日本語版
最新ニュース
日本

ジョー・バイデンの奇妙な認識の問題

ジョー・バイデンの再選に向けた取り組みはすべて非常に静かになる傾向があり、そのため、選挙戦は久しぶりに最高の週を特有の静かさで迎えた。 株式市場が記録を更新し、価格が抑制されてきたため、良いニュースの多くは経済に関係していた。 「インフレとの戦いは終わった。 私たちは勝ちました」とノーベル経済学賞受賞者のポール・クルーグマンは宣言した。 ドナルド・トランプ氏はしぶしぶ大統領を退任して以来、経済実績を攻撃してきたため、先週それを自分の手柄にしようとしたとき、それは風向きがどの程度変化しているかを測る良い尺度であるように思えた。 「ここはトランプ株式市場です」と彼はTruth Socialに書いた。なぜなら、バイデンに対する私の世論調査は非常に良好であり、投資家は私が勝つと予想しており、それが市場を押し上げるだろうからです。」選挙運動は単なる消費者感情の温度計ではなく競争事業であるため、チーム・バイデンにとってより重要な展開はトランプ自身に関係している(そしておそらく彼がTruth Socialに書いた他のよく考えられていないことへのカムアップ)。 彼がニューハンプシャー州の予備選で勝利したわずか3日後、ニューヨークの陪審は彼に、以前に性的虐待の責任があると認められていたE・ジーン・キャロルを中傷したとして8,300万ドルの支払いを命じた。 刑事裁判が待っているが、トランプ支持者の4分の1近くは、有罪判決が出れば投票しないと述べている。 (「50,000,000人のトランプがバイデンに勝てない理由:彼の PAC ニッキー・ヘイリー陣営が言ったように、訴訟費用に5,000万ドルを費やした。)トランプはニューハンプシャー州での勝利演説をヘイリーに対する辛辣な暴言で無駄にし、その後彼女はさらに深く掘り下げた。 法廷に出廷し、共和党内の反トランプ勢力にヘイリーの夢を諦めるよう説得する努力の中で、彼は今、自分の態度が不利に働く環境にいることに気づいている。 先週テイラー・スウィフトに宣戦布告した彼の支持者たちも同様だ。選挙の年が始まり、数字を計算してみると、この国の生活は暗くなくなり、より可能性に満ちているように見えます。 2022 年、米国はパンデミックで失われたすべての雇用を回復しました。 それ以来 1 年間、失業率は 4% 未満にとどまっており、経済は現在、中国を含む他のどの裕福な国よりも好調に推移しています。 永久に広がっているように見えたギャップが縮まり始めました。 パンデミック後の回復は、過去40年間に起こった賃金格差の拡大の約4分の1を逆転させ、黒人家族とヒスパニック系家族の富は、2015年から2019年の間にそれぞれ61パーセントと47パーセント増加した。 2019年と2022年には、白人世帯の増加率31%を大幅に上回った。 インフラ投資及び雇用法、インフレ抑制法、 チップス そして科学法—環境への移行を加速することを目的とした大規模な建設計画に国をコミットし、その多くは困難に直面している地域にある。 進歩はすべて直線的ではありません。私たちは膨大な量のガスと石油を生産しています。 しかし、この国を見渡せば、驚くべき変化を垣間見ることができるでしょう。 中でもサウスダコタ州では現在、州内の電力の 84% が再生可能資源によって発電されています。しかし、アメリカ人の世論調査によると、現政権に対する不満は根深い。 いくつかの世論調査では、バイデン氏がトランプ氏を上回っていることが示されているが(先週、クイニピアック調査では全米でバイデン氏が50%上昇して44位となった)、しかし多くの世論調査はブルームバーグの最新の結果と一致しており、有権者はどの激戦州でもトランプ氏を好み、バイデン氏がよりうまく対応してくれると信頼していることを示している。経済を大きくリードしています。 同じ調査で、この国が正しい軌道に乗っていると答えたのはわずか29%だった。 どうすればいいの? 理論はたくさんあります。 たとえインフレが後退しつつあるとしても、ガソリン、食料品、家賃の価格は最近の記憶に比べて依然としてはるかに高いため、人々が経済が数字が示すほど強いと信じるまでにはしばらく時間がかかるかもしれない。…

