日本語版
最新ニュース
企業

ジミー・クリフ:レゲエ歌手兼俳優が死去 | ニュース芸術と芸術のニュース

レゲエを世界中の聴衆に伝えることに貢献した音楽アーティスト、ジミー・クリフが81歳で死去した。「You Can Get It If You Really Want」、「The Harder They Come」、「Many Rivers To Cross」などのヒット曲で知られる彼のキャリアは 60 年に及びます。 画像: 2003年、グラストンベリー・フェスティバルのピラミッド・ステージでパフォーマンスするクリフ。写真: PA 妻のラティファ・チェンバースさんはインスタグラムで「深い悲しみとともに、夫のジミー・クリフが発作とその後の肺炎のため亡くなったことをお伝えします。「私は、彼の旅路を共有してくれた彼の家族、友人、アーティスト仲間、同僚に感謝しています。「世界中の彼のファンの皆さん、キャリアを通して皆さんのサポートが彼の力だったことを知っておいてください。彼はファン一人一人の愛に本当に感謝していました。」 病気の最中に助けてくれた医療スタッフに感謝し、「ジミー、最愛の人、安らかにお休みください。私はあなたの願いに従います」と付け加えた。声明には妻と2人の子供、ラティファとリルティの署名があり、「レジェンドですね」と結ばれている。 ジャマイカのアンドリュー・ホルネス首相もこの歌手への賛辞を送り、彼を「その音楽が我が国の心を世界に伝えた真の文化的巨人…ジミー・クリフは正直に魂を込めて私たちの物語を語った。彼の音楽は困難な時代を乗り越えて人々を元気づけ、世代にインスピレーションを与え、今日ジャマイカ文化が享受する世界的な尊敬を形作るのに役立った。」と称賛した。1983年にクリフの曲「Many Rivers To Cross」をカバーしたUB40のスター、アリ・キャンベルもXの投稿で「レゲエの先祖の訃報を聞いて本当に悲痛な思いだ」と追悼の意を表した。 キャンベルはまた、クリフを「我々の音楽の柱であり、レゲエを世界に広めた最初の一人」と呼んだ。 画像: 2010年のロックの殿堂入りでワイクリフ・ジーンとともに立つジミー・クリフ(左)。写真:ロイター 音楽と映画の伝説グラミー賞を 2 度受賞したアーティストであるクリフは、2003 年にジャマイカ政府から芸術と科学における最高の栄誉であるジャマイカメリット勲章を授与されました。長年にわたり、彼はローリング・ストーンズ、スティング、エルヴィス・コステロ、アニー・レノックス、ポール・サイモン、ワイクリフ・ジーンなどのスターたちと仕事をしました。彼は 2010 年にロックの殿堂入りを果たしました。多作の作家であり、作品を通じて自らの人道的見解を頻繁に表現しており、1969年の曲『ベトナム』はボブ・ディランによって「これまで聴いた中で最高のプロテスト・ソング」と評されたと伝えられている。クリフは、1993 年の映画『クール ランニング』のサウンドトラックに収録されたジョニー ナッシュの「I Can…

ジミー・クリフ:レゲエ歌手兼俳優が死去 | ニュース芸術と芸術のニュース

1764004869
2025-11-24 12:03:00

レゲエを世界中の聴衆に伝えることに貢献した音楽アーティスト、ジミー・クリフが81歳で死去した。

「You Can Get It If You Really Want」、「The Harder They Come」、「Many Rivers To Cross」などのヒット曲で知られる彼のキャリアは 60 年に及びます。

2003年、グラストンベリー・フェスティバルのピラミッド・ステージでパフォーマンスするクリフ。写真: PA
画像:
2003年、グラストンベリー・フェスティバルのピラミッド・ステージでパフォーマンスするクリフ。写真: PA


妻のラティファ・チェンバースさんはインスタグラムで「深い悲しみとともに、夫のジミー・クリフが発作とその後の肺炎のため亡くなったことをお伝えします。

「私は、彼の旅路を共有してくれた彼の家族、友人、アーティスト仲間、同僚に感謝しています。

「世界中の彼のファンの皆さん、キャリアを通して皆さんのサポートが彼の力だったことを知っておいてください。彼はファン一人一人の愛に本当に感謝していました。」

病気の最中に助けてくれた医療スタッフに感謝し、「ジミー、最愛の人、安らかにお休みください。私はあなたの願いに従います」と付け加えた。

声明には妻と2人の子供、ラティファとリルティの署名があり、「レジェンドですね」と結ばれている。

ジャマイカのアンドリュー・ホルネス首相もこの歌手への賛辞を送り、彼を「その音楽が我が国の心を世界に伝えた真の文化的巨人…ジミー・クリフは正直に魂を込めて私たちの物語を語った。彼の音楽は困難な時代を乗り越えて人々を元気づけ、世代にインスピレーションを与え、今日ジャマイカ文化が享受する世界的な尊敬を形作るのに役立った。」と称賛した。

