日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

スイスで夫のディグニタスの自殺を「支援」した妻は、それが「美しい死」だったと言います

妻は、夫がベッドに引っ越すことができないのではなく、dignitasで恵みで死にたいと言ったと言ったルイーズ・シャクルトンは、夫のアンソニーの死以来初めて公開されましたスイスのディグニタスで夫の自殺を支援した後、警察の調査中の妻は、彼が「美しい死」を持っているので「後悔はない」と述べた。夫のアンソニーが運動ニューロン病に苦しんでいたルイーズ・シャクルトンは、「彼を飛行機に乗せるのに4人が必要で、彼は私を振り返り、「彼らは今私たちを止めることができないのですか?」と言いました。彼女は12月に夫の亡くなって以来初めて公に話しました。議会は、イングランドとウェールズで死ぬ援助を導入するために法律に再び投票する準備をしているからです。 「私たちはこれについて2年以上にわたって長々と話しました。彼が多くの機会に私に言ったことは「私の選択肢を見て」です。「私の選択肢を見てください。このキスから数時間以内に、アンソニー・シャクルトンはスイスのディグニタスに旅行した後に死んでいた「彼は美しい死を持っていました、彼は私の腕の中で眠りに落ちました、そして、私が彼と一緒に横たわっていたので、それは超現実的でした、私はUberを呼びなければなりませんでした。ノースヨークシャーのシャクルトン夫人は、5か月前に夫のアンソニーが死ぬのを見て、スイスから戻った後、警察に身を委ねました。彼は6年間運動ニューロン疾患に苦しんでいました。「私は彼を飛行機に押し込んで彼と一緒にいるだけで彼を支援することを認めた犯罪を犯しました。スイスで夫の自殺を「支援」したルイーズ・シャクルトンは、後悔はないと言います。英国の法律は、人々が他の人の自殺を支援することを禁止していますが、訴追はまれでした。声明の中で、ノースヨークシャーの警察のスポークスマンはスカイ・ニュースに次のように語った。イングランドとウェールズの死にゆく死にかけている法案に対する次の投票は、政府の影響声明を見た後、修正を検討する時間をMPSに与えるために3週間遅れました。この法律は、2人の医師と1人の専門家パネルによる承認の後、6か月未満の生活が合法的に自分の人生を終わらせるために生きることが末期に病気の人を許可します。彼が飛行機に乗ってスイスに着いたときに安心したアンソニー・シャクルトンシャクルトン夫人は、彼女が夫がスイスへのフライトで「肉体的および精神的に」リラックスするのを見たと言います。2024年、英国からの37人がディグニタスでの命を終えました。 2023年、英国の40人がスイスの診療所での命を終えました。シャクルトン夫人は次のように述べています。「そして、彼が苦しみ、私と一緒にいたいよりも平和な死を望んでいることに気づいたのは、その4日間でした。「私は彼の妻でした。私たちは25年一緒にいました。私たちは18歳の頃からお互いを知っていました。彼を助ける以外は何もできませんでした。」彼女は、旅の最も難しい部分は夫の死後に来たと言いました。スイスのディグニタスの建物 (画像: Getty Imagesを介したAFP))「このパニックがあり、私が彼を去っているという恐怖がありました」と彼女は言いました。 「それは恐ろしい経験でした。「もしこの国で法律が変わっていたなら、私は家族と一緒にいたでしょう、家族は私たちと一緒にいたでしょう、家族は彼と一緒にいたでしょう。しかし、それはそうではありませんでした、それは起こり得ませんでした。」死にかけている援助の法案と戦っている人々に、彼女は「私たちは他の人の決定を尊重すべきだ」と言います。「私たちは人々を保護する必要があると思う」とシャクルトン夫人は受け入れた。 「私たちは時々他の人の選択に苦しむ必要があると思います。私が苦しむことを意味するとき、私たちはそれらに満足していない一方で、他の人々、他の人々の願いを尊重する必要があることを認めなければならないことを意味します。」59歳で亡くなったアンソニーは、揺れた馬を作ることで世界的に認知されていた家具の修復業者でした。「男の尺度は、彼がとても思いやりと与えていたので、彼の人生全体で彼について悪い言葉を言ったことがないということだと思います」と彼の未亡人は言いました。彼女は、彼女が彼を作った約束のために、公に話すことを選んだと言いました。「夫の旅は無駄にすべきではないと感じました。私たちは最終日にこれについて話し合い、夫が彼の物語を伝えることを約束しました。「彼は私に戦うように言った、そして私が戦っている単純なことは人々が選択をすることです。「これは、病気を乗り越えて自分の旅を追うか、自分の条件で望んでいるときに平和的に死ぬか、そして良い死を抱く死にゆく人の選択です。それは簡単です。」死にかけている法案に関する次の議論は、修正に関する論争の後に彼らの立場を考慮し、イースター後に予想される政府の影響声明を待つためにMPSが彼らの立場を考慮する時間を増やすことができるように延期されました。ロンドンのウェストミンスターにある議会の家での記者会見で、国会議員のキム・リードビーターは、末期の大人(終末期)法案について議論します。 (画像: PA))法案を導入した議員のキム・リードビーターは、650議員全員に手紙を送り、次の議論は5月16日に行われると言っています。Leadbeater氏は最近、150の修正が法案に採用されたと述べました。これは、末期の人々が「自分の条件で」自分の命を終わらせることを許可することを目的としています。修正の1つは、高等裁判所の裁判官の関与が廃棄され、代わりに自発的な死にゆく死ぬ委員に置き換えられる必要があることを見てきました。それは、死にかけている事件を監督する裁判官または元裁判官で構成され、上級法人、精神科医、ソーシャルワーカーを特徴とするエキスパートパネルがあります。3月下旬、MPは、「迅速に行うよりも適切にこれを行うことがより重要である」と言ったため、少なくとも2029年に渡された場合、補助死の展開を動かしました。 #スイスで夫のディグニタスの自殺を支援した妻はそれが美しい死だったと言います

