日本語版
最新ニュース
企業

スウェーデン、犯罪組織対策のため犯罪年齢を13歳に引き下げる

中道右派政府政党(保守党、キリスト教民主主義党、リベラル派)と極右政党が今週月曜日に立法評議会に提出した提案によると、スウェーデンにおける重大犯罪の刑事責任年齢は13歳に引き下げられ、2022年の選挙以来合意が維持されている。「私たちの最も重要な任務の一つは、犯罪組織による子供や若者の利用に終止符を打つことです」と保守派のグンナー・ストローマー法務大臣は説明する。Tidö 協定の締約国は、青少年の犯罪の取り締まりを続けています。本日ストックホルムで行われた記者会見で、彼らはルールを厳格化するための一連の新たな提案を発表した。新しい立法審議会の報告書には、重大犯罪の刑事責任年齢を13歳に引き下げるという物議を醸す提案などが含まれている。 「私たちは緊急の状況にあり、私たちが講じる対策は私たちが抱えている問題を反映する必要があります」とストローマー氏は言います。提案によると、刑事責任年齢は5年間かけて引き下げられる。この変更は、最低でも懲役4年の刑が科せられる犯罪と、これらの犯罪の未遂、準備、扇動に適用される。スウェーデン右翼政府の提案は、によって検討されている。 フレドリック・ヒュルストロム、スウェーデン学術協会の社会政策責任者、とりわけスウェーデン刑務所・保護観察局および社会サービスの職員らとともに。 「彼らの提案を裏付ける事実上の議論はありません。この分野で入手可能な研究は明らかです。私たちは、唯一の合理的なことは、子供たちが罰されることではなく注意を受けることであると信じています。」と彼は言います。ヒュルストロム氏は、世論調査での社会民主党の反対派の優位性を考慮すると、この法案は9月13日の選挙に先立って政治的ポイントを獲得することを目的としていると考えている。 「これは政治だ。選挙に勝って行動しなければならない」と彼は要約する。立法審議会への新たな付託は、連立政党が2023年に委託した調査に基づいている。刑事責任年齢引き下げの提案は、複数の諮問機関を含め、すでに強い批判にさらされている。スウェーデン刑務所・保護観察局は相談への回答の中で、若くして投獄されるとマイナスの結果が生じる可能性があると述べた。同庁はまた、「13歳未満の子どもは他のケアを受けるべきだ」とも指摘した。「これらのリスクは我々が非常に真剣に受け止めている。しかし、我々の総合的な評価によれば、現行制度を継続するリスクはさらに大きい」と法務大臣は正当化する。先週、スウェーデン政府は、若年犯罪者の捜査を促進する一連の法案を提出した。提案の中には、18歳未満の未成年者の拘禁期間の延長も含まれていた。スウェーデン・ユニセフの子どもの権利弁護士であるリー・メランダー氏は、公共テレビSVTとのインタビューで、ユニセフは新たな立法提案について「深く懸念している」と述べた。 「子どもたちに対するより抑圧的な措置への明らかな移行が見られる。そしてそれは子どもたちの権利を徐々に侵食するだけだ」と同氏は述べた。スウェーデンの右翼4政党の提案の主な措置は次のとおりです。・刑事責任年齢は13歳に引き下げられる。・18歳から20歳までの者に対する違約金割引を廃止する。- 18 歳未満の人の違約金割引が大幅に減額されました。- 18 歳未満で有罪判決を受けた者の最高刑は、懲役 14 年から 18 年に増加します。-検察はより多くの事件で証拠を提出するだろう。・懲罰的措置としての青少年に対する監督を強化し、より多くの場合に実施すべきである。-この法律は、2026 年 7 月 1 日に施行される予定です。 #スウェーデン犯罪組織対策のため犯罪年齢を13歳に引き下げる

スウェーデン、犯罪組織対策のため犯罪年齢を13歳に引き下げる

1769484395
2026-01-27 01:00:00

中道右派政府政党(保守党、キリスト教民主主義党、リベラル派)と極右政党が今週月曜日に立法評議会に提出した提案によると、スウェーデンにおける重大犯罪の刑事責任年齢は13歳に引き下げられ、2022年の選挙以来合意が維持されている。

「私たちの最も重要な任務の一つは、犯罪組織による子供や若者の利用に終止符を打つことです」と保守派のグンナー・ストローマー法務大臣は説明する。

Tidö 協定の締約国は、青少年の犯罪の取り締まりを続けています。本日ストックホルムで行われた記者会見で、彼らはルールを厳格化するための一連の新たな提案を発表した。

新しい立法審議会の報告書には、重大犯罪の刑事責任年齢を13歳に引き下げるという物議を醸す提案などが含まれている。 「私たちは緊急の状況にあり、私たちが講じる対策は私たちが抱えている問題を反映する必要があります」とストローマー氏は言います。

提案によると、刑事責任年齢は5年間かけて引き下げられる。この変更は、最低でも懲役4年の刑が科せられる犯罪と、これらの犯罪の未遂、準備、扇動に適用される。

スウェーデン右翼政府の提案は、によって検討されている。 フレドリック・ヒュルストロム、スウェーデン学術協会の社会政策責任者、とりわけスウェーデン刑務所・保護観察局および社会サービスの職員らとともに。 「彼らの提案を裏付ける事実上の議論はありません。この分野で入手可能な研究は明らかです。私たちは、唯一の合理的なことは、子供たちが罰されることではなく注意を受けることであると信じています。」と彼は言います。

ヒュルストロム氏は、世論調査での社会民主党の反対派の優位性を考慮すると、この法案は9月13日の選挙に先立って政治的ポイントを獲得することを目的としていると考えている。 「これは政治だ。選挙に勝って行動しなければならない」と彼は要約する。

立法審議会への新たな付託は、連立政党が2023年に委託した調査に基づいている。刑事責任年齢引き下げの提案は、複数の諮問機関を含め、すでに強い批判にさらされている。

スウェーデン刑務所・保護観察局は相談への回答の中で、若くして投獄されるとマイナスの結果が生じる可能性があると述べた。同庁はまた、「13歳未満の子どもは他のケアを受けるべきだ」とも指摘した。

「これらのリスクは我々が非常に真剣に受け止めている。しかし、我々の総合的な評価によれば、現行制度を継続するリスクはさらに大きい」と法務大臣は正当化する。

先週、スウェーデン政府は、若年犯罪者の捜査を促進する一連の法案を提出した。提案の中には、18歳未満の未成年者の拘禁期間の延長も含まれていた。

スウェーデン・ユニセフの子どもの権利弁護士であるリー・メランダー氏は、公共テレビSVTとのインタビューで、ユニセフは新たな立法提案について「深く懸念している」と述べた。 「子どもたちに対するより抑圧的な措置への明らかな移行が見られる。そしてそれは子どもたちの権利を徐々に侵食するだけだ」と同氏は述べた。

スウェーデンの右翼4政党の提案の主な措置は次のとおりです。

・刑事責任年齢は13歳に引き下げられる。

・18歳から20歳までの者に対する違約金割引を廃止する。

– 18 歳未満の人の違約金割引が大幅に減額されました。

– 18 歳未満で有罪判決を受けた者の最高刑は、懲役 14 年から 18 年に増加します。

-検察はより多くの事件で証拠を提出するだろう。

・懲罰的措置としての青少年に対する監督を強化し、より多くの場合に実施すべきである。

-この法律は、2026 年 7 月 1 日に施行される予定です。

#スウェーデン犯罪組織対策のため犯罪年齢を13歳に引き下げる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。