日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

スウォッチ、下半期の回復後に明るい成長見通しを示す

スウォッチ グループ AG のメーカーの後、今年の力強い成長を予測する ティソ そしてオメガの時計は、2025 年後半にかけて需要が回復しました。第4四半期に加速した好調な勢いは1月もすべての価格カテゴリーで続いたとスウォッチは金曜日に発表した。売上高は下半期に固定通貨ベースで4.7%増加し、第4四半期には7.2%増加した。同社株は日中上昇として10月以来の大きさを記録し、スイスの取引では最大10%上昇した。この明るい見通しは、時計メーカーが中国の持続的な低迷と関税賦課後の対米輸出の減少に対処し、営業利益が半分以下に落ち込んだ困難な2025年を経たものである。中国不況が緩和する兆しがある、最高経営責任者 ニック・ハイエック 金曜日のインタビューで語った。 「中国では、すべてのセグメント、特にエントリーレベルとミッドレンジで非常に力強い発展が見られます」と彼は言いました。 「数年前の水準には達していないが、状況は明らかに好転しつつある。」スウォッチが国内での卸売流通量を前年比15%削減したにもかかわらず、景気減速は収まりつつある。RBCのアナリスト、ピラル・ダダニア氏は、同社は「下半期と第4四半期の収益傾向が健全に改善した」と述べた。ただ、収益の未達は「重大」であり、2026年と2027年にはさらにコンセンサスで格下げされる可能性が高いと付け加えた。ハイエク氏は時計メーカーにとっての主な逆風としてスイスフラン高を挙げた。同氏は「スイスフラン高がスイスと業界全体に打撃を与えている」と述べた。 「それが本当の問題であり、関税ではない。」 為替変動により、2025 年の売上高に 3 億 800 万フランのマイナス影響がありました。スイス国立銀行はこの問題に「目覚める」必要があるとハイエク氏は付け加えた。過去1年間でフランは対ドルで18%以上上昇し、スイスからの輸出の競争力が低下し、通貨に換算した際の海外収益が減少した。スウォッチ株は木曜終値までに過去3年間で価値が半減し、同社は現在、欧州広範なベンチマークで最も空売りされている銘柄の1つとなっている。 昨年、時計業界は激震した。 ドナルド・トランプ スイスからの輸入品には最大39パーセントの関税が課されており、これは先進国経済に適用される最高税率である。関税は遡及して15%に引き下げられたが、それでも歴史的な水準を大きく上回っている。この結果は、関税緩和を受けてブランド各社が米国への在庫の発送を急いだため、スイス時計の輸出が12月に4カ月ぶりに増加に戻ったことを示す業界統計とともに発表された。 スウォッチの生産部門は昨年、同グループが生産能力と雇用を維持し、労働時間短縮に対する補償を放棄することを決定したため、マイナスの業績となった。フォントベルのアナリスト、ジャン・フィリップ・ベルチー氏はノートで「営業レバレッジとキャッシュ創出を再構築するには、販売量の増加に迅速に戻ることが重要である一方、売上高に比べて現在記録的な水準にある在庫を減らす必要がある」と述べた。ハイエク氏は在庫に対する懸念を軽視した。 「当社の在庫は長く使える素晴らしい製品やムーブメントです。それは問題ではありません」とハイエク氏は語った。その3分の1以上は金とダイヤモンドでできています。 継承 米国に本拠を置くグリーンウッド・インベスターズの創設者スティーブン・ウッド氏からガバナンスと取締役会の変更を求められていることについて、ハイエク氏は「当然、取締役会に人員や提案を追加する必要があり、取締役会に人員や提案を加えるつもりだ」と述べた。「私たちはプレッシャーを感じていません。それは絶え間ないプロセスです」と彼は付け加えた。ウッド氏との争いは、アクティビスト投資家が2025年に自ら取締役に就任できなかったことを受けて、現在2年目に入っている。ハイエク氏の父ニコラス氏が設立したスウォッチの後継者問題について、最高経営責任者(CEO)は、次にトップの座に就くのは一族の一員である必要はなく、「グループと会社のDNAに属する」人物になるだろうと述べた。アレグラ・カテッリ著もっと詳しく知る:時計メーカーは金価格の高騰にどう対処しているか金価格がオンスあたり4,600ドルを突破する中、ブライトリングのジョージ・カーン最高経営責任者(CEO)を含む幹部らは利益への打撃に備えている。解決策は、新しい素材の探索から、金の価格引き上げや購入の延期まで多岐にわたります。 #スウォッチ下半期の回復後に明るい成長見通しを示す

