一方では、Z世代の有権者集団に支援された親西側野党の緩やかな連合が、自国の欧州からロシアへの滑りを阻止するために街頭に繰り出す用意ができている。
一方では、隠遁した親モスクワの億万長者が、サメの水槽や貴重な美術品を備えた未来的な邸宅から大臣や治安長官に命令を下す。
今日のジョージア州の選挙での両者の衝突の結果は、黒海国家にとって、そして近隣諸国を支配するロシアの力にとって決定的な瞬間となるだろう。
グルジアがソ連から独立してから30年以上が経ち、連合とその支持者にとって、これはようやくロシアの支配下から逃れるチャンスだ。
この国は、改革派大統領となった米国で教育を受けた弁護士ミハイル・サーカシビリが率いる2003年のバラ革命で、西側への決定的な転換をとった。あれから20年が経ち、サーカシビリ氏は支持者らが偽りだと主張する容疑で投獄されており、2012年に政権を握った当初は親西側政策を推進していた政党「グルジアの夢」はますますモスクワ寄りになっている。
今年、党は汚職撲滅活動家や市民社会団体を対象とした物議を醸す「外国影響法」を強行採決し、これはプーチン大統領の抑圧的な統治を反映していると批評家は言う。
その後数カ月にわたって抗議活動が続き、一部のデモ参加者が治安部隊や自警団に襲撃された。これに対し欧州連合は、ジョージアの民主主義への「後退」を理由に同国の加盟プロセスが停止されたと述べた。米国は先月、高官を含む弾圧に関与したグルジア人60人以上を制裁した。
世論調査によると、ジョージアン・ドリームが最も多くの票を獲得すると予想されているが、野党連合が結集して議会を掌握するのに十分な人数が集まる可能性がある。
米国の企業エジソン・リサーチによるある世論調査では、与党が約３４％の票を獲得する一方、統一と変革連合を含む野党連合が合わせて５３％を獲得する可能性があることが示されている。
ジョージアン・ドリームは60％の支持を得ていると主張し、反抗的な態度をとり続け、EU加盟の価値観を激しく非難しながらもEU加盟に向けた軌道を続けると約束している。
「2030年までに、我々は尊厳を持って、キリスト教、教会、道徳、独立、主権を尊重しつつ、欧州連合の加盟国となるだろう」とイラクリ・コバヒゼ首相は首都トビリシでの5万5000人の集会で語った。 、 水曜日に。
さらに、「EUの政治家や当局者の不正は欧州に合わず、キリスト教の教義の拒否は欧州に合わず、LGBTのプロパガンダは欧州に合わず、他者の主権の軽視は欧州に合わない」と付け加えた。
グルジア首相でグルジア・ドリーム会長のイラクリ・コバヒゼ氏は、同国は6年以内にEU加盟国になるだろうと予測した
デヴィット・カチカチシビリ/アナドル、ゲッティイメージズより
ジョージアン・ドリームの億万長者の創設者で名誉会長のビジナ・イワニシビリ氏（68歳）は、野党勢力がグルジアをウクライナ戦争に引きずり込もうとしていると非難した。同氏は集会で「我々は戦争ではなく平和を選ぶ」と語った。
しかし、ズラビチヴィリ大統領はこの投票を「実存的な」ものだと述べ、日曜日にトビリシで行われた集会でグルジアの夢に反対票を投じるよう国民に呼び掛けた。出席した群衆は「自由なジョージア」を代表していると彼女は述べ、「今日ここには、ヨーロッパに向かう社会、国民、グルジア人がいる」と付け加えた。
グルジアは昨年12月にEU候補としての地位を与えられたが、6月にブリュッセルで開かれた首脳会議で、グルジア政府の「現在の行動方針」によりプロセスが事実上凍結されたとEU首脳らは述べた。このことは、自分たちの運命はモスクワではなく、ロンドン、ベルリン、パリに関係していると考える多くの若い有権者を落胆させた。
ステューデント・フォー・リバティのヨーロッパ支部のマリアム・ベルゼニシビリさん（22）は、サーカシビリ氏と関連のある統一国民運動や他の野党の支持者ではないが、現実的な選択をしなければならなかったと語った。
親ロシア派の億万長者ビジナ・イワニシビリは、サメの水槽や貴重な美術品のある邸宅に住んでいる。彼が設立した政党「ジョージアン・ドリーム」はもともと西寄りだった。反対派は彼を過小評価していたことを認めた
ロッタ・ハーデリン/アラミー
「私はどのパーティーも好きではありません。私は彼らのどれも支持しません」と、若者でいっぱいのトビリシで開催された、音楽とバーが開催された投票イベントで彼女は語った。 「私がどの政党の旗を掲げて街頭で見かけることも決してないでしょうが、私は彼らに投票しなければなりません。なぜなら、彼らがGDよりも悪ではないことを知っているからです」 [Georgian Dream]。 GDはロシアと直接関係しており、ジョージアが今必要としているのは、国際社会に対して、「実は私たちはこれを望んでいない…ロシアの価値観を望んでいない」という非常に強力な政治的声明である。」
イワニシビリ氏が投票の行方を左右する。この大物は首都を見下ろすガラスと鋼鉄の大邸宅に住んでおり、サメ、キツネザル、カンガルーなどの珍しい動物の飼育と、ピカソ、エゴン・シーレ、ダミアン・ハーストの作品を含む美術コレクションで知られています。同氏は1990年代にロシアのコンピューター、銀行、金属で富を築き、絶大な影響力を持ちながら政界から引退すると繰り返し主張していた。今週、彼は野党を「疫病」と呼んだ。
ベルゼニシュビリさんは、10年前に富豪が台頭して以降、彼女や友人たちがこの億万長者を過小評価していたことを認め、ケニアから黒海沿岸の植物園にバオバブの木を移植するなど、彼の突飛なプロジェクトを笑いながら認めた。
「私たちはただ笑っていただけで、そんなことは知りませんでした」 [meanwhile] ロシアは…基本的に私たちのすぐそばまで来ているのです」と彼女は語り、ジョージアン・ドリームが選挙を盗もうとしたとしても自分と友人たちは「降伏するつもりはない」と付け加えた。
「私たちは非常に危険な世代です。可能な限り最も平和的な方法で言いたいのですが、私たちは非常に危険です、あなたが私たちに手を出さないでください。」
• ジョージア州は億万長者の押し掛けで抗議活動で盛り上がる
ジョージアの田舎では、首都の地政学的な戦いは遠くにあるように思えます。分離独立した南オセチアとの境界にあるニコジ村では、グルジア人は日々の生存を第一に考え、外交政策は第二である。この入植地は2008年のロシア・グルジア戦争で爆撃され、分離主義地域の事実上の首都であるツヒンバリからわずか数マイル南に位置する。
「ほとんどのことは起こらず、それはただの約束です」とニコジの保育園で調理師として働くペラギアさん（45）は言う。
友人のラザールさんも、村に数百万ドルを投資するという与党の約束について言及しながら、「こんなバカなことを言うのは選挙前だけだ」と同意する。
国民の大部分はイワニシビリ氏の党が掲げる保守的な姿勢により同調していると感じており、米国や欧州の介入と思われることに反対している。
ヴァト・シャカリシビリは、ジョージアン・ドリームの青年部の著名な元メンバーである。同氏は、野党統一国民運動は「グルジア人の血で真っ赤になった犯罪者の政党」であり、国が「外国勢力のために行動する政党」を排除するために「善処」する必要があると述べた。西部の州。
Ailis Halligan と Vazha Tavberidze による追加レポート
#ジョージアの若者たちは選挙でモスクワから自由な未来を見据える