1983年にクリフの曲「Many Rivers To Cross」をカバーしたUB40のスター、アリ・キャンベルもXの投稿で「レゲエの先祖の訃報を聞いて本当に悲痛な思いだ」と追悼の意を表した。

キャンベルはまた、クリフを「我々の音楽の柱であり、レゲエを世界に広めた最初の一人」と呼んだ。

画像:
2010年のロックの殿堂入りでワイクリフ・ジーンとともに立つジミー・クリフ(左)。写真:ロイター

音楽と映画の伝説

グラミー賞を 2 度受賞したアーティストであるクリフは、2003 年にジャマイカ政府から芸術と科学における最高の栄誉であるジャマイカメリット勲章を授与されました。

長年にわたり、彼はローリング・ストーンズ、スティング、エルヴィス・コステロ、アニー・レノックス、ポール・サイモン、ワイクリフ・ジーンなどのスターたちと仕事をしました。

彼は 2010 年にロックの殿堂入りを果たしました。

多作の作家であり、作品を通じて自らの人道的見解を頻繁に表現しており、1969年の曲『ベトナム』はボブ・ディランによって「これまで聴いた中で最高のプロテスト・ソング」と評されたと伝えられている。

クリフは、1993 年の映画『クール ランニング』のサウンドトラックに収録されたジョニー ナッシュの「I Can See Clearly Now」やキャット スティーヴンスの「Wild World」などの曲のカバー バージョンでもよく知られていました。

彼は米国の有名チャット番組「サタデー・ナイト・ライブ」に2度出演した。

俳優でありミュージシャンでもあるクリフは、1972年のカルト的名作『ハーダー・ゼイ・カム』のタイトル曲を歌うだけでなく、同作にも主演した。

この映画はジャマイカで公開された最初の大規模な商業リリースの 1 つであり、レゲエを世界にもたらしたと同時に、この国のより荒々しく現実的な側面を示したと評価されています。

この間、クリフの名声はレゲエの最も著名なアーティストとしてボブ・マーリーに匹敵するほどでした。

クリフ演じるキャラクター、イヴァンが音楽界のスーパースターになるためにジャマイカのキングストンに移住するというストーリー展開は、彼自身のストーリーと類似点があった。

2002年、ロンドンのドックランズにあるロンドン・アリーナで行われたMOBO(ミュージック・オブ・ブラック・オリジン)賞授賞式でのクリフ。写真:PA
画像:
2002年、ロンドンのドックランズにあるロンドン・アリーナで行われたMOBO(ミュージック・オブ・ブラック・オリジン)賞授賞式でのクリフ。写真:PA

「ハリケーン・ハッティ」

彼はハリケーンの最中の1944年7月30日、ジャマイカ北西部のセント・ジェームス教区でジェームス・チェンバースとして生まれた。

1950 年代に、彼は音楽業界で成功することを決意し、父親とともに家族の農場からキングストンに移住しました。

彼は、ジャマイカがイギリスからの独立を勝ち取り、最初はスカと呼ばれたレゲエの初期のサウンドが開発されていたときに作曲を始めました。

彼はわずか 14 歳で、自身が書いた曲「Hurricane Hattie」で全国的に有名になりました。

クリフはその後 30 枚を超えるアルバムをレコーディングし、パリ、ブラジル、1964 年にニューヨークで開催された国際展示会である万国博覧会など、世界中で演奏を行いました。

翌年、ボブ・マーリー・アンド・ザ・ウェイラーズを立ち上げたプロデューサー、アイランド・レコードのクリス・ブラックウェルが、クリフをイギリスで働くよう誘った。

2019年のラブ・シュプリーム・ジャズ・フェスティバルでのジミー・クリフ。写真: Shutterstock
画像:
2019年のラブ・シュプリーム・ジャズ・フェスティバルでのジミー・クリフ。写真: Shutterstock

「まだ渡らなければならない川がたくさんある!」

スターが視力を失い始めた2019年のインタビューで、クリフは人生に対する燃えるような情熱について次のように語った。「自分の野望をすべて達成したとき、その時はそれを達成したと思うし、ただ『素晴らしい』と言える。

「でも、私はまだお腹が空いている。それが欲しい。私の中には、今も言ったように、明るく燃え盛る火が残っている。私にはまだ渡らなければならない川がたくさんある!」

クリフの最後のスタジオ・アルバム『難民』はワイクリフ・ジーンと制作し、2022年にリリースされたが、クリフはタイトル曲を「人間から奪われた自由に対する感情的な感情から」書いたと語った。

#ジミークリフレゲエ歌手兼俳優が死去 #ニュース芸術と芸術のニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。