日本語版
最新ニュース
企業

ジョンソン氏が僅差で米下院議長に選出

共和党のマイク・ジョンソンは、ワシントンにおける完全な共和党支配の始まりを示すドラマに満ちた大いに期待された投票で、下院議長に留まるための僅差の投票を生き延びた。議会における共和党の支配力の差が僅差だったため、ジョンソン氏は2票を失うことしか許されなかった。彼は再選を失う寸前だったが、ロビー活動の末に投票で生き残った。ドナルド・トランプ次期大統領は以前、「今日のマイク氏の勝利は共和党にとって大きな勝利となる」と述べ、下院議長候補としてジョンソン氏を支持していた。下院議長はワシントンで最も強力なポストの一つであり、米国議会の下院を支配しており、副大統領に次ぐ大統領職の地位にある。 ルイジアナ州の共和党員であるジョンソン氏は、再選を目指してほぼすべての共和党員から支持された。 しかし、その成功には論争がなかったわけではありません。議長に投票するには、候補者が下院過半数(218票)の支持を受ける必要がある。しかし、下院では共和党の過半数が極めて薄いため、ジョンソン氏は共和党議員2人の反対に耐えるしかなかった。 ジョンソン氏はすでにケンタッキー州のトーマス・マッシー下院議員から厳しい「ノー」の突きつけられている。 マッシーさんは木曜、テレビのインタビューで「私の爪を全部抜いてもいいし、竹を爪に突っ込んでもいいし、指を切り始めてもいい。私はマイク・ジョンソンには投票しない」と語った。 他の数人の共和党員は投票に向けて「未定」欄に自らを入れていた。 最初の投票では、未定の共和党議員のうち3人がジョンソン氏ではなく他の議員に投票したため、ジョンソン氏は必要な218票に届かなかった。 マッシー、サウスカロライナ州下院議員ラルフ・ノーマン、テキサス州下院議員キース・セルフの3人の議員は、次期議長として他の選択肢を挙げた。 このためジョンソン氏は下院議場から逃亡し、メンバーらはジョンソン氏を支持するよう働きかけた。約45分後、同氏は下院議場に戻った。ノーマン氏もセルフ氏もジョンソン支持に票を変更した。 小槌が当たり、ジョンソンは再選を勝ち取った。 ノーマン氏は選挙後記者団に対し、下院議場の外の部屋でジョンソン氏と話した後、投票を変更したと語った。 同氏によると、ジョンソン氏は交渉中に同席する保守派の数が増え、他の議員からの外部からの意見がなければ議会と委員会指導部の間で交わされる合意は少なくなり、採決が予定される前に法案の本文を読むのに十分な時間がかかるだろうと語ったという。 「私たちがその小さな部屋を出るとき、彼は私とキース(セルフ)を説得しました」とノーマンは語った。 「彼(ジョンソン氏)は、私がそうするだろう、チャンスをくれと言った。彼も私も、もし2回目の投票になれば、ますます厳しくなるだろうということを知っていた。」緊迫した議長選挙にもう一人、ドナルド・トランプ次期大統領が関与した。 ノーマン氏は議長投票中にトランプ氏と2度会談した。 1回目は、同じ共和党員ナンシー・メイス(サウスカロライナ州)が次期大統領と話すために携帯電話を彼に手渡したときだった。 2回目はジョンソン、セルフ、その他数名と会っている時だった。 ノーマン氏は次期大統領との電話会談について「(トランプ氏も)同様に熱心だ」と語った。 「彼は言いました、『ノーマン、私たちにはこれまでで最大のチャンスがあります。下院、上院の三者択一、そんな機会はなかなかありません。』私はこう言いました、「大統領、私もあなたに同意します。マイクがこれをやり遂げる力を持っていることを願っています。」ノーマン氏は、次期大統領は議長選挙で勝利する可能性があるのはジョンソン氏だけだとも述べたと述べた。 セルフ氏は投票後記者団に対し、議長選挙の前後にトランプ大統領と話し合ったと語った。 同氏は、ジョンソン首相が極右下院自由議員団を含むさらに多くの議員を交渉のテーブルに着かせると約束したことで考えが変わったと述べた。同氏は、「トランプ大統領の政策を和解の一線を越えさせるには、これが重労働になると分かっているので、我々は和解チームを強化した」と述べた。 金曜日は第119回議会の初日となった。共和党はワシントンを統一支配しており、上下両院で過半数を占めており、トランプ大統領は1月後半にホワイトハウスに復帰する。 ジョンソン首相は受諾演説で、今回の議会はトランプ大統領が推進するスローガンである「アメリカ・ファースト」の考えを擁護するだろうと述べた。トランプ氏の再選後、米国人は再び自国の利益を最優先するよう求めていると述べた。「そして我々はそうするだろう」とジョンソン氏は語った。新しい議長に投票することが議会の新しい会期の最初の要件であり、その議長が定位置にいない限り、議会は他の機能に進むことはできません。 このことは過去に混乱を引き起こしており、ケビン・マッカーシー元下院議長が指導部ポストに承認されるまでに15回の投票を経なければならなかったときも含まれる。 金曜日の投票の数分前に、ジョンソン氏は当選した場合の自身の計画のいくつかをXに投稿した。 同氏は、トランプ大統領がテスラのイーロン・マスク最高経営責任者(CEO)と共和党のビベク・ラマスワミ氏をリーダーに指名した政府効率省(DOGE)と連携する「独立した専門家で構成される作業部会」を創設すると約束した。 同作業部会は連邦政府機関や議会が作成した団体に対する既存の監査を検討し、報告書を発行する予定だと同氏は述べた。 ジョンソン氏は「財政責任を回復したいのであれば、支出された資金について透明性を保つことから始め、見つかった問題に対処し、その後、資金を使い損なった人々の責任を追及する必要がある」と述べた。 #ジョンソン氏が僅差で米下院議長に選出