ジョー・バイデンの奇妙な認識の問題

1707053302
2024-02-04 11:00:00

ジョー・バイデンの再選に向けた取り組みはすべて非常に静かになる傾向があり、そのため、選挙戦は久しぶりに最高の週を特有の静かさで迎えた。 株式市場が記録を更新し、価格が抑制されてきたため、良いニュースの多くは経済に関係していた。 「インフレとの戦いは終わった。 私たちは勝ちました」とノーベル経済学賞受賞者のポール・クルーグマンは宣言した。 ドナルド・トランプ氏はしぶしぶ大統領を退任して以来、経済実績を攻撃してきたため、先週それを自分の手柄にしようとしたとき、それは風向きがどの程度変化しているかを測る良い尺度であるように思えた。 「ここはトランプ株式市場です」と彼はTruth Socialに書いた。なぜなら、バイデンに対する私の世論調査は非常に良好であり、投資家は私が勝つと予想しており、それが市場を押し上げるだろうからです。

選挙運動は単なる消費者感情の温度計ではなく競争事業であるため、チーム・バイデンにとってより重要な展開はトランプ自身に関係している(そしておそらく彼がTruth Socialに書いた他のよく考えられていないことへのカムアップ)。 彼がニューハンプシャー州の予備選で勝利したわずか3日後、ニューヨークの陪審は彼に、以前に性的虐待の責任があると認められていたE・ジーン・キャロルを中傷したとして8,300万ドルの支払いを命じた。 刑事裁判が待っているが、トランプ支持者の4分の1近くは、有罪判決が出れば投票しないと述べている。 (「50,000,000人のトランプがバイデンに勝てない理由:彼の PAC ニッキー・ヘイリー陣営が言ったように、訴訟費用に5,000万ドルを費やした。)トランプはニューハンプシャー州での勝利演説をヘイリーに対する辛辣な暴言で無駄にし、その後彼女はさらに深く掘り下げた。 法廷に出廷し、共和党内の反トランプ勢力にヘイリーの夢を諦めるよう説得する努力の中で、彼は今、自分の態度が不利に働く環境にいることに気づいている。 先週テイラー・スウィフトに宣戦布告した彼の支持者たちも同様だ。

選挙の年が始まり、数字を計算してみると、この国の生活は暗くなくなり、より可能性に満ちているように見えます。 2022 年、米国はパンデミックで失われたすべての雇用を回復しました。 それ以来 1 年間、失業率は 4% 未満にとどまっており、経済は現在、中国を含む他のどの裕福な国よりも好調に推移しています。 永久に広がっているように見えたギャップが縮まり始めました。 パンデミック後の回復は、過去40年間に起こった賃金格差の拡大の約4分の1を逆転させ、黒人家族とヒスパニック系家族の富は、2015年から2019年の間にそれぞれ61パーセントと47パーセント増加した。 2019年と2022年には、白人世帯の増加率31%を大幅に上回った。 インフラ投資及び雇用法、インフレ抑制法、 チップス そして科学法—環境への移行を加速することを目的とした大規模な建設計画に国をコミットし、その多くは困難に直面している地域にある。 進歩はすべて直線的ではありません。私たちは膨大な量のガスと石油を生産しています。 しかし、この国を見渡せば、驚くべき変化を垣間見ることができるでしょう。 中でもサウスダコタ州では現在、州内の電力の 84% が再生可能資源によって発電されています。

