1769241333
2026-01-24 07:22:00
新年の祝賀会中に火災で死亡事故に見舞われたスイスのバーの共同経営者が、金曜日に保釈金を支払われて釈放され、被害者の家族は落胆した。
クランモンタナのスキーリゾートにあるフランス人カップル、ジャック・モレッティさんとジェシカ・モレッティさんのバー「ル・コンステレーション」は、1月1日未明、パーティー参加者らが祝う最中に火災が発生した。
この火災により、ほとんどが十代の若者である40人が死亡し、116人が負傷した。
モレッティ夫妻は過失致死、過失傷害、過失放火の罪で刑事捜査を受けている。
検察当局は、酒宴の客らがバーの地下階の天井にある遮音材の近くに線香花火を付けたシャンパンボトルを掲げたことが火災の発生原因とみている。
捜査当局は発泡材が安全基準を満たしているか、バーの付属品、防火設備、非常口がすべて正常に設置されていたかどうかを分析している。
ジャック・モレッティ氏は1月9日から拘留されているが、妻は一定の制限の下で釈放されている。
しかし、20万スイスフラン（約25万ドル）の保釈金で釈放が認められた。
この悲劇で殺害された十代の少年の親族の弁護士、ジャンリュック・アドール氏はAFPに対し、これは「スキャンダルであり、犠牲者とその家族にとっての恥辱だ」と語った。
ウォリス州の強制措置裁判所は声明で、金曜の公聴会で正式に「拘留を解除した」と述べた。
その代わりに、「逃亡の危険に対抗するための標準的な措置」、つまりスイスからの出国の禁止、身分証明書と居住書類の提出、警察署への毎日の報告を命じた。
声明によると、保釈金は親しい友人が支払ったという。
モレティスさんの弁護士は声明で、夫妻は「今後も当局からのあらゆる要請に応じていく。彼らの思いはこの悲劇の犠牲者とともにある」と述べた。
広告
「衝撃的な決断」
被害者家族の弁護士らはこの決定に驚いた。
遺族の父親の代理人であるクリストフ・ド・ガランベール氏は、これは「予期せぬ衝撃的な決定」だったと述べた。
数人の被害者家族の弁護士、ロマン・ジョルダン氏はAFPに対し、「私の依頼者らは、共謀や証拠の消失のリスクがまったく考慮されていないことに改めて気づいた。このリスクは彼らにとって非常に懸念され、捜査の完全性を損なうものだ」と語った。
イタリアのアントニオ・タジャーニ外務大臣は、これは犠牲者の家族に対する「真の侮辱」であると述べた。死亡者の中にはイタリア人６人も含まれていた。
「私たちはこの異常な悲劇の犠牲者の両親への支援と連帯を強化する。スイス当局が何が起こったのか真実と責任を確実に解明するために引き続き協力していく」と同氏はＸで語った。
このバーのオーナーらは今週二度目の正式な尋問を受け、両者とも10時間の尋問にさらされた。
検察官によると、彼らは日程はまだ決まっていないが、さらなる取り調べを受ける予定だという。
広告
70人がまだ入院中
スイス当局と病院によると、負傷者のうち約７０人が依然としてスイス国内外で入院している。
患者はスイス、近隣のフランス、ドイツ、イタリア、ベルギーの熱傷専門施設に送られた。
AFPが水曜日から金曜日までに接触した情報筋によると、今週も約26人がスイスの病院に入院しており、チューリヒで12人、ローザンヌで10人、ジュネーブで2人、ウォリスで2人となっている。
スイス連邦国民保護局は木曜日、スイス人と外国人の犠牲者44人が今も海外の病院に入院しているとAFPに語った。
患者は治療の異なる段階で病院間を移動し、一部の患者は再入院するなど、状況は常に変化しています。
現在も集中治療を受けている人もおり、重篤な状態が続いている人もいる。
#スイスのファイヤーバーオーナーが保釈された衝撃と怒り