1714338006
2024-04-28 19:53:19
「もし誰かが私を何かで非難したいなら、私がムッソリーニに対してではなく、ムッソリーニに対して金儲けをしたと非難することができる。」 作家のアントニオ・スクラティは、ファビオ・ファジオのゲストであるチェ・テンポ・チェ・ファで自分自身をこのように表現しています。 スクラティは、4月25日以前にライトルで放送された番組チェ・サラから削除された独白に関連する事件の主人公であった。 この話は最終的に政治論争の中心となった。
「このような下品で卑劣な論争に巻き込まれて残念だ。泥仕合に巻き込まれたのだから、それに応えなければならない。国家の二番目の役人は作家や国民を中傷して議論すべきではない。国家の二番目の役人国家は国民に敵対することはできないのだ」とスクラーティ氏は上院議長イグナツィオ・ラ・ルーサの発言に言及して述べた。
「この金に関する告発は――彼が強調する――実に汚いものだ。医者に、自分は人の病気で金を儲けていると言っているようなものだ。率直に言って、私はムッソリーニでは金を稼いでいない。イタリアで本を書いても、それほど金持ちにはなれない。」私を何かで非難したい人は、ムッソリーニに対してではなく、ムッソリーニに対してお金を稼いだとして私を非難することができます。」
「私は、学者、作家、家庭人であり続けることを望んでいます。スクラーティは続けます。私は、憎しみの感情を込めて私を非難する多くの人々さえも含め、多くの連帯を見て私の心を温かくしました。」
「4月25日近くに、私はRaiの番組――その名前から私には国営テレビのように思えた――したがって、私と私の読者全員に向けて――ファシズムと反体制について研究し語る本の著者として呼ばれた。 -ファシストの抵抗」。 ライは、『チェ・ウィル・ビー』のエピソード中に読むことになっていた4月25日のモノローグのストーリーについてスクラーティを説明し、「書類、電車の切符、ホテルの宿泊券を送ってくれた。そのときすでにスーツケースに荷物を詰めていた」番組の司会者から電話がかかってきて、取り乱した様子で『出演取り消しになった』と告げられた」と事実を再現して語る。 「私はそこで何のイニシアチブも取らなかった。もちろんイライラして憤慨していたが、私は黙っていた。私にとって重要なのは、一日の特定の時間に、政府首脳が次のような投稿を書いたと彼らが私に告げることだ。 、彼らがどのようなものか分からないと言って、事態が進むにつれて、そしてこれが私にはすでに沈黙を守る理由であるように見えましたが、彼は客観的に中傷的な表現を使用し、私を貪欲な人のように見せようとしました。」
#スクラティとラルーサへの返答私はムッソリーニに対して金儲けをしている