日本語版
最新ニュース
エンタメ

ジャスティン・ティンバーレイクの飲酒運転事件:スターはニューヨークの裁判所で有罪を認める見込み

ニューヨーク州サグハーバー - ジャスティン・ティンバーレイクは、6月にハンプトンズで飲酒運転で逮捕された後、金曜日に有罪を認めると予想されている。 検察官によると、ボーイズバンドの歌手からソロスター兼俳優に転身したこの容疑者は、金曜日にサグハーバー村裁判所に出廷し、正式に新たな罪状認否を行う予定だという。 検察との合意の詳細は明らかにされていないが、この合意に詳しい人物によると、ティンバーレイクは「能力低下状態での運転」というより軽い罪で有罪を認めることに同意したという。これは300ドルから500ドルの罰金と90日間の免許停止を伴う交通違反である。 この人物は、金曜日に裁判官によって承認されるまでこの取引について公に話す権限がなかったため、匿名を条件にAP通信に話した。 このポップスターは当初、飲酒運転の軽犯罪容疑に対して無罪を主張し、先月の審問で運転免許証の停止処分を受けていた。 この事件を起訴しているサフォーク郡地方検事レイ・ティアニー氏の事務所は、ティンバーレイクの弁護士エドワード・バーク氏と同様に、公聴会を前にコメントを拒否した。 ティンバーレイクは6月18日の深夜過ぎ、ニューヨーク州サグハーバーで逮捕された。警察によれば、村の中心部で一時停止標識を無視し、車線を逸脱し、アルコールの臭いを漂わせながらBMWから降りたという。 警察は法廷文書の中で、テネシー州出身の43歳の男性の目は「充血して虚ろ」で、「話し方が遅くなり、足元がふらつき、飲酒検査の成績も悪かった」とも述べた。 警察によれば、ティンバーレイクは警官に対し、マティーニを1杯飲んで、友人数人を家までつけていたと話したという。 サグハーバーは、ハーマン・メルヴィルの古典小説「白鯨」にも登場するかつての捕鯨村で、ニューヨーク市から東に約100マイル(160キロ)の海辺の集落、ハンプトンズの中に位置しています。 ニューヨーク州でのティンバーレイクの運転免許停止処分は、他の州での運転にも影響を及ぼす可能性が高いと、法律専門家が今週述べた。 テキサス州オースティンの法律事務所リー・ゴーバー・アンド・レイナのマネージング・パートナー、ケネス・ゴーバー氏によると、逮捕時にティンバーレイクが行ったように飲酒検知器による検査を拒否すると、ニューヨーク州法の下では運転免許証の自動停止の対象となり、他の州でもこの措置が施行されるべきだと言う。 「ほとんどの州は、運転免許停止や交通違反に関する情報を共有する協定である州間運転免許協定に参加している」と同氏は電子メールで説明した。「ある州で運転免許が停止された場合、すべての州で停止されるべきだ」 しかし、実際には、こうした変化が州境を越えて反映されるまでには長い時間がかかる可能性があるとゴーバー氏は認めた。また、ポップスターのゴーバー氏には運転手を簡単に手配できる資金があり、仕事のために車を運転する必要はないとも付け加えた。 ティンバーレイクのエージェントと他の代表者は今週、コメントを求める電子メールに返答しなかった。 グラミー賞を10回受賞したこのアーティストは、逮捕について公には語っていないが、数日後のシカゴでの公演中に逮捕を認めたようだ。 「厳しい一週間だった」と彼はユナイテッドセンターでの6月21日の公演で観客に語った。「でも皆さんがここにいて、私もここにいる。今この瞬間を変えることはできない」 ティンバーレイクは最新アルバムのプロモーションのため、数か月間ツアーを行ってきた。今後数週間でニューヨーク市エリアに戻り、ニュージャージー州ニューアークとブルックリンでコンサートを行う予定だ。 1726229683 #ジャスティンティンバーレイクの飲酒運転事件スターはニューヨークの裁判所で有罪を認める見込み 2024-09-13 10:21:12

