1759924712
2025-10-07 14:37:00
Julie Deliquetは、1985年に公開されたSvetlana Alexievitchの作品を適応させます 戦争には女性の顔がありません、 ポリフォニックピースで。
戦争は常に男性によって語られます。この観察から、27歳だった若いベラルーシのジャーナリストであるスヴェトラーナ・アレクシエヴィッチは、1975年に元ストレッチャーベアラーと長期的な調査作業を開始しました。彼女は7年間で300近くの証言を集めました。
「偉大な愛国的な戦争」(1941-1945)の間、彼らは狙撃兵、ストレッチャーベアラー、鉱山掃除人、パイロット、または知性エージェントでしたが、彼らの勇気と犠牲は戦後に消去されました。ジャーナリストはこれらの女性を一緒に連れて行き、テープレコーダーに証言を記録します。彼らはそこで戦争を伝えます。
このドキュメンタリーのエッセイは、1985年に旧ソ連で、2004年にフランス語で出版されました。著者は、第二次世界大戦中に戦ったこれらの女性の物語を歓迎し、形成します。アイデアは、女性が語った戦争は男性の戦争に似ていないと言うことでした。彼らは恐怖、痛み、喪を呼び起こすだけでなく、戦後の世界で再び「女性」になることの困難さを呼び起こします。作業の一部は検閲されていましたが、ストーリーは約200万部を販売しました。
1948年にウクライナで生まれたSvetlana Alexievitchは、戦争を直接経験しませんでしたが、著者が彼女の家族の一部を失ったため、それは彼女の物語の一部です。 1950年に父親の動員解除の後、彼らはベラルーシに定住しました。彼女は教育者、教授、ジャーナリスト、そして作家として働いています。彼女は、2015年にすべての作品に対してノーベル文学賞を受賞しました。彼女は現在ベルリンに住んでいます。
「オラリティの野avさ」を再発見する
ウクライナでの戦争の始まりが、ジュリー・デリケがスヴェトラーナ・アレクシエヴィッチのテキストに取り組むように促した。
私は無視された世界で歴史の声を探しました。
監督はアダプターのチームと協力して9つの証言を選択し、コミュニティのアパートとこれらの証言を記録する日を想像しました。女優がSvetlana Alexievitchの役割を果たしています。
ゲスト : ジュリーデリケート。 彼女はディレクター兼ディレクターです ジェラードフィリップシアター 2020年以来サンデニスで。彼女はステージをしています 「戦争には女性の顔がありません」 サンデニスのジェラードフィリップシアター(TGP)で odja llorca、 女優。彼女は飛行機のパイロットであるアレクサンドラの役割を果たしています。
2025年10月17日からツアーでThéâtreGérardPhilipeで見られる。
音楽プログラミング :
アーティスト ワイヤーの鳥 「The Youth of the Dead」というタイトルで、Anna de Noaillesの詩から適応しました。
#ジュリーデリケは目に見えない退役軍人に声を与えます