日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ジェレミー・ハント氏、英国の成長促進に向けた3億6,000万ポンドの製造研究開発パッケージを発表

予算週間が始まり、英国政府は英国を製造業の世界的リーダーに押し上げることを目的とした新たな投資パッケージを導入した。政府と産業界が共同で資金提供した総額3億6,000万ポンド相当のこの取り組みは、英国が世界的なリーダーシップを発揮する、または達成する可能性がある分野の研究開発(R&D)および製造プロジェクトを支援することを目的としている。 この資金は民間部門からの投資を活用して、イノベーションと競争力を推進します。このパッケージの主要な構成要素には、航空ネットゼロ目標の達成に不可欠なエネルギー効率の高いゼロカーボン航空機技術の開発に焦点を当てた航空宇宙研究開発プロジェクトに割り当てられる約2億ポンドが含まれる。さらに、7,300万ポンドの共同資金は、電気自動車技術を強化して効率性と競争力を向上させることを目的とした最先端の自動車研究開発プロジェクトを支援します。財務省は、Advanced Propulsion Center UK のコンペを通じて 3,600 万ポンドを超える政府資金で支援されたこの取り組みには、次世代バッテリー電気自動車の技術進歩を目的とした 4 つのプロジェクトが含まれていると詳しく説明しました。 自動車メーカーのYASAやEmpel Systemsなどの企業が主導するこれらの取り組みは、電気自動車分野の効率と競争力を強化することを目的としている。さらに、政府は製薬会社2社の英国工場の拡張を促進するために750万ポンドを拠出する。 北アイルランドに拠点を置くアルマックは、がん、心臓病、うつ病などの病気の治療薬の製造に注力しており、ウェールズ州ペンコエドにあるオーソ・クリニカル・ダイアグノスティックスは医療検査製品の製造を専門としています。ジェレミー・ハント大蔵大臣は、この投資が雇用を守り、経済成長を促進することを強調し、「英国を世界のリーダーとして確立するため、数百万ポンドを投資に投入することで将来の産業を支援することに全力で取り組んでいる」と主張した。製造業。 この取り組みは、高度なスキルを持った雇用を確保し、長期的な変革を推進し、英国のより明るい未来を保証します。」英国経済は投資拡大を必要としており、同国は企業投資の点でG7諸国の中で最下位にランクされており、成長の「破滅のループ」が永続しているというIPPRシンクタンクの評価が浮き彫りにしている。この投資にもかかわらず、労働党の影の企業長官ジョナサン・レイノルズは依然として批判的であり、政府は製造業の繁栄に不可欠な長期的な安定を提供できていないと主張した。 レイノルズ氏は、G7諸国の中で依然として最低水準にある英国の停滞する企業投資を逆転させるには、リサイクルされた発表だけでは不十分だと強調した。この資金提供の発表は、ハント氏による水曜日の予算案の最終決定と同時に行われ、保守党議員からは有権者を喜ばせることを目的とした減税の導入を求める圧力がかけられている。 しかし、NHSやその他の重要なサービスへの資金提供を含む英国の公共サービスの現状に対する懸念の中で、所得税減税の魅力が薄れる可能性がある。 ジョセフ・ラウンツリー財団が実施した世論調査では、NHSや公共サービスの資金提供に対する懸念が広く広がっていることが浮き彫りとなり、収入に対する課税に対する懸念よりもこれらの問題がより優先されていることを示している。 #ジェレミーハント氏英国の成長促進に向けた3億6000万ポンドの製造研究開発パッケージを発表

ジェレミー・ハント氏、英国の成長促進に向けた3億6,000万ポンドの製造研究開発パッケージを発表

1709616883
2024-03-04 11:19:41

予算週間が始まり、英国政府は英国を製造業の世界的リーダーに押し上げることを目的とした新たな投資パッケージを導入した。

政府と産業界が共同で資金提供した総額3億6,000万ポンド相当のこの取り組みは、英国が世界的なリーダーシップを発揮する、または達成する可能性がある分野の研究開発(R&D)および製造プロジェクトを支援することを目的としている。 この資金は民間部門からの投資を活用して、イノベーションと競争力を推進します。

このパッケージの主要な構成要素には、航空ネットゼロ目標の達成に不可欠なエネルギー効率の高いゼロカーボン航空機技術の開発に焦点を当てた航空宇宙研究開発プロジェクトに割り当てられる約2億ポンドが含まれる。

さらに、7,300万ポンドの共同資金は、電気自動車技術を強化して効率性と競争力を向上させることを目的とした最先端の自動車研究開発プロジェクトを支援します。

財務省は、Advanced Propulsion Center UK のコンペを通じて 3,600 万ポンドを超える政府資金で支援されたこの取り組みには、次世代バッテリー電気自動車の技術進歩を目的とした 4 つのプロジェクトが含まれていると詳しく説明しました。 自動車メーカーのYASAやEmpel Systemsなどの企業が主導するこれらの取り組みは、電気自動車分野の効率と競争力を強化することを目的としている。

さらに、政府は製薬会社2社の英国工場の拡張を促進するために750万ポンドを拠出する。 北アイルランドに拠点を置くアルマックは、がん、心臓病、うつ病などの病気の治療薬の製造に注力しており、ウェールズ州ペンコエドにあるオーソ・クリニカル・ダイアグノスティックスは医療検査製品の製造を専門としています。

ジェレミー・ハント大蔵大臣は、この投資が雇用を守り、経済成長を促進することを強調し、「英国を世界のリーダーとして確立するため、数百万ポンドを投資に投入することで将来の産業を支援することに全力で取り組んでいる」と主張した。製造業。 この取り組みは、高度なスキルを持った雇用を確保し、長期的な変革を推進し、英国のより明るい未来を保証します。」

英国経済は投資拡大を必要としており、同国は企業投資の点でG7諸国の中で最下位にランクされており、成長の「破滅のループ」が永続しているというIPPRシンクタンクの評価が浮き彫りにしている。

この投資にもかかわらず、労働党の影の企業長官ジョナサン・レイノルズは依然として批判的であり、政府は製造業の繁栄に不可欠な長期的な安定を提供できていないと主張した。 レイノルズ氏は、G7諸国の中で依然として最低水準にある英国の停滞する企業投資を逆転させるには、リサイクルされた発表だけでは不十分だと強調した。

この資金提供の発表は、ハント氏による水曜日の予算案の最終決定と同時に行われ、保守党議員からは有権者を喜ばせることを目的とした減税の導入を求める圧力がかけられている。 しかし、NHSやその他の重要なサービスへの資金提供を含む英国の公共サービスの現状に対する懸念の中で、所得税減税の魅力が薄れる可能性がある。 ジョセフ・ラウンツリー財団が実施した世論調査では、NHSや公共サービスの資金提供に対する懸念が広く広がっていることが浮き彫りとなり、収入に対する課税に対する懸念よりもこれらの問題がより優先されていることを示している。

#ジェレミーハント氏英国の成長促進に向けた3億6000万ポンドの製造研究開発パッケージを発表

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。