターのインコ・ブティックのマネージャー、イヴォンヌ・ヴァン・ベック氏は、週間営業が最大20％打撃を受け、店に「大きな影響」が出ていると語った。
同氏によると、顧客は駐車時間の制約から急いでセンターから出て行っているという。
ヴァン・ベック女史は、駐車場が料金体系の一部として短期間の無料駐車場を設けるのは合理的であると指摘した。
ヴィンセント氏は、業績の悪化により、従業員の週の総労働時間を50時間減らすことを余儀なくされたと語った。
同氏は、「正しく行われていれば、駐車料金を支払うことを気にする人はいない」と述べ、現在の料金体系では部分的な時間料金の支払いは認められていないと指摘した。
別の経営者によると、この機械は高齢の買い物客にとって操作が難しく、「信頼性が低い」ことが判明しているという。金曜日には多くの機械が故障した。
フェネロンズ・ブッチャーズのオーナー、ショーン・ナイハン氏は、企業は告訴が始まる前に無料駐車期間を設けることでオーナーと交渉して妥協を図ろうとしていると述べた。
同氏の来店客数は10パーセント減少しており、最も影響を受けているのは年配の顧客だという。同氏は、現在実施されている料金は「人々を遠ざけ」ており、「ショッピングセンター内のすべての店舗が影響を受けている」と述べた。
ケネディ・ウィルソン氏にコメントを求めた。
小売業者らは、この料金が駐車場の乱用に対抗するために導入されたと知らされており、その要因として、ショッピングセンターの外にある地域内の他の店舗の顧客や、村の新しいアパートの住人が挙げられている。
11 月 19 日に、1 時間あたり 1.20 ユーロの駐車料金が導入されました。取り締まりや車両の撤去も行われており、違反者には釈放料120ユーロと転居料150ユーロが課せられる予定だ。
カード・ファクトリーの店長パロマ・ギスロン氏は、駐車料金が導入されて以来、同センターは「本当に、本当に静かだった」と語った。
「年配の人が多いよ [would] いつもコーヒーを飲みに来ますが、そういう人たちは皆、もうここにブラウジングしに来ているわけではありません。特にクリスマスの頃は本当に静かでした」と彼女は語った。
「それは私たちに大きな影響を与えてきました。クリスマスはここ数年で最悪のクリスマスの一つでした。」
#スティローガンショッピングセンターの小売店の一部駐車料金の多大な影響のため家賃を抑制 #アイリッシュタイムズ