しかし、アメリカ人の世論調査によると、現政権に対する不満は根深い。 いくつかの世論調査では、バイデン氏がトランプ氏を上回っていることが示されているが(先週、クイニピアック調査では全米でバイデン氏が50%上昇して44位となった)、しかし多くの世論調査はブルームバーグの最新の結果と一致しており、有権者はどの激戦州でもトランプ氏を好み、バイデン氏がよりうまく対応してくれると信頼していることを示している。経済を大きくリードしています。 同じ調査で、この国が正しい軌道に乗っていると答えたのはわずか29%だった。 どうすればいいの? 理論はたくさんあります。 たとえインフレが後退しつつあるとしても、ガソリン、食料品、家賃の価格は最近の記憶に比べて依然としてはるかに高いため、人々が経済が数字が示すほど強いと信じるまでにはしばらく時間がかかるかもしれない。 ニュースは、不安定さと不安を示唆する可能性のある南部国境での移民の洪水と、ウクライナとガザでの戦争に焦点を当てている。 そして、この国が間違った方向に進んでいると考える人の中にはリベラル派もおり、彼らはトランプ大統領の継続的な強さと最高裁判所によるリプロダクティブ・ライツの逆転を、アメリカが未だに反動的な方向へ転換していることを示す強力な証拠であると見ている。 この国には長い間不平等が蔓延しており、一般的な利益が自分たちに大きな利益をもたらすのではないかと多くの人が疑っているかもしれない。 人々は皮肉を言うようになりました。

バイデンと彼の選挙スタッフにとって、問題は戦術的なものである。 彼はどうすればこれをやり遂げることができるでしょうか? アドバイスには事欠きません。 最も簡単な道は、民主党が2016年以降のすべての選挙で成功を収めてきたように、民主主義と社会的価値観に対するトランプ大統領の攻撃に反対し、バイデン氏の党が女性の間で大きな優位性をもたらしているジェンダーと中絶に関する同運動の過激主義に反対して出馬することかもしれない。 戦略家のサイモン・ローゼンバーグは、物事をシンプルにするようアドバイスした。「民主党は国を救うだろう。 共和党は危険だ。」 さらに、「トランプ大統領が自らの名を明らかにして以来、 マガ 2017年から2018年のサイクルでは、私たちは選挙に勝ち続けています。 私たちは2018年のサイクルを勝ち取りました。 私たちは2020年のサイクルを勝ち取りました。 私たちは2022年に人々が予想もしなかった方法で勝利を収めました。」

それは大部分が真実だ。民主党は2022年に下院を失い、2020年は痛ましい年だった。 バラク・オバマ氏とヒラリー・クリントン氏の大統領選の舵取りに貢献したジョエル・ベネンソン氏は最近、逆のアプローチをとることを示唆した。 同氏は「バイデン氏が話すのをやめるべき一つのこと、それはトランプ氏だ」と述べ、トランプ氏が受けている罪状自体が一般国民の警戒を招くと付け加えた。 同氏は、選挙は過去ではなく未来をめぐるものだと指摘し、バイデン氏に対し、今回の選挙を「経済的ビジョンと価値観の対比に基づいた前向きな選択」にするよう促した。

しかし、この選挙戦の面白い特徴は、両候補とも不人気であるため、バイデンは(側近ら記者らに語ったところによると)トランプを表舞台に立たせて、有権者が自分たちがどれほど彼を軽蔑しているかを思い知らされることを望んでいることだ。 しかし、一見した結果として、バイデンはこの選挙がどれほど重要であるかを言いながらも、静かにそう言った。 バレーフォージ近くでの民主主義をテーマにした同氏のキックオフスピーチは、トランプ氏とヘイリー氏の確執の光景と比較して、敬意を表しながらも限られた報道を集めた。 ある面では、バイデンが直面している選択は深刻に見える。今回の選挙をバイデン政権下での国の継続的進歩を賭けて行うのか、それともトランプ二期目の破壊的な可能性を賭けて行うのか。 しかし、彼はおそらく両方を行う必要があるでしょう。少しは未来について、少しは過去について。 それには音量を上げる必要があります。 ♦

#ジョーバイデンの奇妙な認識の問題

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。