日本語版
最新ニュース
企業

スコットランドでは、与党分離主義者と環境活動家の連合の終着点

2024年3月28日、エディンバラのスコットランド議会でのスコットランド首相フムザ・ユサフ。 ジェーン・バーロウ/AP通信 スコットランド独立のフムザ・ユサフ首相は4月25日木曜日、同党、SNP、環境活動家との連立政権を解消した。 この発表により、英国領土は過半数を持たない政府となり、分離主義者にとってはすでに困難な時期にある。 昨年、ニコラ・スタージョン氏が地元幹部の職を辞任した。 スコットランド国民党(SNP)は2007年以来エディンバラの地方議会を支配してきたが、緑の党との連立のおかげで2021年から統治している。 「別の取り決めを求めることがスコットランド国民の利益になると思う」とフムザ・ユサフ氏は記者会見で語った。 2023年3月に政権を握ったスコットランド政府の首長は、緑の党の指導者らに連立政権の終了を発表したと説明した。 「即効性あり」。 2021年8月に両党議員によって投票されたビュートハウス合意により、英国で初めて緑の党が政権入りし、緑の党7人の議員の票と合わせるとスコットランド議会でSNPが過半数を獲得した。 。 両党間の協定終了の決定は、スコットランド政府が2045年にカーボンニュートラルを達成するという約束を放棄しなければ、2030年までに温室効果ガス排出量を75%削減することはできないと認めた1週間後に行われた。 こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 スコットランド、2030年に温室効果ガス排出量を75%削減する目標を放棄 選択に追加 「政治的卑劣さ」 緑の党の支援がなければ、フムザ・ユサフ率いるSNPは少数派に陥っている。 「難しいでしょうね。 私たちはスコットランドの緑の党だけでなく、あらゆる政党の国会議員とも協力していきたいと考えています。」と首相は宣言した。 「スコットランドを前進させ、この変化する世界に適応するには、SNPには自由と柔軟性が必要です。」と彼は付け加えた。「SNP政府の新たなスタート」。 パトリック・ハーヴィーとともに緑の党を率いるローナ・スレーターは、SNPを次のように非難した。 「政治的卑劣さ」、このパーティーが 「国内の最も反動的な勢力をなだめるために将来の世代を売り飛ばした」。 スコットランド保守党の指導者クレイグ・ホイにとって、連立政権の終焉は 「屈辱」 フムザ・ユサフのために。 全国レベルでは、同党は今年予定されている議会選挙中にスコットランドで労働党が強力に逆転することで脅威にさらされている。 彼は、元ゼネラルディレクターが起訴された横領の捜査によって重荷になっている。 AFPのある世界 このコンテンツを再利用する #スコットランドでは与党分離主義者と環境活動家の連合の終着点

スコットランドでは、与党分離主義者と環境活動家の連合の終着点

1714051194
2024-04-25 13:10:10

スコットランド独立のフムザ・ユサフ首相は4月25日木曜日、同党、SNP、環境活動家との連立政権を解消した。 この発表により、英国領土は過半数を持たない政府となり、分離主義者にとってはすでに困難な時期にある。 昨年、ニコラ・スタージョン氏が地元幹部の職を辞任した。

スコットランド国民党(SNP)は2007年以来エディンバラの地方議会を支配してきたが、緑の党との連立のおかげで2021年から統治している。 「別の取り決めを求めることがスコットランド国民の利益になると思う」とフムザ・ユサフ氏は記者会見で語った。

2023年3月に政権を握ったスコットランド政府の首長は、緑の党の指導者らに連立政権の終了を発表したと説明した。 「即効性あり」。 2021年8月に両党議員によって投票されたビュートハウス合意により、英国で初めて緑の党が政権入りし、緑の党7人の議員の票と合わせるとスコットランド議会でSNPが過半数を獲得した。 。

両党間の協定終了の決定は、スコットランド政府が2045年にカーボンニュートラルを達成するという約束を放棄しなければ、2030年までに温室効果ガス排出量を75%削減することはできないと認めた1週間後に行われた。

こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 スコットランド、2030年に温室効果ガス排出量を75%削減する目標を放棄

「政治的卑劣さ」

緑の党の支援がなければ、フムザ・ユサフ率いるSNPは少数派に陥っている。 「難しいでしょうね。 私たちはスコットランドの緑の党だけでなく、あらゆる政党の国会議員とも協力していきたいと考えています。」と首相は宣言した。 「スコットランドを前進させ、この変化する世界に適応するには、SNPには自由と柔軟性が必要です。」と彼は付け加えた。「SNP政府の新たなスタート」

パトリック・ハーヴィーとともに緑の党を率いるローナ・スレーターは、SNPを次のように非難した。 「政治的卑劣さ」、このパーティーが 「国内の最も反動的な勢力をなだめるために将来の世代を売り飛ばした」。 スコットランド保守党の指導者クレイグ・ホイにとって、連立政権の終焉は 「屈辱」 フムザ・ユサフのために。

全国レベルでは、同党は今年予定されている議会選挙中にスコットランドで労働党が強力に逆転することで脅威にさらされている。 彼は、元ゼネラルディレクターが起訴された横領の捜査によって重荷になっている。

AFPのある世界

このコンテンツを再利用する

#スコットランドでは与党分離主義者と環境活動家の連合の終着点

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。