ジョンソン氏が僅差で米下院議長に選出

1735981018
2025-01-03 23:04:00

共和党のマイク・ジョンソンは、ワシントンにおける完全な共和党支配の始まりを示すドラマに満ちた大いに期待された投票で、下院議長に留まるための僅差の投票を生き延びた。

議会における共和党の支配力の差が僅差だったため、ジョンソン氏は2票を失うことしか許されなかった。彼は再選を失う寸前だったが、ロビー活動の末に投票で生き残った。

ドナルド・トランプ次期大統領は以前、「今日のマイク氏の勝利は共和党にとって大きな勝利となる」と述べ、下院議長候補としてジョンソン氏を支持していた。

下院議長はワシントンで最も強力なポストの一つであり、米国議会の下院を支配しており、副大統領に次ぐ大統領職の地位にある。

ルイジアナ州の共和党員であるジョンソン氏は、再選を目指してほぼすべての共和党員から支持された。

しかし、その成功には論争がなかったわけではありません。

議長に投票するには、候補者が下院過半数(218票)の支持を受ける必要がある。しかし、下院では共和党の過半数が極めて薄いため、ジョンソン氏は共和党議員2人の反対に耐えるしかなかった。

ジョンソン氏はすでにケンタッキー州のトーマス・マッシー下院議員から厳しい「ノー」の突きつけられている。

マッシーさんは木曜、テレビのインタビューで「私の爪を全部抜いてもいいし、竹を爪に突っ込んでもいいし、指を切り始めてもいい。私はマイク・ジョンソンには投票しない」と語った。