スウォッチ、下半期の回復後に明るい成長見通しを示す

1769793892
2026-01-30 15:18:00

スウォッチ グループ AG のメーカーの後、今年の力強い成長を予測する ティソ そしてオメガの時計は、2025 年後半にかけて需要が回復しました。

第4四半期に加速した好調な勢いは1月もすべての価格カテゴリーで続いたとスウォッチは金曜日に発表した。売上高は下半期に固定通貨ベースで4.7%増加し、第4四半期には7.2%増加した。

同社株は日中上昇として10月以来の大きさを記録し、スイスの取引では最大10%上昇した。

この明るい見通しは、時計メーカーが中国の持続的な低迷と関税賦課後の対米輸出の減少に対処し、営業利益が半分以下に落ち込んだ困難な2025年を経たものである。中国不況が緩和する兆しがある、最高経営責任者 ニック・ハイエック 金曜日のインタビューで語った。

「中国では、すべてのセグメント、特にエントリーレベルとミッドレンジで非常に力強い発展が見られます」と彼は言いました。 「数年前の水準には達していないが、状況は明らかに好転しつつある。」スウォッチが国内での卸売流通量を前年比15%削減したにもかかわらず、景気減速は収まりつつある。

RBCのアナリスト、ピラル・ダダニア氏は、同社は「下半期と第4四半期の収益傾向が健全に改善した」と述べた。ただ、収益の未達は「重大」であり、2026年と2027年にはさらにコンセンサスで格下げされる可能性が高いと付け加えた。

ハイエク氏は時計メーカーにとっての主な逆風としてスイスフラン高を挙げた。同氏は「スイスフラン高がスイスと業界全体に打撃を与えている」と述べた。 「それが本当の問題であり、関税ではない。」

為替変動により、2025 年の売上高に 3 億 800 万フランのマイナス影響がありました。

スイス国立銀行はこの問題に「目覚める」必要があるとハイエク氏は付け加えた。過去1年間でフランは対ドルで18%以上上昇し、スイスからの輸出の競争力が低下し、通貨に換算した際の海外収益が減少した。

スウォッチ株は木曜終値までに過去3年間で価値が半減し、同社は現在、欧州広範なベンチマークで最も空売りされている銘柄の1つとなっている。

昨年、時計業界は激震した。 ドナルド・トランプ スイスからの輸入品には最大39パーセントの関税が課されており、これは先進国経済に適用される最高税率である。関税は遡及して15%に引き下げられたが、それでも歴史的な水準を大きく上回っている。

この結果は、関税緩和を受けてブランド各社が米国への在庫の発送を急いだため、スイス時計の輸出が12月に4カ月ぶりに増加に戻ったことを示す業界統計とともに発表された。

スウォッチの生産部門は昨年、同グループが生産能力と雇用を維持し、労働時間短縮に対する補償を放棄することを決定したため、マイナスの業績となった。

フォントベルのアナリスト、ジャン・フィリップ・ベルチー氏はノートで「営業レバレッジとキャッシュ創出を再構築するには、販売量の増加に迅速に戻ることが重要である一方、売上高に比べて現在記録的な水準にある在庫を減らす必要がある」と述べた。

ハイエク氏は在庫に対する懸念を軽視した。

「当社の在庫は長く使える素晴らしい製品やムーブメントです。それは問題ではありません」とハイエク氏は語った。その3分の1以上は金とダイヤモンドでできています。

継承

米国に本拠を置くグリーンウッド・インベスターズの創設者スティーブン・ウッド氏からガバナンスと取締役会の変更を求められていることについて、ハイエク氏は「当然、取締役会に人員や提案を追加する必要があり、取締役会に人員や提案を加えるつもりだ」と述べた。

「私たちはプレッシャーを感じていません。それは絶え間ないプロセスです」と彼は付け加えた。ウッド氏との争いは、アクティビスト投資家が2025年に自ら取締役に就任できなかったことを受けて、現在2年目に入っている。

ハイエク氏の父ニコラス氏が設立したスウォッチの後継者問題について、最高経営責任者(CEO)は、次にトップの座に就くのは一族の一員である必要はなく、「グループと会社のDNAに属する」人物になるだろうと述べた。

アレグラ・カテッリ著

もっと詳しく知る:

時計メーカーは金価格の高騰にどう対処しているか

金価格がオンスあたり4,600ドルを突破する中、ブライトリングのジョージ・カーン最高経営責任者(CEO)を含む幹部らは利益への打撃に備えている。解決策は、新しい素材の探索から、金の価格引き上げや購入の延期まで多岐にわたります。

#スウォッチ下半期の回復後に明るい成長見通しを示す

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。