ジョージアはどこに向かっていますか？ – DW – 03/06/2025

議会選挙が東ヨーロッパ諸国で開催されてから3か月以上経ちました ジョージア。国の当局によると、2012年から権力を握っているジョージアンドリームパーティーが票を獲得しました。これは、国の議会の150議席のうち89席を獲得することを意味していました。

しかし、多くの国際機関が指摘しているように、ジョージア州の最近の選挙には深刻な問題がありました。

投票、ヨーロッパのセキュリティ協力機関、または OSCE、「選挙プロセスに関与する機関の独立性と有権者への圧力」について「深刻な懸念」があると結論付けました。

議会のボイコット

その結果、ジョージア州の野党は結果の認識を拒否し、現在の議会をボイコットしています。

2月上旬、議会の49人の野党政治家が、ジョージアの夢が運営する機関によって委任を除外されました。この動きは、野党の政治家が、彼らが言うことが統合された選挙であると言ったため、彼ら自身の委任を拒否した後に来ました。

彼らは一人ではありません。ジョージアの多くの人々も結果を受け入れず、 抗議のために通りに連れて行った。普通の人々は、グルジアの野党の指導者によって支援されています、 その多くは定期的にデモに参加しています。

新たに任命された首相のイラクリ・コバキッツェ首相が2024年11月にジョージア州の入札に参加するための協議を一時停止していると発表した後、抗議は勃発した。 欧州連合（EU） 4年間。それ以来、野党は新しい選挙を求めており、EUとの統合に向けた努力を要求しており、投獄されたデモ参加者は釈放されるべきであると述べています。

「ボイコットの戦略的目標は、政府の正当性を否定することです」と、Coalition for Changeと呼ばれる親西部の自由党の大規模なグループのメンバーであるDROA党の創設者であるElene Khoshtaria氏は述べています。 「もしそうなら [the current government] 選挙を操作した後、国家の権力を行使してはなりません。ジョージア人の圧倒的多数はこれを考えており、大衆が数ヶ月間抗議している路上でそれを見ることができます。」

Khoshtariaは、グルジア人の大多数が現在の政府を支持していないことを確信しています。

現在の議会で彼の任務を放棄した別の政治家は、野党統合国家運動の事務局長であるペトレ・ツシャリシュビリです。

「ジョージアンドリームパーティーは選挙を操作し、ストリートギャングと警察で市民社会を脅した」とTsiskarishvili氏は語った。 「国内の誰もが、これらの選挙が自由でも公平でもないことを知っています。私たちが投票の10％を獲得したという理由だけで、これらの人々と一緒に全体のホールに座ることは道徳的でも政治的にも正当ではありません。」

議会に入らない政党は州の資金を受け取らないと彼は指摘した。

「したがって、残っている唯一のプラットフォームは、抗議、都市や地域での有権者との会合、およびまだ機能している独立したメディアとソーシャルネットワークです」とTsiskarishvili氏は述べています。 「しかし、これらは当局からの圧力もかかっています。」

完全な制御

しかし、野党の政治家によるボイコットのため、ジョージアの夢の党は今やジョージア州議会をほぼ完全にコントロールしており、独自の議題を前進させ始めています。

多数の法律が可決されており、その一部はジョージア州とさらに遠くの両方で批判されています。

最初に、議会は新しい大統領を選びました。これはそうでした 元サッカー選手のミハイル・カベリシュビリ、 彼は明らかに、ジョージアンの夢の「便利な」候補者と考えられていただけでなく、投票の唯一の名前であると考えられていました。ジョージアの元大統領 Salome Zourabichvili ジョージアの夢のメンバーと繰り返し衝突し、しばしば提案された法律を拒否しました。

たとえば、Zourabichviliは、2024年にGeorgian Dreamによって導入された法律、外国の影響の透明性に関する法律にしっかりと反対していました。これには、非政府組織と印刷、オンラインおよび放送メディアが必要とし、年間収益の20％以上を「外国の勢力」から受け取ったため、「外国の権力の利益に役立つ組織」として法務省に登録しました。

同様の法律が渡されたためです ロシア、法案の反対者はしばしばそれを「ロシア法」と呼んだ。 Zourabichviliは法律に反対しましたが、2024年の夏に最終的に通過しました。

最近では、2025年3月4日に、この法案の新しいバージョンが議会で読まれましたが、今回はほぼ単語の翻訳でした。 私たち「1938年の外国人エージェント登録法。これはさらに抑圧的である可能性があります。それはNGOだけでなく、議会法務委員会に座っているジョージアの夢のMP Archil Gorduladzeにも当てはまります。

抗議せずに法律を渡す

ジョージアの反対 不平を言うべき他の多くの行動があります。政府が決定を下すときにNGOと市民社会組織に相談するべきであるというのはもはや規則ではありません。他の法律の修正はさらに意味があります 地元のメディアの制限 それは国外から資金を受け取ります。 「性別」という用語は、同国の平等法から削除されました。

親ヨーロッパの抗議で地元の治安部隊とデモ隊の間の衝突の後、マスクの着用、抗議での花火またはレーザーの使用は禁止されました。さらに、2025年2月、フーリガニズムに対する罰則 警察の命令に従わない 強化されました。

また、反逆罪は国の刑法に戻され、ジョージアン・ドリームの議会派factの指導者であるマムカ・ムディナラゼは発表しました。この犯罪は、2007年にミハイル・サーカシュビリ大統領職中に刑法から削除されました。

グルジア議会は、よりしっかりと法律の「クレイジーな印刷機」になりました 権威主義体制を確立します この国では、ジョージアの戦略分析センターの政治科学者兼地域プログラムのディレクターであるジェラ・ヴァサゼはDWに語った。

「議会は、ジョージアの夢が以前の立法期間中に使用し始めた抑圧的な措置を合法化するための手段になっています」とバサゼは説明します。 「州当局は、明らかに彼らが世界的な傾向の一部であると考えている」と彼は示唆している。

ヴァサゼは、野党政治家による現在の議会のボイコットは正当化されていると考えているが、それも効果がないと述べている。

「ボイコットは何が起こっているのかを変えません」とバサゼは主張しました。 「政府はますます権威主義体制に発展しており、野党を完全に無視しているだけです。」

実際、彼は、現在のジョージ王朝様式の夢主導の政府は、そこに反対がまったくないとき、おそらくはるかに幸せだと示唆しました。

この物語はもともとロシア語で出版されました。