他の数人の共和党員は投票に向けて「未定」欄に自らを入れていた。

最初の投票では、未定の共和党議員のうち3人がジョンソン氏ではなく他の議員に投票したため、ジョンソン氏は必要な218票に届かなかった。

マッシー、サウスカロライナ州下院議員ラルフ・ノーマン、テキサス州下院議員キース・セルフの3人の議員は、次期議長として他の選択肢を挙げた。

このためジョンソン氏は下院議場から逃亡し、メンバーらはジョンソン氏を支持するよう働きかけた。約45分後、同氏は下院議場に戻った。

ノーマン氏もセルフ氏もジョンソン支持に票を変更した。

小槌が当たり、ジョンソンは再選を勝ち取った。

ノーマン氏は選挙後記者団に対し、下院議場の外の部屋でジョンソン氏と話した後、投票を変更したと語った。

同氏によると、ジョンソン氏は交渉中に同席する保守派の数が増え、他の議員からの外部からの意見がなければ議会と委員会指導部の間で交わされる合意は少なくなり、採決が予定される前に法案の本文を読むのに十分な時間がかかるだろうと語ったという。

「私たちがその小さな部屋を出るとき、彼は私とキース(セルフ)を説得しました」とノーマンは語った。 「彼(ジョンソン氏)は、私がそうするだろう、チャンスをくれと言った。彼も私も、もし2回目の投票になれば、ますます厳しくなるだろうということを知っていた。」

緊迫した議長選挙にもう一人、ドナルド・トランプ次期大統領が関与した。

ノーマン氏は議長投票中にトランプ氏と2度会談した。

1回目は、同じ共和党員ナンシー・メイス(サウスカロライナ州)が次期大統領と話すために携帯電話を彼に手渡したときだった。 2回目はジョンソン、セルフ、その他数名と会っている時だった。

ノーマン氏は次期大統領との電話会談について「(トランプ氏も)同様に熱心だ」と語った。 「彼は言いました、『ノーマン、私たちにはこれまでで最大のチャンスがあります。下院、上院の三者択一、そんな機会はなかなかありません。』私はこう言いました、「大統領、私もあなたに同意します。マイクがこれをやり遂げる力を持っていることを願っています。」

ノーマン氏は、次期大統領は議長選挙で勝利する可能性があるのはジョンソン氏だけだとも述べたと述べた。

セルフ氏は投票後記者団に対し、議長選挙の前後にトランプ大統領と話し合ったと語った。

同氏は、ジョンソン首相が極右下院自由議員団を含むさらに多くの議員を交渉のテーブルに着かせると約束したことで考えが変わったと述べた。

同氏は、「トランプ大統領の政策を和解の一線を越えさせるには、これが重労働になると分かっているので、我々は和解チームを強化した」と述べた。

金曜日は第119回議会の初日となった。共和党はワシントンを統一支配しており、上下両院で過半数を占めており、トランプ大統領は1月後半にホワイトハウスに復帰する。

ジョンソン首相は受諾演説で、今回の議会はトランプ大統領が推進するスローガンである「アメリカ・ファースト」の考えを擁護するだろうと述べた。

トランプ氏の再選後、米国人は再び自国の利益を最優先するよう求めていると述べた。

「そして我々はそうするだろう」とジョンソン氏は語った。

新しい議長に投票することが議会の新しい会期の最初の要件であり、その議長が定位置にいない限り、議会は他の機能に進むことはできません。

このことは過去に混乱を引き起こしており、ケビン・マッカーシー元下院議長が指導部ポストに承認されるまでに15回の投票を経なければならなかったときも含まれる。

金曜日の投票の数分前に、ジョンソン氏は当選した場合の自身の計画のいくつかをXに投稿した。

同氏は、トランプ大統領がテスラのイーロン・マスク最高経営責任者(CEO)と共和党のビベク・ラマスワミ氏をリーダーに指名した政府効率省(DOGE)と連携する「独立した専門家で構成される作業部会」を創設すると約束した。

同作業部会は連邦政府機関や議会が作成した団体に対する既存の監査を検討し、報告書を発行する予定だと同氏は述べた。

ジョンソン氏は「財政責任を回復したいのであれば、支出された資金について透明性を保つことから始め、見つかった問題に対処し、その後、資金を使い損なった人々の責任を追及する必要がある」と述べた。

#ジョンソン氏が僅差で米下院議長に選出

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。