スイスで夫のディグニタスの自殺を「支援」した妻は、それが「美しい死」だったと言います

1744880896
2025-04-17 09:03:00

妻は、夫がベッドに引っ越すことができないのではなく、dignitasで恵みで死にたいと言ったと言った

ルイーズ・シャクルトンは、夫のアンソニーの死以来初めて公開されました
ルイーズ・シャクルトンは、夫のアンソニーの死以来初めて公開されました

スイスのディグニタスで夫の自殺を支援した後、警察の調査中の妻は、彼が「美しい死」を持っているので「後悔はない」と述べた。夫のアンソニーが運動ニューロン病に苦しんでいたルイーズ・シャクルトンは、「彼を飛行機に乗せるのに4人が必要で、彼は私を振り返り、「彼らは今私たちを止めることができないのですか?」と言いました。

彼女は12月に夫の亡くなって以来初めて公に話しました。議会は、イングランドとウェールズで死ぬ援助を導入するために法律に再び投票する準備をしているからです。 「私たちはこれについて2年以上にわたって長々と話しました。彼が多くの機会に私に言ったことは「私の選択肢を見て」です。「私の選択肢を見てください。

アンソニー・シャクルトンは彼をスイスに旅行した妻ルイーズにキスをする
このキスから数時間以内に、アンソニー・シャクルトンはスイスのディグニタスに旅行した後に死んでいた

「彼は美しい死を持っていました、彼は私の腕の中で眠りに落ちました、そして、私が彼と一緒に横たわっていたので、それは超現実的でした、私はUberを呼びなければなりませんでした。

ノースヨークシャーのシャクルトン夫人は、5か月前に夫のアンソニーが死ぬのを見て、スイスから戻った後、警察に身を委ねました。彼は6年間運動ニューロン疾患に苦しんでいました。

