日本語版
最新ニュース
企業

ジェグー・オーラドゥ事件:裁判官が認め、解雇審査審理も

アルゼンチン裁判所は今週金曜日、強姦罪で起訴された2人のフランス人ラグビー選手の事件を担当する判事、取り消し請求の対象となっていた治安判事が、告訴の却下を検討するための公聴会の開催を承認した。今週月曜日の選手たち。 原告である39歳のアルゼンチン人の弁護側は、今週中に、来たるべき公聴会に向けて、エレオノラ・アレナス判事の公平性の能力に疑問を呈し、判事の解任を求める申し立てを提出していた。リクエスト 「拒否されました」 弁護士のナターシャ・ロマーノ氏は、メンドーサ(西部)の司法センターでの特定の公聴会の終わりに記者団に対し、他には何も発言せずに語った。メンドーサ司法制度の広報担当者はこの決定を認めた。 メ・ロマーノさんにとって、この事件で判事に対する控訴は初めてではない。9月には、彼女は捜査を共同担当した2人の検察官の資格剥奪を請求し、彼らを告発していた。 「調査するのではなく判断する」。検察官は、想定される内容を考慮して請求を拒否した。 「客観性の欠如」 実証されていなかった。アレナス判事に対する異議申し立ての可能性は、新しい判事の任命前に手続きの大幅な停止を意味するだろう。 「非常に良い結果を期待しています」 何度も延期された後、手続き上の控訴が行われ、事実からほぼ5か月後に、事件の却下、つまり訴訟手続きの放棄の可能性を検討するための公聴会が開かれた。 ウーゴ・オーラドゥ など オスカー・ジェグーしたがって、月曜日の午前9時(グリニッジ標準時午後12時)から開催されます。非公開審理の終わりに、検察、原告側の弁護士、選手らからの聴取を経て、裁判官は直ちに判決を下すか、数日以内に勧告を受けることができる。 「選手たちが安心して過ごせるよう、月曜日には非常に良い結果が得られることを期待している」と選手側のアルゼンチン弁護士ラファエル・クネオ・リバロナ氏がAFPに語った。 オラドゥとジェグー(21歳)は、会議中だったとして加重強姦容疑で引き続き起訴されている。 7月6日から7日の夜、メンドーサのホテルで起こったとされる出来事。 フランス王15世 ちょうど試合をしたばかりだった アルゼンチン。彼らは当初から、ナイトクラブで出会った原告との性的関係は合意の上であり、暴力はなかったと主張してきた。それどころか、原告の弁護士は次のように強姦を非難した。 「暴力は恐ろしい」。両当事者は根本的に対立するバージョンを提示したが、唯一の収束点は性行為の現実とアルコール依存症の状況だった。選手らの弁護士は8月末に解雇を申し立て、その後検察は10月に解雇を支持する意向を示した。 1か月前に選手たちのフランスへの帰国を承認し、彼は次のように推定した。 「最初の告発は効力を失った」 指導全体を通じて。両選手は10月にオーラドゥ、11月にジェグーとフランスで競技ラグビーに復帰した。 #ジェグーオーラドゥ事件裁判官が認め解雇審査審理も

ジェグー・オーラドゥ事件:裁判官が認め、解雇審査審理も

アルゼンチン裁判所は今週金曜日、強姦罪で起訴された2人のフランス人ラグビー選手の事件を担当する判事、取り消し請求の対象となっていた治安判事が、告訴の却下を検討するための公聴会の開催を承認した。今週月曜日の選手たち。

原告である39歳のアルゼンチン人の弁護側は、今週中に、来たるべき公聴会に向けて、エレオノラ・アレナス判事の公平性の能力に疑問を呈し、判事の解任を求める申し立てを提出していた。リクエスト 「拒否されました」 弁護士のナターシャ・ロマーノ氏は、メンドーサ(西部)の司法センターでの特定の公聴会の終わりに記者団に対し、他には何も発言せずに語った。メンドーサ司法制度の広報担当者はこの決定を認めた。

メ・ロマーノさんにとって、この事件で判事に対する控訴は初めてではない。9月には、彼女は捜査を共同担当した2人の検察官の資格剥奪を請求し、彼らを告発していた。 「調査するのではなく判断する」。検察官は、想定される内容を考慮して請求を拒否した。 「客観性の欠如」 実証されていなかった。アレナス判事に対する異議申し立ての可能性は、新しい判事の任命前に手続きの大幅な停止を意味するだろう。

「非常に良い結果を期待しています」

何度も延期された後、手続き上の控訴が行われ、事実からほぼ5か月後に、事件の却下、つまり訴訟手続きの放棄の可能性を検討するための公聴会が開かれた。 ウーゴ・オーラドゥ など オスカー・ジェグーしたがって、月曜日の午前9時(グリニッジ標準時午後12時)から開催されます。非公開審理の終わりに、検察、原告側の弁護士、選手らからの聴取を経て、裁判官は直ちに判決を下すか、数日以内に勧告を受けることができる。 「選手たちが安心して過ごせるよう、月曜日には非常に良い結果が得られることを期待している」と選手側のアルゼンチン弁護士ラファエル・クネオ・リバロナ氏がAFPに語った。

オラドゥとジェグー(21歳)は、会議中だったとして加重強姦容疑で引き続き起訴されている。 7月6日から7日の夜、メンドーサのホテルで起こったとされる出来事。 フランス王15世 ちょうど試合をしたばかりだった アルゼンチン。彼らは当初から、ナイトクラブで出会った原告との性的関係は合意の上であり、暴力はなかったと主張してきた。それどころか、原告の弁護士は次のように強姦を非難した。 「暴力は恐ろしい」。両当事者は根本的に対立するバージョンを提示したが、唯一の収束点は性行為の現実とアルコール依存症の状況だった。選手らの弁護士は8月末に解雇を申し立て、その後検察は10月に解雇を支持する意向を示した。 1か月前に選手たちのフランスへの帰国を承認し、彼は次のように推定した。 「最初の告発は効力を失った」 指導全体を通じて。両選手は10月にオーラドゥ、11月にジェグーとフランスで競技ラグビーに復帰した。

#ジェグーオーラドゥ事件裁判官が認め解雇審査審理も

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。