日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

スイスが計画する「通過税」がフランスから来るドライバーに与える影響

フランス在住者が仕事で毎日、あるいはそれほど頻繁ではないがショッピング、観光、スキーなどで国境を越えてスイスに来ることは珍しいことではない。では、外国人ドライバーに対するスイスの新たな「観光通過税」案は、こうした訪問にどのような影響を与えるのだろうか? スイス国会議員 前進しています 国の道路網を利用する旅行者を対象とした税金です。 国会でこの措置を推進したマルコ・キエーザ議員は、「我が国の国道、特に主要アルプスルートは交通渋滞で我が国に何の利益ももたらさない」と述べた。 「スイスがこの寄生的な交通の影響に苦しみ続けることは容認できない。」 同氏と支持者らが提案しているのは、特に陸路で入国する人に課す「観光通過税」だ。鉄道および飛行機の旅行者は免除されます。 広告 この措置は現在もスイス議会で審議中であるが、党派を超えて幅広い支持を得ているようだが、同国の運輸大臣は、すべての国境検問所の監視強化など多くの行政上のハードルを伴うと指摘している。 しかし、私たちはこの制度の大まかな概要を知っています。つまり、この制度は、ある国から陸路でスイスに入国し、スイス国内に立ち寄らずにスイスを出て別の国に入国する人にのみ適用されるということです。 スイスは 5 か国と国境を接する小さな国であるため、そのようなシナリオはそれほどありそうもない話ではありません。 その地理的な位置により、休暇のためにドイツからイタリアへ車で向かう場合や、オーストリアのスキーリゾートに行くためにフランスからスイスを通過する場合などに人々が通過することになります。 しかし、二か国要件は、スイスに出入りする日帰り旅行をするフランス人には影響しないことを意味する。フランス人は同じ国に出国することになるからである。 ただし、スイスが税の正確な形式についてなんとか合意し、議会を通過できれば、一部の行楽客に影響が出る可能性がある。 #スイスが計画する通過税がフランスから来るドライバーに与える影響

スイスが計画する「通過税」がフランスから来るドライバーに与える影響

1760101523
2025-10-10 12:13:00

フランス在住者が仕事で毎日、あるいはそれほど頻繁ではないがショッピング、観光、スキーなどで国境を越えてスイスに来ることは珍しいことではない。では、外国人ドライバーに対するスイスの新たな「観光通過税」案は、こうした訪問にどのような影響を与えるのだろうか?

スイス国会議員 前進しています 国の道路網を利用する旅行者を対象とした税金です。

国会でこの措置を推進したマルコ・キエーザ議員は、「我が国の国道、特に主要アルプスルートは交通渋滞で我が国に何の利益ももたらさない」と述べた。

「スイスがこの寄生的な交通の影響に苦しみ続けることは容認できない。」

同氏と支持者らが提案しているのは、特に陸路で入国する人に課す「観光通過税」だ。鉄道および飛行機の旅行者は免除されます。

広告

この措置は現在もスイス議会で審議中であるが、党派を超えて幅広い支持を得ているようだが、同国の運輸大臣は、すべての国境検問所の監視強化など多くの行政上のハードルを伴うと指摘している。

しかし、私たちはこの制度の大まかな概要を知っています。つまり、この制度は、ある国から陸路でスイスに入国し、スイス国内に立ち寄らずにスイスを出て別の国に入国する人にのみ適用されるということです。

スイスは 5 か国と国境を接する小さな国であるため、そのようなシナリオはそれほどありそうもない話ではありません。

その地理的な位置により、休暇のためにドイツからイタリアへ車で向かう場合や、オーストリアのスキーリゾートに行くためにフランスからスイスを通過する場合などに人々が通過することになります。

しかし、二か国要件は、スイスに出入りする日帰り旅行をするフランス人には影響しないことを意味する。フランス人は同じ国に出国することになるからである。

ただし、スイスが税の正確な形式についてなんとか合意し、議会を通過できれば、一部の行楽客に影響が出る可能性がある。

#スイスが計画する通過税がフランスから来るドライバーに与える影響

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。