「私は彼を飛行機に押し込んで彼と一緒にいるだけで彼を支援することを認めた犯罪を犯しました。

スイスで夫の自殺を「支援」したルイーズ・シャクルトンは、後悔はないと言います。
スイスで夫の自殺を「支援」したルイーズ・シャクルトンは、後悔はないと言います。

英国の法律は、人々が他の人の自殺を支援することを禁止していますが、訴追はまれでした。

声明の中で、ノースヨークシャーの警察のスポークスマンはスカイ・ニュースに次のように語った。

イングランドとウェールズの死にゆく死にかけている法案に対する次の投票は、政府の影響声明を見た後、修正を検討する時間をMPSに与えるために3週間遅れました。

この法律は、2人の医師と1人の専門家パネルによる承認の後、6か月未満の生活が合法的に自分の人生を終わらせるために生きることが末期に病気の人を許可します。

彼が飛行機に乗ってスイスに着いたときに安心したアンソニー・シャクルトン
彼が飛行機に乗ってスイスに着いたときに安心したアンソニー・シャクルトン

シャクルトン夫人は、彼女が夫がスイスへのフライトで「肉体的および精神的に」リラックスするのを見たと言います。

2024年、英国からの37人がディグニタスでの命を終えました。 2023年、英国の40人がスイスの診療所での命を終えました。

シャクルトン夫人は次のように述べています。

「そして、彼が苦しみ、私と一緒にいたいよりも平和な死を望んでいることに気づいたのは、その4日間でした。

「私は彼の妻でした。私たちは25年一緒にいました。私たちは18歳の頃からお互いを知っていました。彼を助ける以外は何もできませんでした。」

彼女は、旅の最も難しい部分は夫の死後に来たと言いました。

スイスのディグニタスクリニックの建物
スイスのディグニタスの建物 (画像: Getty Imagesを介したAFP))

「このパニックがあり、私が彼を去っているという恐怖がありました」と彼女は言いました。 「それは恐ろしい経験でした。

「もしこの国で法律が変わっていたなら、私は家族と一緒にいたでしょう、家族は私たちと一緒にいたでしょう、家族は彼と一緒にいたでしょう。しかし、それはそうではありませんでした、それは起こり得ませんでした。」

死にかけている援助の法案と戦っている人々に、彼女は「私たちは他の人の決定を尊重すべきだ」と言います。

「私たちは人々を保護する必要があると思う」とシャクルトン夫人は受け入れた。 「私たちは時々他の人の選択に苦しむ必要があると思います。私が苦しむことを意味するとき、私たちはそれらに満足していない一方で、他の人々、他の人々の願いを尊重する必要があることを認めなければならないことを意味します。」

59歳で亡くなったアンソニーは、揺れた馬を作ることで世界的に認知されていた家具の修復業者でした。

「男の尺度は、彼がとても思いやりと与えていたので、彼の人生全体で彼について悪い言葉を言ったことがないということだと思います」と彼の未亡人は言いました。

彼女は、彼女が彼を作った約束のために、公に話すことを選んだと言いました。

「夫の旅は無駄にすべきではないと感じました。私たちは最終日にこれについて話し合い、夫が彼の物語を伝えることを約束しました。

「彼は私に戦うように言った、そして私が戦っている単純なことは人々が選択をすることです。

「これは、病気を乗り越えて自分の旅を追うか、自分の条件で望んでいるときに平和的に死ぬか、そして良い死を抱く死にゆく人の選択です。それは簡単です。」

死にかけている法案に関する次の議論は、修正に関する論争の後に彼らの立場を考慮し、イースター後に予想される政府の影響声明を待つためにMPSが彼らの立場を考慮する時間を増やすことができるように延期されました。

ロンドンのウェストミンスターにある議会の家での記者会見で、国会議員のキム・リードビーターは、末期の大人(終末期)法案について議論します。
ロンドンのウェストミンスターにある議会の家での記者会見で、国会議員のキム・リードビーターは、末期の大人(終末期)法案について議論します。 (画像: PA))

法案を導入した議員のキム・リードビーターは、650議員全員に手紙を送り、次の議論は5月16日に行われると言っています。

Leadbeater氏は最近、150の修正が法案に採用されたと述べました。これは、末期の人々が「自分の条件で」自分の命を終わらせることを許可することを目的としています。

修正の1つは、高等裁判所の裁判官の関与が廃棄され、代わりに自発的な死にゆく死ぬ委員に置き換えられる必要があることを見てきました。

それは、死にかけている事件を監督する裁判官または元裁判官で構成され、上級法人、精神科医、ソーシャルワーカーを特徴とするエキスパートパネルがあります。

3月下旬、MPは、「迅速に行うよりも適切にこれを行うことがより重要である」と言ったため、少なくとも2029年に渡された場合、補助死の展開を動かしました。

#スイスで夫のディグニタスの自殺を支援した妻はそれが美しい死だったと言います

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。