ジャスティン・ティンバーレイクの飲酒運転事件:スターはニューヨークの裁判所で有罪を認める見込み

ニューヨーク州サグハーバー –

ジャスティン・ティンバーレイクは、6月にハンプトンズで飲酒運転で逮捕された後、金曜日に有罪を認めると予想されている。

検察官によると、ボーイズバンドの歌手からソロスター兼俳優に転身したこの容疑者は、金曜日にサグハーバー村裁判所に出廷し、正式に新たな罪状認否を行う予定だという。

検察との合意の詳細は明らかにされていないが、この合意に詳しい人物によると、ティンバーレイクは「能力低下状態での運転」というより軽い罪で有罪を認めることに同意したという。これは300ドルから500ドルの罰金と90日間の免許停止を伴う交通違反である。

この人物は、金曜日に裁判官によって承認されるまでこの取引について公に話す権限がなかったため、匿名を条件にAP通信に話した。

このポップスターは当初、飲酒運転の軽犯罪容疑に対して無罪を主張し、先月の審問で運転免許証の停止処分を受けていた。

この事件を起訴しているサフォーク郡地方検事レイ・ティアニー氏の事務所は、ティンバーレイクの弁護士エドワード・バーク氏と同様に、公聴会を前にコメントを拒否した。

ティンバーレイクは6月18日の深夜過ぎ、ニューヨーク州サグハーバーで逮捕された。警察によれば、村の中心部で一時停止標識を無視し、車線を逸脱し、アルコールの臭いを漂わせながらBMWから降りたという。

警察は法廷文書の中で、テネシー州出身の43歳の男性の目は「充血して虚ろ」で、「話し方が遅くなり、足元がふらつき、飲酒検査の成績も悪かった」とも述べた。

警察によれば、ティンバーレイクは警官に対し、マティーニを1杯飲んで、友人数人を家までつけていたと話したという。

サグハーバーは、ハーマン・メルヴィルの古典小説「白鯨」にも登場するかつての捕鯨村で、ニューヨーク市から東に約100マイル(160キロ)の海辺の集落、ハンプトンズの中に位置しています。

ニューヨーク州でのティンバーレイクの運転免許停止処分は、他の州での運転にも影響を及ぼす可能性が高いと、法律専門家が今週述べた。

テキサス州オースティンの法律事務所リー・ゴーバー・アンド・レイナのマネージング・パートナー、ケネス・ゴーバー氏によると、逮捕時にティンバーレイクが行ったように飲酒検知器による検査を拒否すると、ニューヨーク州法の下では運転免許証の自動停止の対象となり、他の州でもこの措置が施行されるべきだと言う。

「ほとんどの州は、運転免許停止や交通違反に関する情報を共有する協定である州間運転免許協定に参加している」と同氏は電子メールで説明した。「ある州で運転免許が停止された場合、すべての州で停止されるべきだ」

しかし、実際には、こうした変化が州境を越えて反映されるまでには長い時間がかかる可能性があるとゴーバー氏は認めた。また、ポップスターのゴーバー氏には運転手を簡単に手配できる資金があり、仕事のために車を運転する必要はないとも付け加えた。

ティンバーレイクのエージェントと他の代表者は今週、コメントを求める電子メールに返答しなかった。

グラミー賞を10回受賞したこのアーティストは、逮捕について公には語っていないが、数日後のシカゴでの公演中に逮捕を認めたようだ。

「厳しい一週間だった」と彼はユナイテッドセンターでの6月21日の公演で観客に語った。「でも皆さんがここにいて、私もここにいる。今この瞬間を変えることはできない」

ティンバーレイクは最新アルバムのプロモーションのため、数か月間ツアーを行ってきた。今後数週間でニューヨーク市エリアに戻り、ニュージャージー州ニューアークとブルックリンでコンサートを行う予定だ。

1726229683
#ジャスティンティンバーレイクの飲酒運転事件スターはニューヨークの裁判所で有罪を認める見込み
2024-09-13 10:21:12

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。